Refuznik

Refuznik (în engleză, refusenik ) este un cuvânt care a apărut în timpul Războiului Rece . Desemnează persoane cărora li s-au refuzat anumite drepturi, în special interdicția de a emigra. Mai târziu, acest termen a fost folosit și pentru a desemna pe cei care refuză să participe la activități obligatorii, cum ar fi serviciul militar ( obiectori de conștiință ).

Etimologic , este un cuvânt portmanteau compus din cuvântul englez refuz și cuvântul rus ouznik ( узник ) = prizonierul. Acest termen a luat semnificații diferite în funcție de vremuri:

• Disidenți evrei sovietici ,
• Refuznik (Israel) este un hiperonim și neologism politic pentru cetățenii israelieni sau soldații care refuză să servească în teritoriile palestiniene .
• Refuznik în Marea Britanie: Oamenii refuză cartea de identitate națională impusă de guvernul britanic.
• Acest termen a fost adoptat și de un scriitor musulman, Irshad Manji , care se descrie ca refuznik care se opune islamului tradiționalist.
• Termenul refuznik (sau „tech-refuznik”) desemnează, de asemenea, adversarii noilor tehnologii care se vor înmulți în mod inevitabil conform unor autori și vor comite acte de violență, sabotaj sau chiar terorism atunci când acestea sunt percepute ca fiind prea invazive.

Un drum public din Paris a primit numele Allée des Refuzniks în 1986 pentru a onora Refuzniks din URSS .

Prière pour refusniks este un scurtmetraj francezregizat de Jean-Luc Godard în 2004, în care regizorul trimite două scrisori cinematografice tinerilor soldați israelieni care au fost condamnați după ce au refuzat să intervină în teritoriile ocupate.

Note și referințe

1. Sondaj Pew Internet & American Life Project , Les Échos , publicat în 2006.

Vezi și tu

• Refractară armatei