Pyatthat

De Pyatthat ( birmanii ပြာ သာဒ် , mea , sanscrita Prasada  , Mon တန် ဆံၚ် tan.cʰi̤ŋ ) este un tip de acoperiș în mai multe etape de arhitectura tipic birmanez, religioase sau regale. Se găsește cel mai adesea în palate și mănăstiri budiste.

Piatta este formată din acoperișuri suprapuse, separate de o structură paralelepipedică , leba ( birmaneză လည် ပေါ် ). Acesta este încununat de un bu Taing ( တိုင် ဖူး ) sau bu kun ( ကွန်း ဖူး ), în funcție de forma sa, care este echivalentul a HTI , umbrela încoronarea stupas . Marginea fiecărui acoperiș este decorată cu o structură în general aurită, din lemn sau din foi de metal, cuprinzând în unghiuri ornamente numite yin ( တု ရင် ) asemănătoare cu shofah-urile thailandeze. Există trei tipuri principale de pyathat, în funcție de numărul de nivele, sau boun ( ဘုံ , din Pali bhumi ). Yahma are 3 nivele, thooba cinci și thooyahma șapte.

Apariția piratului în arhitectura birmaneză este antică, cu exemple care datează din regatul păgân (1057-1287), cum ar fi piratele din templul Anandei și Gawdawpalin .

În Birmania precolonială, pirata era un element caracteristic al palatelor regale, simbolizând Tavatimsa , unul dintre cerurile budismului. Deasupra tronului sălii principale de audiență se găsea un pyathat de șapte grade, al cărui punct reprezenta Muntele Meru ( birmanez မြင်း မိုရ် ) și cele șase grade inferioare cele șase tărâmuri ale devas și ale oamenilor.

Unele pirate sunt vizibile în afara Birmaniei, în special în nordul Thailandei și Laos (biblioteca Vat Sisakhet din Vientiane).

Note și referințe

  1. (în) James George Scott , Burmanul, Viața și noțiunile sale , Nabu ,1910( ISBN  978-1-115-23195-4 ) , p.  126
  2. (în) Paul Strachan , Imperial Pagan: art and architecture of Burma , Honolulu, University of Hawaii Press,1990, 159  p. ( ISBN  978-0-8248-1325-3 , LCCN  90010810 , citit online )
  3. (în) John Ferguson , Eseuri despre Birmania , Leyden (dezambiguizare), Brill Archive,nouăsprezece optzeci și unu, 167  p. , buzunar ( ISBN  978-90-04-06323-5 , LCCN  81156211 , citit online ) , p.  53

Sursa de traducere

linkuri externe