Ray Donovan
Ray Donovan
![Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Ray_Donovan_%28Logo%29.png/220px-Ray_Donovan_%28Logo%29.png)
Sigla originală a seriei.
Ray Donovan este unserial de televiziune american cu 82 de episoade de aproximativ 55 de minute, creat de Ann Biderman și difuzat între30 iunie 2013 si 19 ianuarie 2020pe Showtime și simultan pe The Movie Network din Canada .
În Franța , serialul a fost difuzat de atunci31 martie 2014pe Jimmy și retransmis de la9 octombrie 2014de pe Canal + și din Quebec , de atunci24 iunie 2014la Super Ecran .
Rezumat
Ray Donovan lucrează pentru o firmă de avocatură influentă. Cele mai bogate familii din Los Angeles se adresează lui atunci când se află într-o situație compromisă. Ray și agenția sa fixează adevărul pentru ca mass-media să salveze cariere. Dar Ray ar putea fi prins de trecutul său: tatăl său Mickey, un escroc pe care l-a ajutat să-l pună în închisoare, este condiționat și vrea să se reconecteze cu familia sa. Ray refuză să-l lase pe bărbatul care i-a distrus viața să se întoarcă.
Distribuție
Personaje principale
-
Liev Schreiber ( VF : Thierry Hancisse ) : Raymond "Ray" Donovan
-
Paula Malcomson ( VF : Stéphanie Lafforgue) : Abby Donovan, soția lui Ray (sezonul principal 1-4, sezonul 5 pentru oaspeți)
-
Jon Voight ( VF : Bernard Tiphaine (sezoanele 1-5), Frédéric Cerdal (din sezonul 6) : Mickey Donovan, tatăl lui Ray
-
Eddie Marsan ( VF : Gérard Darier ) : Terrence "Terry" Donovan, fratele mai mare al lui Ray
-
Dash Mihok ( VF : Jérôme Pauwels ) : Brendan "Bunchy" Donovan, fratele mai mic al lui Ray
-
Steven Bauer ( VF : Frédéric Norbert ) : Avi, brațul drept al lui Ray
-
Katherine Moennig ( VF : Julie Dumas ) : Lena, asistenta lui Ray
-
Pooch Hall ( VF : Daniel Lobé ) : Daryll Donovan, fratele vitreg al lui Ray
-
Kerris Dorsey ( VF : Lisa Caruso ) : Bridget Donovan, fiica lui Ray
-
Devon Bagby ( VF : Hervé Grull ) : Conor Donovan, fiul lui Ray
Jucători recurenti
-
versiunea franceza
- Dublarea companiei : Mediadub International
- Regia artistică: Philippe Blanc
Sursa și legenda : versiunea franceză ( VF ) pe baza de date RS Doublage și Doublage Séries
- Versiune originală cu subtitrări
Sonia Eschbach și Pascale Joseph
Producție
4 februarie 2020, producția sezonului 8, care urma să fie ultimul, este anulată.
Ceva mai târziu, actorul principal Liev Schreiber sugerează că fanii au fost auziți și că serialul ar putea avea dreptul la un sfârșit, dar poate într-un format nou, în același timp, alte zvonuri spun că filmarea acestui sfârșit ar începe în toamna anului 2020
Pe 24 februarie 2021, Showtime a anunțat lansarea unui lungmetraj care va servi drept concluzie a seriei. Difuzarea este programată pentru 2022, cu David Hollander în regie și co-scriere cu Liev Schreiber . Showrunnerul seriei anunță că filmul va fi foarte ambițios și foarte cinematografic.
Episoade
Primul sezon (2013)
-
The Bag or the Bat ( Geanta sau liliacul )
-
La gura plină ( O gură este o gură )
-
Twerk ( Twerk )
-
The Black Cadillac ( Cadillac negru )
-
Golemul ( Golemul )
-
The Rack ( Housewarming )
-
Aniversare nouă ( ziua de naștere nouă )
-
Bridget ( Bridget )
-
Road Trip ( Rutier rutier )
-
Revelații ( Fite Nite )
-
Blood Tank ( Bucky Fuckn 'Dent )
-
Copie certificată (la fel exact )
Al doilea sezon (2014)
16 iulie 2013, seria a fost reînnoită pentru un al doilea sezon difuzat de la 13 iulie 2014.
-
Yo Soy Capitán ( Yo Soy Capitán )
-
Acasă ( Uber Ray )
-
Pion ( Gem și împrumut )
-
La dracu! ( SUCK )
-
Irish Spring ( Irish Spring )
-
Începuturi noi ( Viagra )
-
La mulți ani ( Mergeți pe acest drum )
-
Soare ( Soare )
-
Fulg de zăpadă ( fulg de zăpadă )
-
Volcheck ( Volcheck )
-
Le Rodef ( Rodef )
-
Căpitan ( Căpitanul )
Al treilea sezon (2015)
20 august 2014, seria a fost reînnoită pentru un al treilea sezon difuzat de la 12 iulie 2015.
-
La Rolls des barbecues ( The Kalamazoo )
-
Puterea iubirii ( Ding )
-
Donuts și Coca-Cola ( Vino și bate la ușa noastră )
-
The Breakfast of Champions ( Micul dejun al Campionilor )
-
Cincizeci și cincizeci ( afacere strângere de mână )
-
Votează decisiv ( Swing Vote )
-
Pocăință ( Totul trebuie să fie iubit )
-
Lalele ( lalea )
-
Schimbul ( caracatița )
-
One night in Yerevan ( O noapte în Erevan )
-
The Poker ( Poker )
-
Trezirea ( Exsuscito )
Al patrulea sezon (2016)
11 august 2015, serialul a fost reînnoit pentru un al patrulea sezon, transmis de la 28 iunie 2016.
-
Fata cu chitara ( Fata cu chitara )
-
Marisol ( Marisol )
-
The Big Green Iron Horse Little Bill Primm ( Little Bill's Primm Big Green Horseshoe )
-
Polițist bimbo incoruptibil ( Federal Boobie Investor )
-
Ia răzbunare înainte de a pleca ( Get Even Before Leavin ' )
-
Pește și pasăre ( Pește și pasăre )
-
Norman salvează lumea ( Norman salvează lumea )
-
The Texan ( The Texan )
-
Goodbye Beauty ( La revedere frumoasă )
-
Lacul Hollywood ( Lacul Hollywood )
-
Algebra chineză ( Chinese Algebra )
-
Șobolanul negru ( Rattus Rattus )
Al cincilea sezon (2017)
11 august 2016, seria a fost reînnoită pentru un al cincilea sezon de 12 episoade difuzate de atunci 6 august 2017.
-
Abby ( Abby )
-
Las Vegas ( Las Vegas )
-
Dog Walker ( Dogwalker )
-
Vândut ( vândut )
-
Shabbos Guy ( Shabbos Goy )
-
Shelley Duvall ( Shelley Duvall )
-
Dacă aș cădea din har cu Dumnezeu ( Dacă ar trebui să cad din har cu Dumnezeu )
-
The Horses ( Cai )
-
Mister Lucky ( Mister Lucky )
-
Bob constructorul ( Bob Constructorul )
-
Michael ( Michael )
-
Timpul de a lua o țigară ( Time Takes a Cigarette )
Al șaselea sezon (2018-2019)
23 octombrie 2017, seria a fost reînnoită pentru un al șaselea sezon de douăsprezece episoade, filmat acum la New York și difuzat de la28 octombrie 2018.
-
Staten Island - Partea 1 ( Staten Island - Partea 1 )
-
Staten Island - Partea 2 ( Staten Island - Partea 2 )
-
Va fi strict. El va fi rău ( He Be Tight. He Be Mean )
-
Le Gros ( Fără negri, fără câini, fără irlandez. )
-
Insula Ellis ( Insula Ellis )
-
O fată numită Maria ( O fată numită Maria )
-
Al 123- lea ( 1-3-2 )
-
Who once was dead ( Who Once Was Dead )
-
Poți visa! ( Visează )
-
Baby ( Baby )
-
Never Gonna Give You Up ( Never Gonna Give You Up )
-
The Dead ( The Dead )
Al șaptelea sezon (2019-2020)
20 decembrie 2018, seria a fost reînnoită pentru un al șaptelea sezon, difuzat între 17 noiembrie 2019 si 19 ianuarie 2020.
-
Credinţă. Speranţă. Dragoste. Șansă ( Credință. Speranță. Iubire. Noroc )
-
Nu este ușor să găsești un om bun ( Un om bun este greu de găsit )
-
Fotografie de familie ( Phantom )
-
Sindromul herpetic ( Hispes )
-
An Irish Lullaby ( An Irish Lullaby )
-
The Mole ( Inside Guy )
-
Agentul de transfer ( Agentul de transfer )
-
Un pașaport și o armă ( Pașaport și o armă )
-
Ascultare ( bug-uri )
-
Nu vei merge niciodată singur ( Nu vei merge niciodată singur )
Acasă
Recenzii
Pe Metacritic , seria are un scor de 75 ⁄ 100 recenzii pozitive pentru sezonul 1 și 73 ⁄ 100 pentru sezonul 2. La Rotten Tomatoes , scorurile sunt respectiv 76% și 80%
Pentru Télérama "Este suficient să spunem că nu ne plictisim în Ray Donovan , un amestec atent de thriller mafiot și dramă de familie ... beneficiază de o bună utilizare a Los Angelesului (ne mișcăm mult) și de patru stele din distribuție (Mickey Donovan este interpretat de perfectul Jon Voight, iar toate rolurile secundare sunt în păr, începând cu Eddie Marsan (văzut în Southcliffe ). Prezența animală a lui Schreiber, partea îndrăgită a bastardului personajului, răsucirile și intrigiile intrigii ne atacă. " Pentru Inrocks , " Sub soare exact, depresia amenință grav marionetele acestei drame capabile de acces la tot felul de nebunii. "
Audieri
În S.U.A
Când a fost difuzat pentru prima dată în Statele Unite, audiența medie pe episod este de 1,42 milioane de telespectatori în primul sezon, 1,50 milioane în cel de-al doilea sezon și 1,38 milioane în cel de-al treilea sezon.
Note și referințe
-
(în) „ Prezentare generală a programării programului de vară / toamnă 2013 ” pe The Futon Critic .com ,30 aprilie 2013
-
(în) „ Sunday Nights This Summer Sizzle on The Movie Network and Movie Central with the Final Season of Showtime’s Dexter and New Drama Ray Donovan ” , Astral Media6 iunie 2013
-
Pascal Muscarnera, „ O nouă epocă de aur a seriei Jimmy cu Ray Donovan, Casa minciunilor și Podul ? » , Pe Allociné ,16 ianuarie 2014
-
Clément Gauthier, „ Jimmy devine lanțul antieroilor , cu Casa minciunilor și Ray Donovan ” , pe ToutLaTele ,16 ianuarie 2014
-
„ Ray Donovan, Silicon Valley și House of Lies exclusiv pentru Super Ecran în această vară ” , pe Bell Media ,13 mai 2014
-
(în) Bryn Elise Sandberg, „ Ray Donovan adaugă trio la sezonul 5 ” , pe The Hollywood Reporter .com ,13 februarie 2017
-
(ro) Elizabeth Wagmeister, " Quantico Alum Graham Rogers se alătură Ray Donovan Sezonul 5 " , în Variety ,21 februarie 2017
-
(în) Kate Stanhope, „ Ray Donovan adaugă Entourage Favorite pentru sezonul 5 ” , pe The Hollywood Reporter .com ,2 martie 2017
-
(în) Matt Webb Mitovich, Billy Miller , „ General Hospital ”, setat pentru Ray Donovan Sezonul 5 Arc " pe TVline.com ,2 martie 2017
-
(în) „ Susan Sarandon, câștigătoarea Premiului Academiei (R), se alătură spectacolului Drama Showtime (R) Ray Donovan în sezonul lung ” , pe The Futon Critic .com ,13 martie 2017
-
(în) Denise Petski, „ Experiența prietenei lui Steven Soderbergh îl aruncă pe Narges Rashidi; Keir O'Donnell se alătură lui Ray Donovan ” , pe Deadline.com ,14 martie 2017
-
(în) Denise Petski, „ Patrick Carlyle se alătură viitorului om al lui Hulu ; Ryan Dorsey în Ray Donovan din Showtime ” , pe Deadline.com ,5 aprilie 2017
-
" Înregistrare de dublare " , pe RS Doublage (accesat la 22 februarie 2014 ) .
-
„ Înregistrare de dublare ” , pe baza de date a seriei de dublare (accesat la 22 iunie 2014 ) .
-
(în) Michael Ausiello, „ Ray Donovan anulat la Showtime ” pe TVline.com ,4 februarie 2020
-
(în) Sara Nathan , „ Ray Donovan” va primi un final adecvat după anularea bruscă „ pe pagina șase ,13 februarie 2020(accesat la 8 iunie 2020 )
-
Eklecty-City , „ Ray Donovan: Showtime Preparing a Movie ” , pe Eklecty-City ,27 februarie 2021(accesat la 27 februarie 2021 )
-
Eklecty-City , „ Ray Donovan: Showtime Preparing a Movie ” , pe Eklecty-City ,27 februarie 2021(accesat la 27 februarie 2021 )
-
(în) „ Showtime (R) comandă cel de-al doilea sezon al lui Ray Donovan , cel mai bine cotat serial al rețelei ” pe The Futon Critic.com ,16 iulie 2013
-
(în) „ Showtime (R) își stabilește duminica de vară cu Ray Donovan și Masters of Sex ” , pe The Futon Critic.com ,19 martie 2014
-
(în) „ Ray Donovan și Masters of Sex Renewed for Season 3 by Showtime ” la televizor de către Numbers ,20 august 2014
-
(în) „ Premiile SHOWTIME (R) Drama Series Masters of Sex și Ray Donovan Sizzle în această vară cu premiere în 12 iulie ” pe TheFutonCritic ,25 martie 2015
-
(în) „ Ray Donovan & Masters of Sex Renewed by Showtime for Season 4 ” la termenul limită ,11 august 2015
-
(în) „ Showtime (R) setează întoarcerea pentru serialele dramatice de succes Ray Donovan duminică, 26 iunie la 21:00 ET / PT ” la The Futon Critic ,8 aprilie 2016
-
(în) „ Ray Donovan reînnoit pentru sezonul 5 la Showtime ” la televizor de către Numbers ,11 august 2016
-
(în) „ Showtime (R) stabilește date de premieră pentru seria de hituri de vară Ray Donovan și episoade ” pe The Futon Critic ,28 aprilie 2017
-
(în) " Showtime (R) Ridică drama de succes Ray Donovan pentru al șaselea sezon " , la The Futon Critic ,23 octombrie 2017
-
(în) „ Showtime (R) anunță datele premierei de toamnă și lansează noi trailere pentru seria de dramă de succes Ray Donovan și noua serie limitată Escape at Dannemora ” în The Futon Critic ,6 august 2018
-
(în) „ Ray Donovan reînnoit pentru sezonul 7 de Showtime ” pe Deadline Hollywood ,20 decembrie 2018
-
(în) „ Showtime anunță datele premierei toamnei pentru seria de hituri întoarse Shameless, Kidding și Ray Donovan ” la The Futon Critic ,2 august 2019
-
(în) „ Ray Donovan ” pe Metacritic
-
(în) „ Ray Donovan ” pe Rotten Tomatoes
-
„ Ray Donovan are mâinile murdare ” , pe Télérama
-
„ Ray Donovan : o surpriză excelentă ” , pe Les Inrocks ,18 martie 2014
-
„ SUA bazat pe prima transmisie ” , pe Allo Ciné
-
(în) " Ray Donovan: Sezonul trei evaluări " pe TVseriesfinale ,29 septembrie 2015
Vezi și tu
linkuri externe