Premiul internațional de manga
Premiul internațional de manga (国際 漫画 賞, Kokusai manga shō ) Este o ceremonie de premiere organizată de Ministerul japonez al afacerilor externe și acordată o dată pe an către trei autori străini de benzi desenate ( manga ).
Creare
Premiul este creat la data de 22 mai 2007de către ministrul japonez de externe Tarō Asō , după ce a venit cu ideea anul anterior în timpul unei vizite în districtul Akihabara , cunoscut ca fiind un loc foarte frecventat de otaku . Premiul internațional de manga este acordat în fiecare an, inițial în iulie-august, apoi în decembrie-ianuarie pentru anul trecut. Câștigătorii primesc o excursie de zece zile în Japonia în timpul căreia vor avea ocazia să se întâlnească cu autori și editori de manga.
Pentru prima ediție a premiului, manga- kas Machiko Satonaka , Takashi Yanase și Tetsuya Chiba s-au adunat împreună cu un grup de foști editori de la cei mai mari editori de manga de pe22 iunie pentru a selecta câștigătorii, care au primit premiile la o ceremonie la Tokyo 2 iulie 2007.
Premii
2007
Din 146 de lucrări participante, 19 (reprezentând 12 țări diferite) au făcut parte din selecția finală. Cele patru lucrări premiate sunt:
- Premiul internațional de manga:
- Premiul de stimulare:
-
Kai ( China ) pentru 1520
-
Benny Wong Thong Hou ( Malaezia ) pentru Le.Gardenie
-
Madeleine Rosca ( Australia ) pentru Hollow Fields
2008
Din 368 de lucrări participante, 12 au făcut parte din selecția finală. Cele patru lucrări premiate sunt:
- Premiul internațional de manga:
-
Kit Lau Wan ( China ) pentru Feel 100%
- Premiul de stimulare:
2009
Un total de 333 de lucrări au participat la selecție. Cele patru lucrări premiate sunt:
- Premiul internațional de manga:
-
Jakraphan Huaypetch ( Thailanda ) pentru Super Dunker
- Premiul de excelență:
- Pret special :
-
Frederik L. Schodt (în) ( traducător , interpret și scriitor din SUA ) pentru „contribuția sa la promovarea, diseminarea și popularizarea manga japoneze”
Juriul: Machiko Satonaka (președinte), Monkey Punch, Takao Yaguchi , Yoriaki Yakubo, Teruo Miyahara
2011
Printre cele 189 de lucrări selectate, câștigătorii sunt:
- Premiul internațional de manga:
-
Xiao Bai ( China ) pentru Până acum și atât de aproape ... ( Belgia )
- Premiul de excelență:
Juriul: Machiko Satonaka (președinte), Monkey Punch, Takao Yaguchi, Yoriaki Yakubo, Hiroyuki Yoshitome
2012
- Premiul internațional de manga:
Note și referințe
-
(ja) Hobby și profit? Ministrul Asō înființează „Premiul Internațional Manga” diplomatic , Tōkyō Shinbun , 22 mai 2007
-
(în) Raport din conferința de presă din 22 mai 2007 , Ministerul Japonez al Afacerilor Externe
-
(în) „ Primul premiu internațional MANGA ” privind Ministerul Afacerilor Externe japonez (accesat la 26 decembrie 2009 )
-
„ Primul artist chinez câștigător al„ Premiului internațional Manga ”în Japonia ” , pe Today China ,29 iunie 2007(accesat la 26 decembrie 2009 )
-
(în) „ Al doilea premiu internațional MANGA ” privind Ministerul Afacerilor Externe japonez (accesat la 26 decembrie 2009 )
-
(în) „ Al treilea premiu internațional MANGA ” pentru Ministerul Afacerilor Externe din Japonia (accesat la 26 decembrie 2009 )
-
(în) „ Super Dunker din Thailanda câștigă al treilea premiu Manga internațional ” pe Anime News Network (accesat la 26 decembrie 2009 )
-
(în) „ Frederik L. Schodt ” pe Anime News Network (accesat la 26 decembrie 2009 )
-
(în) „ Al patrulea premiu internațional MANGA ” pentru Ministerul Afacerilor Externe japonez (accesat la 12 ianuarie 2011 )
-
(în) Al patrulea premiu internațional MANGA „copie arhivată” (versiunea din 16 ianuarie 2014 pe Internet Archive ) , premiul internațional MANGA, 12 ianuarie 2011
linkuri externe