| Titlul original | Spielregel für einen Wiedertäuferfilm |
|---|---|
| Producție | Georg Brintrup |
| Scenariu |
Georg Brintrup Rudi Bergmann |
| Personaje principale |
Michael Romat |
| Companii de producție | La Bottega Cinematografica, Roma |
| Tara de origine |
Germania de Vest Italia |
| Drăguț | film documentar |
| Durată | 70 de minute |
| Ieșire | 1976 |
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
Regulile jocului pentru un film anabaptist este un film documentar din 1976 , primul lungmetraj al regizorului german Georg Brintrup . Filmulparalelă a represiunii suferit în Germania ,către membrii comunității anabaptistă la începutul XVI - lea lea , în orașul Münster , cu angajarea publică descalificarea că membrii lovită Partidului Comunist german ,timpul anilor 1970 .
Filmul se deschide cu un scurt comentariu asupra faptelor care au avut loc în secolul al XVI- lea în orașul Münster, în legătură cu dezvoltarea comunității anabaptiste din acest oraș și exterminarea sa dictată în primul rând de episcop. Citiți câteva texte preluate din introducerea la „Istoria anabaptiștilor” de Hermannus Kerssenbroick, cronică despre tulburările din Münster, care a ajuns la noi datorită mărturiei oculare (autor anonim), scrisă mai întâi în latină, apoi tradusă în Germană secolul al XVIII- lea . Cronica descrie formarea orașului, clădirile sale, piețele, străzile și clasele sociale și, la final, Constituția acestuia . Imaginile statice din film arată străzile și piețele așa cum sunt astăzi, terminând cu un bărbat care citește cu voce tare. Este instalat pe o terasă din Roma , nu departe de Vatican . Această primă parte a filmului se încheie cu o lungă „urmărire” care începe cu o vedere a acoperișurilor din Münster, apoi trece pe străzile din centrul orașului și se termină în fața unui semafor, în timp ce vocea povestește „miraculosul semne ”care anunță dezordinea și distrugerea orașului.
A doua parte prezintă doi profesori germani din oraș, Monika Ernst și Magdalena Storm, membri ai Partidului Comunist German, un partid perfect legal și recunoscut. Ei spun cum li sa interzis să predea. Alți doi membri ai partidului, Bruno Finke și Ulrike Poerschke, vorbesc, de asemenea, despre acuzațiile și represiunea suferite. Una dintre cele trei femei își povestește dezamăgirile în fața oficialilor „Protecției Constituției”. Imaginea finală arată marele ceas astronomic din catedrala Münster , construit în 1542 , comandat de episcop pentru a simboliza victoria asupra anabaptiștilor, „restaurarea ordinii și a păcii”.
Acest documentar a fost născut scenariul unui film făcut vreodată pe un subiect istoric al XVI - lea secol în Münster (Germania): soarta tragică a mișcării anabaptiste protestante în originea Pacific , care, din cauza persecuției, sa transformat într - o sectă radicală și, în timpul asediului de la Münster, a devenit chiar fanatic. Documentarul produs se bazează pe ideea că reprimarea unui gând duce la radicalism și că izolarea minții duce la fanatism, la nebunie. Cu această teză și prin exemplu, documentarul ilustrează faptul că o opoziție inițial pașnică și democratică, poate ajunge chiar la extreme, din cauza constrângerilor nediscriminatorii suferite, până când provoacă inevitabil reacții și mai dure și mai violente.
„Acest Georg Brintrup este o a patra modalitate de a face un film documentar foarte lucid , în care sunt legate de represiunea suferit de mișcarea Anabaptistă la începutul XVI - lea lea din Münster, cu cel al XX - lea secol , practicat în Republica Federală Germania , după al doilea război mondial, interdicția de angajare împotriva membrilor partidului comunist german care caută funcții publice. Subiectul este examinat direct și direct - mărturii, lectură publică a textelor istorice, imagini ale orașului (din Münster) așa cum este astăzi - și reușește să ne intereseze mult dincolo de ceea ce s-ar fi putut face, astfel încât acumularea confuză de documente de arhivă sau printr-un „denunț furios”. "
- Alberto Farassino, „ La Repubblica ” din 24.09.1977.
Proiecția internațională „Premiere” a filmului a avut loc la Festivalul Internațional de Film de la Rotterdam în ianuarie 1977 . Alte prezentări ale filmului au fost în secțiunea Forumului tinerilor cinematografi germani din cadrul Festivalului Internațional de Film Berlín dinIulie 1977, și în cea de - a XIII - a ediție a Mostra Internazionale del Nuovo Cinema , din orașul Pésaro (Italia) dinSeptembrie 1977.