Rezultate detaliate ale Campionatelor Mondiale de Atletism din 1983

Rezultate detaliate ale Campionatului Mondial de Atletism Helsinki din 1983 .


Curse:   100 m - 200 m - 400 m - 800 m - 1.500 m - 3.000 m - 5.000 m - 10.000 m - Maraton
Obstacole:   100 m obstacole - 110 m obstacole - 400 m obstacole - 3.000 m steeplechase
Mers:   20 km - 50 km
Salturi:   Înălțime - Lungime - Salt triplu - Aruncări Perche
:   Javelină - Disc - Greutate - Ștafetă ciocan
:    4 × 100 m - 4 × 400 m
teste combinate:   Decathlon - Heptathlon

Legendă   -   Legături externe

100 m

Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Statele Unite Carl Lewis 10s 07
2 Statele Unite Calvin Smith 10 s 21
3 Statele Unite Emmit King 10 s 24
4 Regatul Unit Allan Wells 10 s 27
5 Republica Dominicană Juan Núñez 10 s 29
6 Germania de vest Haas creștin 10 s 32
7 Australia Paul Narracott 10 s 33
8 Canada Desai Williams 10 s 36
femei
Rang Țară Atlet Timp
1 Germania de Est Marlies Oelsner-Göhr 10s 97
2 Germania de Est Marita Koch 11s 02
3 Statele Unite Diane Williams 11s 06
4 Jamaica Merlene Ottey 11s 19
5 Canada Angela Bailey 11s 20
6 Finlanda Helinä Marjamaa 11s 24
7 Canada Angella Taylor-Issajenko 11 s 30
8 Statele Unite Evelyn Ashford DNF


200 m

Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Statele Unite Calvin Smith Anii 20 14
2 Statele Unite Elliott Quow Anii 20 41
3 Italia Pietro mennea Anii 20 51
4 Regatul Unit Allan Wells Anii 20 52
5 Germania de Est Frank Emmelmann Anii 20 55
6 Nigeria Inocent Egbunike Anii 20 63
7 Italia Carlo Simionato Anii 20 69
8 Brazilia João Batista da Silva Anii 20 80
femei
Rang Țară Atlet Timp
1 Germania de Est Marita Koch 22s 13
2 Jamaica Merlene Ottey 22s 19
3 Regatul Unit Kathy Smallwood-Cook 22s 37
4 Statele Unite Florence Griffith Joyner 22s 46
5 Jamaica Grace Jackson 22s 63
6  Bulgaria Anelia Nuneva 22s 68
7 Canada Angela Bailey 22 sec 93
8 Polonia Ewa Kasprzyk 23s 03


400 m

Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Jamaica Bert Cameron 45s 05
2 Statele Unite Michael Frank 45 s 22
3 Statele Unite Sunder Nix 45 s 24
4 Germania de vest Erwin Skamrahl 45 s 37
5 Germania de vest Hartmut Weber 45 s 49
6 ADR Thomas Schönlebe 45 s 50
7 Trinidad și Tobago Michael Paul 45s 80
8 Brazilia A. Souza Gerson 45 s 91
femei
Rang Țară Atlet Timp
1 Cehoslovacia Jarmila Kratochvílová 47s 99 (RM)
2 Cehoslovacia Tatána Kocembová 48s 59
3 Uniunea Sovietică Mariya Pinigina 49s 19
4 Germania de vest Gaby Bussmann 49 s 75
5 Canada Marita Payne Anii 50 06
6 Uniunea Sovietică Irina Baskakova 50 s 48
7 ADR Dagmar Rübsam-Neubauer 50 s 48
8 Statele Unite Rosalyn Bryant Anii 50 66


800 m

Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Germania de vest Willi Wülbeck 1:43:65
2 Olanda Rob druppers 1:44:20
3 Brazilia Joaquim cruz 1:44:27
4 Regatul Unit Peter Elliott 1:44:87
5 Statele Unite James Robinson 1 min 45 s 12
6 Brazilia Agberto Guimarães 1:45:46
7 Germania de vest Hans-Peter Ferner 1 min 45 s 74
8 Statele Unite David Patrick 1:46:56
femei
Rang Țară Atlet Timp
1 Cehoslovacia Jarmila Kratochvílová 1:54 68
2 Uniunea Sovietică Lyubov Gurina 1:56:11
3 Uniunea Sovietică Ekaterina Podkopayeva 1:57:58
4 Germania de vest Margrit Klinger 1:58:11
5 Statele Unite Robin Campbell 2:03:03
6 România Doina Melinte 2:01:13
7 Cehoslovacia Milena Matejkovicova-Strnadova 2:01:72
8 Germania de Est Antje Schröder 2:02:13


1.500 m

Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Regatul Unit Steve se înghesuie 3:41:59
2 Statele Unite Steve Scott 3:41:87
3 Maroc A spus Aouita 3:42:02
4 Regatul Unit Steve ovett 3:42:34
5 Spania José Manuel Abascal 3:42:47
6 elvețian Pierre Delèze 3:03:69
7 Germania de Est Andreas Busse 3:03:72
8 Iugoslavia Dragan Zdravković 3:43:75
femei
Rang Țară Atlet Timp
1 Statele Unite Mary Decker-Slaney 4 min 00 s 90
2 Uniunea Sovietică Zamira Zaytseva 4:01:19
3 Uniunea Sovietică Ekaterina Podkopayeva 4:02:25
4 Uniunea Sovietică Ravilya Agletdinova-Kotovich 4:02:67
5 Regatul Unit Wendy Smith-Sly 4:04:14
6 România Doina Melinte 4:04:42
7 Italia Gabriella Dorio 4:04:73
8 Canada Brit Lind-Petersen-McRoberts 4:05:73


5.000 m / 3.000 m

5.000 m Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Irlanda Eamonn Coghlan 13:28:53
2 Germania de Est Werner Schildhauer 13:30:20
3 Finlanda Martti Vainio 13:30:34
4 Uniunea Sovietică Dmitriy Dmitriyev 13:30:38
5 Statele Unite Doug Padilla 13:32:08
6 Germania de vest Thomas Wessinghage 13:32:46
7 Etiopia Wodajo Bulti 13:34:03
8 Austria Dietmar Millonig 13:36:08
3.000 m Femei
Rang Țară Atlet Timp
1 Statele Unite Mary Decker-Slaney 8:34:62
2 Germania de vest Brigitte Kraus 8:35:11
3 Uniunea Sovietică Tatyana Kazankina 8:35:13
4 Uniunea Sovietică Svetlana Ulmasova 8:35:55
5 Regatul Unit Wendy Smith-Sly 8:37:06
6 Italia Agnese Possamai 8:37:96 (RN)
7 Regatul Unit Jane Furniss-Shields 8:45:69
8 Uniunea Sovietică Natalya Artyomova 8:47:98


10.000 m

Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Italia Alberto Cova 28:01:04
2 Germania de Est Werner Schildhauer 28:01:18
3 Germania de Est Hansjörg Kunze 28:01:26
4 Finlanda Martti Vainio 28:01 37
5 Tanzania Gidamis Shahanga 28:01 93
6 Portugalia Carlos lopes 28:06 78
7 Regatul Unit Nick se ridică 28:07:53
8 Germania de vest Christoph Herle 28:09:05


Maraton

Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Australia Robert de Castella 2 h 10 min 03
2 Etiopia Kebede Balcha 2 h 10 min 27
3 Germania de Est Waldemar Cierpinski 2 h 10 min 37
4 Suedia Kjell-Erik Ståhl 2 h 10 min 38
5 Tanzania Agapius Masong 2 h 10 min 42
6 Belgia Armand Parmentier 2 h 10 min 57
7 Italia Gianni Poli 2 ore 11 min 05
8 Regatul Unit Hugh Jones 2 h 11 min 15
femei
Rang Țară Atlet Timp
1 Norvegia Grete waitz 2 ore 28 min 09 s
2 Statele Unite Marianne Dickerson 2 h 31 min 09 s
3 Uniunea Sovietică Raisa Katyukova-Smekhnova 2 h 31 min 13 s
4 Portugalia Rosa mota 2 h 31 min 50 s
5 Canada Jacqueline Gareau 2 h 32 min 35 s
6 Italia Laura Fogli 2 h 33 min 31 s
7 Irlanda Regina joyce 2 h 33 min 52 s
8 Finlanda Tuija Toivonen-Jousimaa 2 h 34 min 14 s


20 km de mers pe jos

Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Mexic Ernesto Canto 1 h 20 min 49
2 Cehoslovacia Jozef Pribilinec 1 h 20 min 59
3 Uniunea Sovietică Yevgeniy Yevsyukov 1 h 21 min 08
4 Spania José Marin 1 h 21 min 21
5 Franţa Gerard Lelièvre 1 h 21 min 37
6 Cehoslovacia Pavol Blazek 1 h 21 min 54
7 Italia Maurizio Damilano 1 h 21 min 57
8 Canada Guillaume Leblanc 1 h 22 min 04



50 km de mers pe jos

Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Germania de Est Ronald Weigel 3 h 43 min 08
2 Spania José Marin 3 h 43 min 42
3 Uniunea Sovietică Sergey Yung 3 h 49 min 03
4 Finlanda Reima Salonen 3 h 52 min 53
5 Mexic Raúl González 3 h 53 min 51
6 Canada Francois Lapointe 3 h 53 min 57
7 Italia Sandro Bellucci 3 h 55 min 38
8 Uniunea Sovietică Viktor Dorovskikh 3 h 56 min 02



110 m obstacole / 100 m obstacole

110 m obstacole Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Statele Unite Greg Foster 13s 42
2 Finlanda Arto Bryggare 13s 46
3 Statele Unite Willie Gault 13 s 48
4 Canada Mark McKoy 13s 56
5 Germania de Est Thomas munkelt 13s 66
6 Ungaria György Bakos 13s 68
7  Bulgaria Ventsislav Radev 13 s 73
8 Statele Unite Sam Turner 13s 82
100 m obstacole Femei
Rang Țară Atlet Timp
1 Germania de Est Bettine jahn 12 s 35
2 Germania de Est Kerstin Knabe 12 s 42
3  Bulgaria Ginka Zagorcheva 12s 62
4 Uniunea Sovietică Natalya Petrova 12s 67
5 Regatul Unit Shirley puternică 12s 78
6 Uniunea Sovietică Yelena Biserova 12s 80
7 Germania de Est Cornelia Riefstahl-Oschkenat 12s 94
8 Statele Unite Benita fitzgerald-brown 12s 99


400 m obstacole

Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Statele Unite Edwin Moses 47s 50
2 Germania de vest Harald schmid 48s 61
3 Uniunea Sovietică Aleksandr kharlov 49 03 s
4 Suedia Sven Nylander 49s 06
5 Statele Unite Andre Phillips 49 s 24
6 Statele Unite David lee 49 s 32
7 Senegal Amadou Dia Ba 49 s 61
8 Polonia Ryszard Szparak 49 s 78
femei
Rang Țară Atlet Timp
1 Uniunea Sovietică Yekaterina Fesenko-Grun 54 s 14
2 Uniunea Sovietică Anna ambraziene 54 s 15
3 Germania de Est Ellen fiedler 54s 55
4 Germania de Est Petra pfaff 54 sec 64
5 Germania de Est Petra krug 54s 76
6 Suedia Ann-Louise Skoglund 54s 80
7 Regatul Unit Susan Morley 56s 04
8  România Cristieana Cojocaru-Matei 56s 26


3.000 m steeplechase

Bărbați
Rang Țară Atlet Timp
1 Germania de vest Patriz ilg 8:15:06
2 Polonia Boguslaw Maminski 8:17:03
3 Regatul Unit Colin Reitz 8:17:75
4 Franţa Joseph Mahmoud 8:18:32
5 Regatul Unit Roger Hackney 8:19:38
6 Regatul Unit Graeme a căzut 8:20:01
7 Kenya Julius Korir 8:20:11
8 Statele Unite Henry mlaștină 8:20:45



Releu 4 × 100 m

Bărbați
Rang Țară Sportivi Timp
1 Statele Unite Admite-l pe regele
Willie Gault
Calvin Smith
Carl Lewis
37s 86 (RM)
2 Italia Stefano Tilli
Carlo Simionato
Pierfrancesco Pavoni
Pietro Mennea
38 s 37 (RN)
3 Uniunea Sovietică Andrey Prokofyev
Nikolay Sidorov
Vladimir
Muravyov Viktor Bryzhin
38s 41
4 Germania de Est Andreas Knebel
Thomas Schröder
Jens Hubler
Frank Emmelmann
38s 51
5 Germania de vest Werner Bastians
Christian Haas
Jürgen Evers
Andreas Rizzi
38s 56
6 Polonia Krzysztof Zwoliński
Zenon Licznerski
Czeslaw Pradzynski
Marian Woronin
38 s 72
7 Jamaica George Walcott
Raymond Stewart
Leroy Reid
Colin Bradford
38s 75
8 Franţa Thierry François
Marc Gasparoni
Antoine Richard
Jean-Jacques Boussemart
38s 98
femei
Rang Țară Sportivi Timp
1 Germania de Est Silke Gladisch-Möller
Marita Koch
Ingrid Auerswald-Lange
Marlies Oelsner-Göhr
41s 76
2 Regatul Unit Joan Baptiste
Kathy Smallwood-Cook
Beverley Goddard-Callender
Shirley Thomas
42 s 71
3 Jamaica Leleith Hodges
Jacqueline Pusey
Juliet Cuthbert
Merlene Ottey
42 s 73
4  Bulgaria Ginka Zagorcheva
Anelia Nuneva
Nadezhda Georgieva
Pepa Pavlova
42 sec 93
5 Canada Angela Bailey
Marita Payne-Wiggins
Tanya Brothers
Molly Killingbeck
43s 05
6 Uniunea Sovietică Lyudmila Kondratyeva
Yelena Vinogradova
Irina Olkhovnikova
Olga Antonova
43s 22
7 Franţa Marie-France Loval
Marie-Christine Cazier-Ballo
Rose-Aimée Bacoul
Liliane Gaschet
43 s 40
8 Cehoslovacia Jarmila Nygrýnová Stepanka
Sokolova
Radislava Soborova
Eva Murková
43 s 78


Releu 4 × 400 m

Bărbați
Rang Țară Sportivi Timp
1 Uniunea Sovietică Sergey Lovachov
Aleksandr Troshchilo
Nikolay Chernetskiy
Viktor Markin
3 min 00 s 79
2 Germania de vest Erwin Skamrahl
Jörg Vaihinger
Harald Schmid
Hartmut Weber
3:01 83
3 Regatul Unit Ainsley Bennett
Garry Cook
Todd Bennett
Philip Brown
3:03:53
4 Cehoslovacia Miroslav Zahorak
Petr Brecka
Dušan Malovec
Ján Tomko
3:03:90
5 Italia Stefano Malinverni
Donato Sabia
Mauro Zuliani
Roberto Ribaud
3:05:10
6 Statele Unite Alonzo Babers
Sunder Nix
Willie Smith
Edwin Moses
3:05:29
7 Suedia Tommy Johansson
Eric Josjö
Per-Erik Olsson
Ulf Sedlacek
3:08:57
8 Polonia Ryszard Wichrowski
Ryszard Szparak
Andrzej Stepien
Ryszard Podlas
DNF
femei
Rang Țară Sportivi Timp
1 ADR Kerstin Walther
Sabine Busch
Marita Koch
Dagmar Rübsam-Neubauer
3:19:73
2 Cehoslovacia Tatána Kocembová
Milena Strnadová
Zuzana Moravcikova
Jarmila Kratochvílová
3:20:32
3 Uniunea Sovietică Yelena Didilenko-Korban
Marina Ivanova-Kharlamova
Irina Baskakova
Mariya Pinigina
3:21:16
4 Canada Charmaine Crooks
Jillian Richardson
Molly Killingbeck
Marita Payne-Wiggins
3:27:41
5 Statele Unite Roberta Belle
Easter Gabriel
Rosalyn Bryant
Denean Howard-Hill
3:27:57
6 Germania de vest Rita Daimer
Ute Thimm
Gisela Gottwald
Gaby Bussmann
3:29:43
7  Bulgaria Svobodka Damyanova
Rositsa Stamenova
Katya Ilieva
Galina Penkova
3:30:36
8  România Iulia Radu
Daniela Matei
Cristieana Cojocaru-Matei
Elena Lina
3:35:61


Săritură mare

Bărbați
Rang Țară Atlet Înălţime
1 Uniunea Sovietică Hennadiy Avdyeyenko 2,32  m
2 Statele Unite Tyke păun 2,32  m
3 China Zhu Jianhua 2,29  m
4 Germania de vest Dietmar Mögenburg 2,29  m
4 Uniunea Sovietică Igor paklin 2,29  m
6 Statele Unite Pietre Dwight 2,29  m
7 Germania de vest Carlo Thränhardt 2,26  m
8 Uniunea Sovietică Valeriy sereda 2,26  m
femei
Rang Țară Atlet Înălţime
1 Uniunea Sovietică Tamara Bykova 2,01  m
2 Germania de vest Ulrike Meyfarth 1,99  m
3 Statele Unite Louise Ritter 1,95  m
4 Statele Unite Coleen Sommer 1,95  m
5 Germania de Est Kerstin Brandt 1,92  m
6 Canada Debbie Brill 1,88  m
7 Germania de Est Susanne Helm-Beyer 1,88  m
8 Ungaria Olga Juha 1,88  m


Saritura lunga

Bărbați
Rang Țară Atlet Distanţă
1 Statele Unite Carl Lewis 8,55  m
2 Statele Unite Jason grimes 8,29  m
3 Statele Unite Mike Conley 8,12  m
4 Ungaria László Szalma 8,12  m
5 Iugoslavia Nenad Stekic 8,09  m
6 Australia Gary Honey 8,06  m
7 Spania Antonio Corgos 8,06  m
8 Nigeria Yusuf Alli 7,89  m
femei
Rang Țară Atlet Distanţă
1 Germania de Est Heike Daute-Drechsler 7,27  m
2  România Anisoara Cusmir-Stanciu 7,15  m
3 Statele Unite Carol Lewis 7,04  m
4 Uniunea Sovietică Tatyana Proskuryakova 7,02  m
5 Regatul Unit Beverly kinch 6,93  m
6 Ungaria Zsuzsa Vanyek 6,81  m
7 Cehoslovacia Eva Murková 6,80  m
8 Australia Robyn lorraway 6,65  m


Boltă cu stâlp

Bărbați
Rang Țară Atlet Înălţime
1 Uniunea Sovietică Serghei Bubka 5,70  m
2 Uniunea Sovietică Konstantin Volkov 5,60  m
3  Bulgaria Atanas Tarev 5,60  m
4 Polonia Tadeusz Slusarski 5,55  m
5 Brazilia Tom Hintnaus 5,50  m
6 Franţa Patrick Abada 5,50  m
7 Suedia Miro Zalar 5,50  m
8 Franţa Vinicultor Thierry 5,40  m
8 Polonia Wladyslaw Kozakiewicz 5,40  m



Salt triplu

Bărbați
Rang Țară Atlet Distanţă
1 Polonia Zdzislaw Hoffmann 17,42  m
2 Statele Unite Willie bănci 17,18  m
3 Nigeria Ajayi Agbebaku 17,18  m
4 Statele Unite Mike Conley 17,13  m
5 Cehoslovacia Vlastimil Marinec 17,13  m
6 Cehoslovacia Ján Cado 17,06  m
7 Ungaria Bela Bakosi 16,83  m
8 Statele Unite Al Joyner 16,76  m



Aruncare cu javelină

Bărbați
Rang Țară Atlet Distanţă
1 Germania de Est Detlef Michel 89,48  m
2 Statele Unite Tom Petranoff 85,60  m
3 Uniunea Sovietică Dainis Kula 85,58  m
4 Uniunea Sovietică Heino Puuste 84,56  m
5 Norvegia Per Olsen Erling 83,54  m
6 Suedia Kenth Eldebrink 83,28  m
7 Cehoslovacia Zdenek Adamec 81,30  m
8 Germania de vest Klaus Tafelmeier 80,42  m
femei
Rang Țară Atlet Distanţă
1 Finlanda Tiina Lillak 70,82  m
2 Regatul Unit Fatima whitbread 69,14  m
3 Grecia Ánna Veroúli 65,72  m
4 Regatul Unit Tessa Sanderson 64,76  m
5  România Eva Raduly-Zörgö 63,86  m
6 Finlanda Tuula Laaksalo 62,44  m
7 Germania de vest Beate peters 62,42  m
8 Cuba Maria Colon 62,04  m


Aruncare de disc

Bărbați
Rang Țară Atlet Distanţă
1 Cehoslovacia Imrich Bugar 67,72  m
2 Cuba Luis Delís 67,36  m
3 Cehoslovacia Gejza valent 66,08  m
4 Finlanda Ari Huumonen 65,44  m
5 Germania de Est Jürgen Schult 64,92  m
6 Uniunea Sovietică Georgiy Kolnootchenko 64,74  m
7 Cuba Juan Martinez 64,26  m
8 Statele Unite Art Burns 63,22  m
femei
Rang Țară Atlet Distanţă
1 Germania de Est Martina Opitz-Hellmann 68,94  m
2 Uniunea Sovietică Galina Murashova 67,44  m
3  Bulgaria Maria Vergova-Petkova 66,44  m
4  Bulgaria Tsvetanka Khristova 65,62  m
5 Germania de Est Gisela Beyer 65,26  m
6 Cehoslovacia Zdenka Šilhavá 64,32  m
7 Olanda Ria stalman 63,76  m
8 Regatul Unit Meg ritchie 62,50  m


Aruncarea greutatii

Bărbați
Rang Țară Atlet Distanţă
1 Polonia Edward sarul 21,39  m
2 Germania de Est Ulf Timmermann 21,16  m
3 Cehoslovacia Remigius Machura 20,98  m
4 Statele Unite Dave laut 20,60  m
5 Uniunea Sovietică Jānis Bojārs 20,32  m
6 Germania de Est Udo Beyer 20,09  m
7 Italia Alessandro Andrei 20,07  m
8 Finlanda Aulis Akonniemi 19,85  m
femei
Rang Țară Atlet Distanţă
1 Cehoslovacia Helena Fibingerová 21,05  m
2 Germania de Est Helma Knorscheidt 20,70  m
3 Germania de Est Ilona Slupianek 20,56  m
4 Uniunea Sovietică Nunu abashidze 20,55  m
5 Uniunea Sovietică Natalya Lisovskaya 20,02  m
6  România Mihaela Loghin 19,85  m
7 Germania de vest Claudia losch 19,72  m
8 Cuba Elena María Sarría 19,47  m



Aruncare cu ciocanul

Bărbați
Rang Țară Atlet Distanţă
1 Uniunea Sovietică Serghei Litvinov 82,68  m
2 Uniunea Sovietică Yuriy Sedykh 80,94  m
3 Polonia Zdzislaw Kwasny 79,42  m
4 Uniunea Sovietică Igor Nikulin 79,34  m
5 Germania de Est Gunther rodehau 77,08  m
6 Germania de vest Klaus Ploghaus 76,96  m
7 Germania de vest Karl-Hans Riehm 76,92  m
8  Bulgaria Emanuil dyulgerov 76,64  m



Decathlon / Heptathlon

Decathlon Men
Rang Țară Atlet Puncte
1 Regatul Unit Daley Thompson 8 666 puncte
2 Germania de vest Jürgen Hingsen 8 561 puncte
3 Germania de vest Siegfried Wentz 8 478 puncte
4 Germania de Est Uwe Freimuth 8 433 puncte
5 elvețian Stefan Niklaus 8.212 puncte
6 Uniunea Sovietică Aleksandr Nevskiy 8 201 pct
7 Germania de Est Torsten Voss 8 167 puncte
8 Germania de Est Steffen Grummt 8 149 puncte
Femei Heptathlon
Rang Țară Atlet Puncte
1 Germania de Est Ramona Neubert 6 714 puncte
2 Germania de Est Sabine Paetz-John 6 662 puncte
3 Germania de Est Anke Vater-Behmer 6 532 puncte
4 Germania de vest Sabine Everts 6 398 puncte
5  Bulgaria Valentina dimitrova 6 362 puncte
6 Uniunea Sovietică Yekaterina Smirnova 6 321 puncte
7 Australia Glynis Nunn 6 195 puncte
8 Olanda Tineke Hidding 6 155 puncte




Legendă

linkuri externe