Seria diviziei de baseball a Ligii Americane 2015

În diviziile de baseball ale Ligii Americane de Seria 2015 sunt două playoff jocuri jucate în Liga american de baseball , una dintre cele două componente ale Major League Baseball . Aceste două seriale se joacă de joi8 octombrie până miercuri 14 octombrie 2015.

The Kansas City Royals a castigat trei jocuri la două peste Houston Astros și Toronto Blue Jays au eliminat Texas Rangers trei jocuri pentru a doua pentru a avansa la 2015 American League Championship Series .

Echipe prezente

Division Series este cel mai bun din cinci jocuri, care îi pune pe campionii celor trei divizii (Est, Central și Vest) din Liga Americană unul împotriva celuilalt , precum și unul dintre cele două cluburi care se califică drept cel mai bun vicecampion .

Participanții calificați ca campioni de divizie vor fi cunoscuți la sfârșitul sezonului din Liga Majoră de Baseball 2015 , care este programat să se încheie pe 4 octombrie , iar cel de-al patrulea participant va fi cunoscut după organizarea celui mai bun meci al doilea finalist. cluburi fără să fi terminat pe primul loc în divizia lor.

În fiecare serie, prima echipă care câștigă 3 victorii avansează în următoarea rundă eliminatorie. Echipa cu cel mai bun record de victorii-pierderi din sezonul regulat are avantajul terenului și își primește adversarul în primele două jocuri din serie, precum și în al 5- lea  joc, dacă este necesar.

Houston Astros vs Kansas City Royals

Primii în Liga Americană în 2015, cu 95 de victorii și 67 de pierderi, Kansas City Royals dețin avantajul terenului de acasă pe durata playoff-urilor. Campioni americani în apărare și finaliști ai World Series 2014 , Royals au câștigat cu 6 jocuri în plus față de sezonul anterior și în 2015 și-au semnat cel mai bun sezon din 1980. Cu 12 jocuri câștigate mai mult decât cei mai apropiați urmăritori ai lor, Twins of Minnesota , Royals ocupă cu ușurință primul loc în Divizia Centrală a Ligii Americane pentru titlul de primă secțiune din 1985 și avansează în play-off pentru al doilea an consecutiv.

La doi ani după ce a pierdut 111 jocuri, Astros a câștigat 86 împotriva 76 pierderi în 2015, o îmbunătățire de 16 victorii din anul precedent , pentru a realiza primul lor sezon Câștigătoare din 2008 și să ia locul al doilea în Divizia de Vest a Ligii. American , două jocuri în spatele la Texas Rangers . Ei au lovit 230 de acasă se execută în 2015, al doilea cel mai mare totalul de baseball din Major League , dar , de asemenea , să conducă Liga americană pentru 3 e  an consecutiv fiind de 1392 ori mai îndepărtate de strikeouturi . Calificați pentru prima dată din 2005 în playoff , Astros i-a eliminat pe New York Yankees în jocul celui de-al doilea cel mai bun din Liga Americană .

Este pentru prima dată când Royals și Astros se opun în playoff. În timpul sezonului regulat 2015 , cele două echipe s-au confruntat de șase ori, patru jocuri favorizând Houston.

Calendarul întâlnirilor

Meci Datat Vizitator Gazdă Scor
1 8 octombrie Houston Astros Kansas City Royals 5 - 2
2 9 octombrie Houston Astros Kansas City Royals 4 - 5
3 11 octombrie Kansas City Royals Houston Astros 2 - 4
4 12 octombrie Kansas City Royals Houston Astros 9 - 6
5 14 octombrie Houston Astros Kansas City Royals 2 - 7

Meciul 1

joi 8 octombrie 2015la stadionul Kauffman , Kansas City , Missouri .

Echipă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Houston Astros 2 1 0 0 1 0 0 1 0 5 11 0
Kansas City Royals 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2 6 0
Jucători de start: HOU: Collin McHugh   KC: Yordano Ventura  
Vic. : Collin McHugh (1-0) Def. : Yordano Ventura (0-1) Sauv. : Luke Gregerson (1)  
HR: HOU: George Springer (1), Colby Rasmus (1) KC: Kendrys Morales (1, 2)

Astros a câștigat un avans de 3-0 asupra lui Yordano Ventura și a condus cu 3-1 după două reprize, când o furtună puternică a întrerupt jocul timp de 49 de minute. Întorcându-se din pauză, Royals l-au înlocuit pe pitcherul Ventura cu Chris Young . George Springer lovește un tur împotriva Young 5 - lea  reprizei și Colby Rasmus imită 8 - lea  fata Ryan Madson in victoria 5-2 Houston. Starterul Astros Collin McHugh , care a rămas în joc după întrerupere, a permis doar 4 lovituri în 6 reprize lansate.

Meciul 2

vineri 9 octombrie 2015la stadionul Kauffman , Kansas City , Missouri .

Echipă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Houston Astros 1 2 1 0 0 0 0 0 0 4 8 0
Kansas City Royals 0 1 1 0 0 2 1 0 X 5 11 0
Jucători de start: HOU: Scott Kazmir   KC: Johnny Cueto  
Vic. : Kelvin Herrera (1-0) Def. : Will Harris (0-1) Sav. : Wade Davis (1)  
HR: HOU: Colby Rasmus (2) KC: Salvador Pérez (1)

Johnny Cueto s-a îndepărtat de movilă spre Kansas City, permițând 4 alergări în primele trei reprize și plecând după 6 reprize cu clubul său urmărind 4-2. Royals încep un raliu la sfârșitul celui de-al 6- lea, urmărind două puncte, începând cu pitcherul Astros Scott Kazmir . Egalizatorul este marcat atunci când relieverul Josh Fields acordă un walk-over cu bazele umplute . În final 7 e ,  Ben Zobrist îi dă lui Royals o victorie cu 5-4 când single - ul său împotriva lui Will Harris a marcat Alcides Escobar în al treilea gol după o triplă . O amenințare de la Astros în 8 - lea  reprizei a fost strivit în fașă atunci când Carlos Gómez , care a intrat în joc ca un alergător substitut , a fost chemat afară pe prima bază pe o aruncare rapidă la prima bază de ulcior Wade Davis .

În înfrângerea Astros Colby Rasmus a lovit o casa rula într - un 3 - lea  joc playoff - ului într - un rând (inclusiv jocul mai bine a doua fata a Yankees ) și a devenit primul jucător din istorie pentru a înscrie un hit de încă un gol în fiecare din primele 6 playoff - ul jocuri din cariera sa, o serie care a început cu duble în toamna anului 2009 cu Saint-Louis .

Meciul 3

duminică 11 octombrie 2015la Minute Maid Park , HoustonTexas .

Echipă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Kansas City Royals 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 7 0
Houston Astros 0 0 0 0 2 1 1 0 X 4 8 1
Jucători de start: KC: Edinson Volquez   HOU: Dallas Keuchel  
Vic. : Dallas Keuchel (1-0) Def. : Edinson Volquez (0-1) Sauv. : Luke Gregerson (2)  
HR: KC: Lorenzo Cain (1), Alex Gordon (1) HOU: Chris Carter (1)

Pentru Astros, Chris Carter lovește un simplu , un dublu și un homer , iar Dallas Keuchel rămâne neînvins în 2015 la Houston, când permite doar o cursă în 7 reprize lansate.

Meciul 4

luni 12 octombrie 2015la Minute Maid Park , Houston , Texas .

Echipă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Kansas City Royals 0 2 0 0 0 0 0 5 2 9 8 0
Houston Astros 0 1 1 0 1 0 3 0 0 6 9 1
Jucători de start: KC: Yordano Ventura   HOU: Lance McCullers  
Vic. : Ryan Madson (1-0) Def. : Tony Sipp (0-1) Sav. : Wade Davis (2)  
HR: KC: Salvador Pérez (2), Eric Hosmer (1) HOU: Carlos Gómez (1), Carlos Correa (1, 2), Colby Rasmus (3)

Ultimele 6 retrageri pentru a câștiga meciul și seria, Astros va sărbători eliminarea Royals la Houston, un avantaj puternic 6-2 dobândit după circuitul consecutiv în  runda a 7- a a lui Carlos Correa , al doilea său în meci, și Colby Rasmus , care sunt adăugați la cel lovit anterior de Carlos Gómez . Dar Royals încep o revenire spectaculoasă împotriva relieverilor care îl succedează pe Lance McCullers , trimițând seria în Kansas City. Împotriva lui Will Harris , Tony Sipp și Luca Gregerson , Royals scor 5 puncte în 8 - lea  reprizei au lansat cu 5 simplu drept, creând egalitatea după o eroare angajat să oprească scurt de Correa, și preluând conducerea 7-6 privind retragerea de Alex Gordon pe un transportor. Împotriva unui alt salvator  Josh FieldsEric Hosmer lovește ultima lovitură la începutul celei de-a 9- a  reprize, cu o lovitură de două rânduri, iar Kansas City câștigă cu 9-6.

Aceasta este doar a doua oară când un club prinde o întârziere de 4 sau mai multe puncte în a opta repriză a unui meci eliminatoriu, pentru a câștiga. Prima echipă care a făcut acest lucru a fost Royals 2014 în cel mai bun meci al doilea final împotriva Oakland .

Meciul 5

miercuri 14 octombrie 2015la stadionul Kauffman , Kansas City , Missouri .

Echipă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Houston Astros 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0
Kansas City Royals 0 0 0 1 3 0 0 3 X 7 8 0
Jucători de start: HOU: Collin McHugh   KC: Johnny Cueto  
Vic. : Johnny Cueto (1-0) Def. : Collin McHugh (1-1)  
HR: HOU: Luis Valbuena (1) KC: Kendrys Morales (3)

Dezamăgitor pentru Royals de la achiziționarea sa de la Cincinnati Reds la sfârșitul lunii iulie ( 4,76 câștigate-medie de rulare în 13 starturi din sezonul regulat și joc greu mai devreme în serie împotriva lui Houston), dreapta Johnny Cueto se bucură de cea mai bună performanță pentru Kansas City . După ce i-a lăsat pe Astros să preia conducerea cu 2-0 pe homeroom - ul cu două etape al lui Luis Valbuena în a doua repriză, a eliminat următorii 19 bătăi , până la ieșirea sa după 8 reprize. Stăpân, Cueto permite doar două lovituri și gestionează 8 lovituri .

Kansas City se întoarce din nou pe la spate pentru a câștiga 7-2, în cele din urmă luând conducerea cu 5 - lea  reprizei atunci când Alex Rios în două pârtii cu o dublă în detrimentul Mike Fiers , lansarea în succesiune , apoi marchează pe acoperi sacrificiu pentru Ben Zobrist . Kendrys Morales se încheie speranțele Astros cu un omer 3- a alerga, lui 3 e în 5 jocuri, administrate la sfârșitul 8 - lea  rundă împotriva Dallas Keuchel , de asemenea , aruncarea în relief.

Texas Rangers vs Toronto Blue Jays

Cu un sezon 2015 de 93 de victorii si 69 de pierderi, Toronto Blue Jays sunt câștigătoare mai mult de 10 jocuri decât în 2014 , înregistrând cea mai bună performanță a acestora din 1993 și se termină cel mai lung activ cu baleiaj în specializări (în nord sportul profesionist) . American ) non -sezoane de playoff, pe care le-au calificat pentru prima dată de la triumful din seria World Series din 1993 . După pre termenul limită achiziționarea de toate - stele ulcior David Price și Shortstop Troy Tulowitzki , Blue Jays au părăsit New York Yankees în spatele la 6 victorii pentru primul lor titlu East Division American League. În 22 de ani. Toronto domină în mare măsură majorele, cu 891 de puncte marcate. Conduși de 41 de Josh Donaldson, 40 de José Bautista și 39 de Edwin Encarnación , aceștia sunt, de asemenea, primii în clasament, cu un total de 232 de rulaje pe teren propriu .

Salutați în primăvară de o veste proastă, aceea a pierderii pe tot sezonul jucătorului lor vedetă Yu Darvish , Texas Rangers au surprins în 2015 terminând pe primul loc în Divizia de Vest a Ligii Americane . Îi conduc pe Houston Astros în clasament15 septembrieși încheiați sezonul cu două jocuri prioritare asupra lor. Cu 88 de victorii și 74 de pierderi, Texas a câștigat cu 21 de jocuri mai mult decât în 2014 și a revenit în playoff după o absență de doi ani. La fel ca Blue Jays, Rangers au achiziționat în cursul anului un pitcher de frunte, în acest caz Cole Hamels .

Blue Jays și Rangers se confruntă pentru prima dată în playoff. În timpul sezonului regulat 2015 , cele două echipe s-au confruntat de șase ori, patru jocuri favorizând Toronto.

Calendarul întâlnirilor

Meci Datat Vizitator Gazdă Scor
1 8 octombrie Texas Rangers Toronto Blue Jays 5 - 3
2 9 octombrie Texas Rangers Toronto Blue Jays 6 - 4
(14 reprize)
3 11 octombrie Toronto Blue Jays Texas Rangers 5 - 1
4 12 octombrie Toronto Blue Jays Texas Rangers 8 - 4
5 14 octombrie Texas Rangers Toronto Blue Jays 3 - 6

Meciul 1

joi 8 octombrie 2015la Rogers Center , TorontoOntario .

Echipă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Texas Rangers 0 0 2 0 2 0 1 0 0 5 5 0
Toronto Blue Jays 0 0 0 1 1 1 0 0 0 3 6 1
Jucători de start: TEX: Yovani Gallardo   TOR: David Price  
Vic. : Yovani Gallardo (1-0) Def. : David Price (0-1) Sauv. : Sam Dyson (1)  
HR: TEX: Robinson Chirinos (1), Rougned Odor (1) TOR: José Bautista (1)

The Batting Rangers da timp greu la Pitcherul Featured Blue Jays, David Price . Robinson Chirinos lovește un homerun de două etape pentru Texas, iar Rougned Odor un solo. Mirosul marchează de 3 ori în meci și este lovit de două ori de Price, care permite 5 alergări pe 5 lovituri și două plimbări în 7 reprize .

Trei jucători stele nu termină acest prim joc: durerile de spate provoacă ieșirea lui Adrián Beltré , de la Rangers, după o alunecare în timp ce încerca să rupă o dublă joacă în primul set; un joc similar, Josh Donaldson Blue Jays se ciocnește după o coliziune în cel de-al doilea gol cu Rougned Odor și trimis la spital pentru a se asigura că nu are comotie  ; în cele din urmă, José Bautista des Jays pleacă la sfârșitul jocului, simțind crampe de hamstring .

Meciul 2

vineri 9 octombrie 2015la Rogers Center , TorontoOntario .

Echipă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 R H E
Texas Rangers 2 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 6 11 1
Toronto Blue Jays 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 8 1
Jucători de start: TEX: Cole Hamels   TOR: Marcus Stroman  
Vic. : Keone Kela (1-0) Def. : LaTroy Hawkins (0-1) Sav. : Ross Ohlendorf (1)  
HR: TOR: Josh Donaldson (1)

Blue Jays se află la un pas de eliminare, pierzându-și cel mai lung joc de playoff din istoria lor în 14 reprize, un obiectiv controversat furat, ajutându-i pe Rangers în ultimul lor impuls de două puncte.

După un start fals , cu trei ruleaza pentru Rangers în primele două reprize , Blue Jays de pornire Marcus Stroman recuperat în primul său joc playoff cariera, izbitoare în 14 opuse batters într - un rând și păstrarea echipei sale în joc. Toronto recuperează rapid 3 puncte pe un tur de Josh Donaldson , în partea de jos a primului și al doilea , după o eroare de la a treia baseman Rangers Hanser Alberto , a deschis ușa la două puncte Jays. Un sigur de Ben Revere în 5 - lea  reprizei împotriva Cole Hamels dă Blue Jays prima lor de plumb al seriei, 4-3. Lovitura veteranului Mike Napoli în a 8- a  repriză legată de Texas.

Rangerii se mulțumesc cu cea de-a 14- a  repriză, Rougned Odor sunând acuzația după două retrageri . A obținut primul din cele 3 lovituri consecutive pentru Rangers în detrimentul pitcherului LaTroy Hawkins . Punctul care îi conduce Rangers-ului este controversat: Rougned Odor este declarat, cu excepția încercării sale de a fura locul secund , dar Blue Jays cer ca jocul să fie revizuit prin arbitraj video . Decizia inițială a arbitrului pe teren este menținută, ceea ce împiedică setul să se încheie în această joacă. Hanser Alberto răscumpără eroarea făcută la începutul meciului cu o lovitură bună pentru un punct, iar cea a lui Delino DeShields împotriva lui Liam Hendriks , Al 4- lea  cu siguranță pe Rangers, a făcut un punct final.

Meciul 3

duminică 11 octombrie 2015la Globe Life Park , Arlington , Texas .

Echipă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Toronto Blue Jays 0 0 1 1 0 3 0 0 0 5 9 1
Texas Rangers 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 5 1
Jucători de start: TOR: Marco Estrada   TEX: Martín Pérez  
Vic. : Marco Estrada (1-0) Def. : Martín Pérez (0-1)  
HR: TOR: Troy Tulowitzki (1)

Chiar dacă acestea sunt victime ale patru piese duble ale Rangers, inclusiv două cu obiectivele pline , Blue Jays a evita eliminarea prin câștigarea 5-1, datorită , în special , la casa termen de 3 puncte de Troy Tulowitzki . La movilă, pitcherul Marco Estrada lasă puține șanse pentru Rangers. El permite doar un punct la 5 lovituri în 6 reprize și un al treilea.

Meciul 4

luni 12 octombrie 2015la Globe Life Park , Arlington , Texas .

Echipă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Toronto Blue Jays 3 1 3 0 0 0 1 0 0 8 12 0
Texas Rangers 0 0 1 0 0 0 1 2 0 4 11 0
Jucători de start: TOR: RA Dickey   TEX: Derek Holland  
Vic. : David Price (1-1) Def. : Derek Holland (0-1)  
HR: TOR: Josh Donaldson (2), Chris Colabello (1), Kevin Pillar (1)

Rangers îi înmânează mingea lui Derek Holland , care, dintre 106 aruncători care s-au confruntat cu cel puțin 1.000 de bătăi din 2009, are cel de-al 4- lea  cel mai mare raport de home run-uri permis jucătorilor dreptaci. Cu toate acestea, lista Blue Jays este bogată în lovitori dreptaci. Olanda este așteptată de ofensiva Toronto că vânătoarea întâlnirii în a 3- a  repriză înainte de a putea înregistra o singură retragere . Josh Donaldson și Chris Colabello au lovit mingea lungă pe cheltuiala Olandei în setul de deschidere, înainte ca Kevin Pillar să adauge un homerun în următorul. Avansat cu 7-0 după 3 reprize, Jays a forțat prezentarea unui meci final la Toronto cu o victorie cu 8-4.

Meciul 5

miercuri 14 octombrie 2015la Rogers Center , TorontoOntario .

Echipă 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Texas Rangers 1 0 1 0 0 0 1 0 0 3 8 3
Toronto Blue Jays 0 0 1 0 0 1 4 0 X 6 7 1
Jucători de start: TEX: Cole Hamels   TOR: Marcus Stroman  
Vic. : Aaron Sanchez (1-0) Def. : Cole Hamels (0-1) Sav. : Roberto Osuna (1)  
HR: TEX: Shin-Soo Choo (1) TOR: Edwin Encarnación (1), José Bautista (2)

Note și referințe

  1. (în)  Royals asigură avantajul post-sezon al terenului acasă, cu 6-1 victorie asupra gemenilor pentru a încheia sezonul regulat , Andy McCullough, The Kansas City Star , 4 octombrie 2015.
  2. (în)  Kansas City Royals Team History & Encyclopediabaseball-reference.com .
  3. (în)  Statistica și clasamentul echipelor Ligii Americane 2015baseball-reference.com .
  4. (în) Houston Astros Team History & Encyclopedia , baseball-reference.com .
  5. (în) Standard pentru echipă și ligă , Baseball-reference.com .
  6. (în) capsulă AL wild card: Astros vs. Yankees , Joe Lemire, USA Today , 6 octombrie 2015.
  7. (în) Dallas Keuchel, de la Astros, domină Yankees as Skid Into Winter , Billy Witz, New York Times , 6 octombrie 2015.
  8. (ro)  2015 Houston Astros , baseball-reference.com .
  9. (în)  Întârzierea ploii nu diminuează Astros McHugh , Brian McTaggart / MLB.com , 9 octombrie 2015.
  10. (în)  Springer, plumb Rasmus cu explozii puternice , Jane Lee / MLB.com , 9 octombrie 2015.
  11. (ro)  Pe măsură ce Johnny Cueto pâlpâie, Ben Zobrist sfâșie și validează munca la termenul limită de tranzacționare a lui Royals , Vahe Gregorian, The Kansas City Star , 9 octombrie 2015.
  12. (în)  Royals se luptă pentru a-i învinge pe Astros, cu 5-4, chiar și ALDS la un singur jocAssociated Press , 9 octombrie 2015.
  13. (în)  alegerea lui Gomez împiedică raliul Astros potențial Brian McTaggart / MLB.com , 9 octombrie 2015.
  14. (în)  Rasmus intră în cartea de înregistrări a playoff-urilor , Jane Lee / MLB.com , 9 octombrie 2015.
  15. (ro)  Gamelog de bătăi post-sezonbaseball-reference.com .
  16. (în)  Dallas Keuchel rămâne neînvins la Houston cu victoria în Game 3 , Jerry Crasnick, ESPN , 11 octombrie 2015.
  17. (în) Hopa: guvernatorul Texasului îl felicită pe Astros pentru o victorie înainte de prăbușire , Associated Press , 12 octombrie 2015.
  18. (în)  Royals rămân în viață cu revenirea în jocul 4: Șase lucruri de știut Mike Axisa, CBS Sports , 12 octombrie 2015.
  19. (în)  Correa Eroare costisitoare, Astros coboară la KC 9-6 ALDS egal la 2 , Kristie Rieken, Associated Press , 12 octombrie 2015.
  20. (în) Royals retrag revenirea istorică din post-sezon, la fel ca ultima , Mike Oz, Yahoo! Sport , 12 octombrie 2015.
  21. (în)  Iată ce nu este în regulă cu Johnny Cueto , Lee Judge, The Kansas City Star , 4 septembrie 2015.
  22. (în)  BAR: Johnny Cueto Struggling in blue , C. Trent Rosecrans, Cincinnati Enquirer , 14 septembrie 2015.
  23. (în)  Royals au nevoie de mai bine de la Johnny Cueto dacă doresc chiar și ALDS , David Brown, CBS Sports , 8 octombrie 2015.
  24. (ro)  Johnny Cueto domină, Royals l-au învins pe Astros pentru a reveni la ALCS , Bob Nightengale, USA Today , 15 octombrie 2015.
  25. (în)  Gema lui Cueto dă Royals ALDS câștigă Astros mai multă magie playoff , Cliff Corcoran, Sports Illustrated , 15 octombrie 2015.
  26. (în)  Dominația lui Johnny Cueto îi pune pe Royals înapoi în ALCS , Doug Padilla, ESPN , 14 octombrie 2015.
  27. (în)  Urmărește: Kendrys Morales face o lovitură de pe Keuchel, sigilează câștigarea Royals , Sports Illustrated , 14 octombrie 2015.
  28. (în)  Toronto Blue Jays Team History & Encyclopedia , baseball-reference.com .
  29. (în)  Blue Jays' titlul de frunze Buffalo Bills cu cel mai lung Playoff Seceta Victor Mather, New York Times , 1 st octombrie 2015.
  30. (în) Tigers 'Price tranzacționat către Blue Jays pentru trei perspective , Anthony Fenech, Detroit Free Press , 30 iulie 2015.
  31. The Blue Jays îl achiziționează pe Troy Tulowitzki , The Canadian Press , 28 iulie 2015.
  32. (ro)  Standard pentru echipă și ligă , baseball-reference.com .
  33. (în)  Batting în echipă , baseball-reference.com .
  34. (în) Darvish va avea o intervenție chirurgicală Tommy John marți , TR Sullivan / MLB.com , 13 martie 2015.
  35. (ro)  Cu comerțul Venable, Rangers își propun să susțină oferta de post-sezon Cliff Corcoran, Sports Illustrated , 19 august 2015.
  36. (în)  Previzualizare post-sezon: Rangerii surprinzători pot merge până la capăt? , Adrian Garro, Fox Sports , 2 octombrie 2015.
  37. (în)  2015 Texas Rangersbaseball-reference.com .
  38. (în)  Texas Rangers Team History & Encyclopediabaseball-reference.com .
  39. (în) Rangers îl primesc pe Cole Hamels, reliever pentru stânga Matt Harrison, 5 conduce , ESPN , 31 iulie 2015.
  40. (în)  Toronto Blue Jays 2015 , baseball-reference.com .
  41. (în)  Rangers îl zdrobesc pe David Price, conduc 1-0 ALDS peste Blue Jays , Associated Press , 8 octombrie 2015.
  42. (în)  Joc plin de evenimente 1 pentru Odor include acasă , Jason Beck / MLB.com , 8 octombrie 2015.
  43. (în)  Beltre Exits Game 1 with rigid rigid , TR Sullivan / MLB.com , 8 octombrie 2015.
  44. (în)  Donaldson pleacă ca măsură de precauție după accident , Gregor Chisholm / MLB.com , 8 octombrie 2015.
  45. (în)  Josh Donaldson, Jose Bautista renunță la pierderea jocului 1 a Blue Jays în fața Rangers Brendan Kennedy, Toronto Star , 8 octombrie 2015.
  46. (în)  Blue Jays cad în reprize suplimentare la Rangers în jocul 2 din ALDS , Brendan Kennedy, Toronto Star , 9 octombrie 2015.
  47. (ro)  Playoff-urile MLB 2015: revizuirea video controversată ajută Rangers să ia thriller de 14 reprize , Jesse Spector, Sporting News , 9 octombrie 2015.
  48. (ro)  Stroman găsește groove la începutul post-sezonului , Jamie Ross / MLB.com , 9 octombrie 2015.
  49. (în)  Rougned Odor fură spectacolul pentru a trimite Rangers la 2-0 ALDS în fața Blue Jays , Bill Baer, NBC Sports , 9 octombrie 2015.
  50. (în) Watch: Apel controversat în jocul Rangers-Jays Ar putea afecta rezultatul seriei , Fox Sports , 9 august 2015.
  51. (în) Blue Jays-Rangers Controversy: Odorul Rougned a fost scos la a doua bază? , Mike Axisa, CBS Sports , 9 octombrie 2015.
  52. (în)  Rezumat joc Texas-Toronto 9 octombrie 2015.
  53. (în)  Rezumat joc Toronto-Texas 11 octombrie 2015baseball-reference.com .
  54. (în)  Troy Tulowitzki îi împuternicește pe Blue Jays să rămână în viață în victoria jocului 3 asupra RangersAssociated Press , 11 octombrie 2015.
  55. (în)  Estrada joacă oprire în victoria Blue Jays , Jason Beck / MLB.com , 11 octombrie 2015.
  56. (în)  Marco Estrada menține în viață post-sezonul Toronto Blue Jays , Charles Rich, Glendale News-Press  (în) , 11 octombrie 2015.
  57. (ro)  Previzualizare ALDS: Breaking Down Ranger vs. Blue Jays și Astros vs. Royals , Ben Lindbergh, Grantland , 8 octombrie 2015.
  58. (în)  previzualizare ALCS Richard Griffin descompune meciul Blue Jays-Royals , Richard Griffin, Toronto Star , 15 octombrie 2015.
  59. (în)  Derek Holland scapă rău în timp ce Texas Rangers renunță la jocul 4 din ALDS, 8-4 , Evan Grant, Dallas Morning News , 12 octombrie 2015.

Vezi și tu

În playoff 2015 Major League Baseball: