Duathlon Powerman

General

Sport	Duathlon
Organizator (i)	Asociația Internațională Powerman (IPA)
Categorie	Internaţional
Periodicitate	anual
Statutul participanților	Profesioniști pentru amatori
Distanţă	10 km 150 km 30 km
Site oficial	Site-ul oficial

Premii

Titularul titlului	Maxim Kuzmin Emma Pooley
Mai multe titluri	Olivier Bernhard (8) Erika Csomor (7)

Powerman Duathlon sau Powerman este numele unei competiții de duathlon organizată de Asociația Internațională Powerman (IAP) și aprobată de Federația Internațională de Triatlon (ITU). Powerman din Zofingen (Zofingen în limba germană) din Elveția, unde a fost creat evenimentul, este în 1989, primul eveniment sportiv internațional de duathlon organizat. Un circuit internațional de competiții la distanță scurtă și lungă se dezvoltă de câțiva ani în lume sub egida IAP și a mărcii Powerman. Evenimentele sunt adesea folosite ca suport pentru campionatele organizate de federațiile naționale și internaționale de triatlon . Distanțele față de ediția originală sunt în general 10 km alergare, 150 km ciclism urmate din nou de 30 km alergare pentru formatul lung și 5 km , 50 km și 10 km pentru format. Zofingen Powerman, unul dintre cele mai dificile din lume, rămâne principala referință a acestui circuit, susținând în mod regulat campionatele mondiale de duathlon la distanță organizate de ITU.

Istoric

Creație și primul succes

Imagine externă
	1. Bruno Imfels (stânga), fondatorii Url Linsi (centru) și Andreas Rudolph (dreapta) primul câștigător al Powerman

Primul Patherman Duathlon a fost creat în Zofingue de Bruno Imfels și Url Linsi în 1988. Url Linsi, un tânăr bancher de la Zurich Bank este trimis în orașul provincial Zofingue pentru a dezvolta instituția bancară locală a Credit Suisse. În 1988, la un restaurant, a prezidat prima întâlnire a Zofingen Run and Bike și a4 iunie 1989începe prima cursă de biatlon, nume dat în acel moment. Cursa oferă un circuit de 2,5 km de alergare , urmat de 120 km de ciclism rutier , urmat de 30,5 km de alergare din nou. Evenimentul atrage rapid atenția mass-media și a sportivilor. Primii câștigători ai noii competiții sunt germanul Andréas Rudolph și elvețiana Hermine Hass. în această primă ediție, un alt sportswoman Elvețian ia primii pași în sport și se termină 6 - lea , Natascha Badmann .

După succesul primei ediții, în 1990 a fost creat un al doilea eveniment Run & Bike în septembrie pe o distanță mai mică. În timp ce ediția originală care își vede etapele prelungite, bicicleta trece la 150 km , alergarea la 7,5 km . Această ediție în noul format este câștigată de americanul Kenny Souza și de austriaca Silvia Nussbaumer. În 1991, ruta ciclistă ia acum drumurile muntelui Bodenberg și crește foarte mult dificultatea evenimentului. În 1992 se schimbă numele cursei care devine Powerman și Powerwoman , în 1993 suma totală a premiilor acordate câștigătorilor ajunge la 200.000 de dolari SUA (USD). În acești ani, cei mai mari triatleti ai momentului, precum americanul Mark Allen sau neozelandezul Erin Baker, au început startul cursei la distanță și și-au pus numele pe lista premiilor, concretizând o „epocă de aur” a competiției.

În 1997, fondatorii competiției au semnat un acord de cooperare cu Federația Internațională de Triathlon , Powerman din Zofingue a servit drept suport pentru primele evenimente ale campionatelor mondiale de duathlon la distanță, timp de trei ani, din 1997 până în 1999. În 1998, duetul de fondatori a predat responsabilitățile organizației lui Rainer Huber, dar această nouă direcție a durat doar un an, Bruno Imfels și Url Linsi au preluat conducerea în 1999 și l-au predat în 2000 unui membru al echipei de conducere, CEO. , Hans-Peter Frets.

Declin și reînnoire

În 2000, triatlonul a devenit un sport olimpic , acest eveniment a fost văzut la început ca o evoluție pozitivă, dar mulți triatleti au început să se concentreze asupra acestui eveniment mai prestigios, cu beneficii sportive și economice mai mari, ducând la o scădere continuă a numărului de participanți. Pentru a revitaliza distanța lungă, Powerman Zofingen este mutat în septembrie, prima etapă de alergare a acestuia este mărită de la 5 km la 10 km, iar al doilea manșon de alergare este realizat în două bucle în loc de unul singur. În 2003, competiția a întâmpinat dificultăți serioase, Stefan Ruf președinte al Tri Clubului din Zofinge timp de zece ani și expert financiar în banca locală, reușește să rezolve problemele lipsei de personal și inspiră din nou competiția. În trei luni și cu energie, el a implementat și a condus un nou consiliu de administrație care a găsit fondurile necesare pentru a menține evenimentul. În 2004, a organizat o întâlnire de duel între multiplul campion mondial de duathlon , belgianul Benny Vansteelant și deținătorul recordului pentru victorie la eveniment, elvețianul Olivier Bernhard . Acesta din urmă a câștigat ultima sa victorie în această ediție, aducând numărul victoriilor sale la opt și a primit porecla „Regele Zofingenului” ( „ Regele Zofingenului ” ). În 2004 s-a înregistrat și prima victorie a maghiarei Erika Csomor, viitoare deținătoare a recordului la victorii feminine.

În 2005 a apărut în competiție mulți duatleti belgieni, în urma „Regelui duathlonului” Benny Vansteelant care a câștigat ediția în acest an și în anul următor. În 2007, belgianul, forțat să se retragă din cauza problemelor de stomac, a renunțat la titlul compatriotului său Koen Maris. Două săptămâni mai târziu, lumea duathlonului își pierde capul, campionul mondial de nouă ori campion european și de cinci ori campion european Benny Vansteelant este lovit de o mașină în timp ce își antrenează bicicleta. El a fost grav bolnav și a murit din cauza rănilor sale la vârsta de 35 de ani.

20 - lea aniversare a mărcilor PowerMan renașterea evenimentului și multe caracteristici noi au loc în jurul evenimentului principal: lunga duathlon distanta. Forum despre nutriție și sănătate, gală caritabilă, crearea Clubului Jubileu unde sunt admiși concurenții Powerwan care au parcurs cursa la distanță de cel puțin zece ori. Ei primesc în semne distinctive un știft de aur, elvețian Willi Erismann 69 de ani în 2010 , deține Finishline recordul cu 21 de realizări după crearea sa.

Reputație și recunoaștere internațională

Duatlonul Zofingue Powerman își pune cu siguranță amprenta pe panoul competițiilor sportive internaționale înlănțuite, dovadă fiind dezvoltarea participanților. În 2009 , peste 350 de profesioniști din 25 de țări diferite au participat la cursa pe distanțe lungi și peste o mie de participanți au fost prezenți la diferitele componente ale ediției aniversare. Este cea mai mare participare din ultimii opt ani a unuia dintre cele mai dificile duatlon din lume. Revista engleză a revistei 220 Magazine îl situează pe Powerman din Zofingue printre primele cinci evenimente de triatlon din lume. În acei ani, evenimentul și-a consolidat poziția dominantă în competițiile internaționale și a devenit unul dintre cele mai importante duatloni din lume. Triatleta maghiară Erika Csomor câștigă al șaselea titlu consecutiv și devine „Regina Zofinguei” . La doisprezece ani după ce a servit drept suport pentru campionatul mondial, Federația Internațională de Triathlon, care nu a putut să-și organizeze evenimentul internațional în 2009 și 2010 în mod implicit al organizatorului și Asociația Internațională Powerman, reînnoiesc acordurile de parteneriat. În 2011, Powerman Zofingue a devenit din nou sprijinul pentru campionatele mondiale de duathlon la distanță . După dominarea elvețiană, belgiană sau maghiară, 2014 a văzut pentru prima dată duatletele franceze și britanice câștigând cursa și titlul, Gaël Le Bellec și Emma Pooley au urcat pe treapta superioară a podiumului.

Circuit internațional

Asociația Internațională Powerman (IPA) este specializată în competiții de duathlon. Dezvoltă de câțiva ani un circuit lung și scurt în paisprezece țări din Europa și din 2015 în Statele Unite . Înfebruarie 2015au fost semnate acorduri de dezvoltare cu Federația Statelor Unite de Triatlon pentru a promova înființarea unui circuit de competiție în Statele Unite. Anumite curse servesc drept suport pentru campionatul național și se califică pentru participarea la Powerman of Zofingue, precum și la campionatele mondiale ale Federației Internaționale de Triatlon .

Premiile Zofingue Powerman

Cursa a fost mult timp dominată de concurenți elvețieni care treptat vor fi detronați de duatletele belgiene pentru bărbați și maghiari în special pentru femei. Competiția este mixtă, în clasamentul general se adaugă o listă diferențiată de premii pentru bărbați și femei.

Premii masculine

An	Format		Timp		Timp		timp
2019	10/150/30	Diego van looy	6 h 14 min 29 s	Jens-Michael Gossauer	6 h 16 min 24 s	Daan De Groot	6 h 20 min 16 s
2018	10/150/30	Gaël Le Bellec	6 h 7 min 50 s	Yannick Cadalen	6 h 10 min 29 s	Felix Köhler	6 h 6 min 12 s
2017	10/150/30	Maxim Kuzmin	6 h 31 min 4 s	Seppe Odeyn	6 h 32 min 30 s	Søren Bystrup	6 h 34 min 52 s
2016	10/150/30	Seppe Odeyn	6 h 23 min 43 s	Felix Köhler	6 h 28 min 55 s	Søren Bystrup	6 h 34 min 52 s
2015	10/150/30	Gaël Le Bellec	6 h 20 min 36 s	Seppe Odeyn	6 h 24 min 59 s	Søren Bystrup	6 h 25 min 35 s
2014	10/150/30	Gaël Le Bellec	6 h 21 min 47 s	Yannick Cadalen	6 h 26 min 5 s	Søren Bystrup	6 h 27 min 44 s
2013	10/150/30	Rob woestenborghs	6 h 21 min 39 s	André Moser	6 h 24 min 16 s	Michael wetzel	6 h 24 min 47 s
2012	10/150/30	Joerie Vansteelant	6 h 7 min 58 s	Rod Woestenborghs	6 h 12 min 14 s	Søren Bystrup	6 h 21 min 37 s
2011	10/150/30	Joerie Vansteelant	6 h 7 min 15 s	Thibaut Humbert	6 h 16 min 58 s	Andy Sutz	6 h 18 min 29 s
2010	10/150/30	Andy Sutz	6 h 19 min 3 s	Thibaut Humbert	6 h 19 min 57 s	Anthony Le Duey	6 h 27 min 56 s
2009	10/150/30	Joerie Vansteelant	6 h 11 min 35 s	Andy Sutz	6 h 27 min 35 s	Anthony Le Duey	6 h 29 min 44 s
2008	10/150/30	Andy Sutz	6 h 29 min 44 s	Pascal Schuler	6 h 35 min 34 s	Dominique duchene	6 h 36 min 4 s
2007	10/150/30	Koen Maris	6 h 21 min 0 s	Aksel Nielsen	6 h 32 min 21 s	Loïc Hélin	6 h 34 min 10 s
2006	15/10/30	Benny Vansteelant	6 h 58 min 54 s	Dominique duchene	7 h 3 min 39 s	Koen Maris	7 h 7 min 23 s
2005	10/150/30	Benny Vansteelant	6 h 31 min 1 s	Koen Maris	6 h 40 min 54 s	Josh beck	6 h 44 min 3 s
2004	10/150/30	Olivier Bernhard	6 h 26 min 22 s	Felix Rubio Martinez	6 h 36 min 39 s	Nico Huybrechts	6 h 41 min 39 s
2003	10/150/30	Stefan Riesen	6 h 28 min 45 s	Benny Vansteelant	6 h 30 min 54 s	Huub Maas	6 h 32 min 24 s
2002	10/150/30	Olivier Bernhard	6 h 24 min 37 s	Stefan Riesen	6 h 25 min 35 s	Huub Maas	6 h 31 min 16 s
2001	8.5 / 150/30	Olivier Bernhard	6 h 32 min 9 s	Felix Rubio Martinez	6 h 36 min 14 s	Olaf Sabatschus	6 h 44 min 34 s
2000	8.5 / 150/30	Olivier Bernhard	6 h 23 min 10 s	Daniel Keller	6 h 26 min 14 s	Olaf Sabatschus	6 h 27 min 24 s
1999	8.5 / 150/30	Olivier Bernhard	6 h 32 min 5 s	Daniel Keller	6 h 40 min 49 s	Felix Rubio Martinez	6 h 44 min 10 s
1998	8.5 / 150/30	Olivier Bernhard	6 h 22 min 4 s	René Rovera	6 h 24 min 17 s	Pierre-Alain Frossard	6 h 29 min 15 s
1997	8.5 / 150/30	Urs dellsperger	6 h 30 min 8 s	Daniel Keller	6 h 31 min 14 s	Olivier Bernhard	6 h 36 min 26 s
1996	13.5 / 150/30	Olivier Bernhard	6 h 47 min 21 s	Urs dellsperger	6 h 50 min 25 s	Daniel Keller	6 h 54 min 25 s
1995	13.5 / 150/30	Urs dellsperger	6 h 59 min 45 s	Olaf Sabatschus	7 h 6 min 29 s	Rainer Müller-Hörner	7 h 8 min 49 s
1994	7.5 / 150/30	Olivier Bernhard	6 h 19 min 44 s	Jeff Devlin	6 h 28 min 51 s	Jürgen Zäck	6 h 32 min 31 s
1993	7.5 / 150/30	Mark Allen	6 h 19 min 41 s	Jos everts	6 h 28 min 57 s	Joel claisse	6 h 29 min 54 s
1992	7.5 / 150/30	Jürgen Zäck	6 h 22 min 44 s	Kenny souza	6 h 26 min 25 s	Albert Zweifel	6 h 26 min 37 s
1991	7.5 / 150/30	Scott Molina	6 h 20 min 24 s	Mike pigg	6 h 28 min 50 s	Jeff Devlin	6 h 30 min 51 s
1990	7.5 / 150/30	Kenny souza	5 h 58 min 44 s	Andreas Rudolph	6 h 6 min 7 s	Charly Schmid	6 h 19 min 14 s
1989	2,5 / 120 / 30,5	Andreas Rudolph	5 h 22 min 54 s	Peter Hunziker	5 h 31 min 25 s	Bruno Wüthrich	5 h 32 min 35 s

Premii pentru femei

An	Format		Timp		Timp		Timp
2019	10/150/30	Nina Zoller	7 h 14 min 54 s	Melanie Maurer	7 h 17 min 11 s	Corina Hengartner	7 h 27 min 47 s
2018	10/150/30	Petra Eggenschwiler	7 h 0 min 39 s	Melanie Maurer	7 h 22 min 42 s	Antonina Reznikov	7 h 24 min 20 s
2017	10/150/30	Emma pooley	7 h 21 min 4 s	Miriam Van Reijen	7 h 48 min 19 s	Katrin Esefeld	7 h 49 min 5 s
2016	10/150/30	Emma pooley	7 h 6 min 16 s	Nina Brenn	7 h 17 min 17 s	Susanne Svendsen	7 h 20 min 33 s
2015	10/150/30	Emma pooley	7 h 1 min 49 s	Julia Viellehner	7 h 12 min 24 s	Susanne Svendsen	7 h 31 min 42 s
2014	10/150/30	Emma pooley	6 h 47 min 27 s	Eva Nyström	7 h 19 min 17 s	Laura Hrebec	7 h 20 min 52 s
2013	10/150/30	Eva Nyström	7 h 13 min 8 s	Julia Viellehner	7 h 24 min 36 s	Ruth Brennan Morrey	7 h 27 min 3 s
2012	10/150/30	Eva Nyström	7 h 5 min 48 s	Lucy gossage	7 h 10 min 9 s	May Kerstens	7 h 25 min 25 s
2011	10/150/30	Melanie Burke	7 h 11 min 44 s	Eva Nyström	7 h 15 min 11 s	Erika Cosmor	7 h 22 min 42 s
2010	10/150/30	Erika Csomor	7 h 20 min 52 s	Jacqueline Uebelhart	7 h 32 min 44 s	Camilla Lindholm	7 h 37 min 8 s
2009	10/150/30	Erika Csomor	7 h 20 min 36 s	Jess Draskau-Petersson	7 h 27 min 12 s	Camilla Lindholm	7 h 30 min 26 s
2008	10/150/30	Erika Csomor	7 h 14 min 43 s	Eva Nyström	7 h 36 min 42 s	Maja Jacober	7 h 43 min 30 s
2007	10/150/30	Erika Csomor	7 h 6 min 35 s	Eva Nyström	7 h 22 min 6 s	Maja Jacober	7 h 38 min 42 s
2006	15/10/30	Erika Csomor	7 h 52 min 49 s	Jess Draskau-Petersson	8 h 8 min 15 s	Maja Jacober	8 h 12 min 48 s
2005	10/150/30	Erika Csomor	7 h 30 min 24 s	Jess Draskau-Petersson	7 h 32 min 20 s	Tamara Kozulina	7 h 34 min 51 s
2004	10/150/30	Erika Csomor	7 h 26 min 20 s	Jess Draskau-Petersson	7 h 30 min 17 s	Nicole Klingler	7 h 37 min 50 s
2003	10/150/30	Fiona docherty	7 h 37 min 47 s	Erika Cosmor	7 h 38 min 29 s	Bella Comerford	7 h 39 min 40 s
2002	10/150/30	Karin Thürig	7 h 4 min 8 s	Ariane Schumacher	7 h 39 min 22 s	Bella Comerford	7 h 43 min 9 s
2001	8.5 / 150/30	Karin Thürig	7 h 16 min 57 s	Erika Cosmor	7 h 34 min 47 s	Ariane Schumacher	7 h 36 min 19 s
2000	8.5 / 150/30	Natascha Badmann	7 h 17 min 31 s	Susanne Rufer	7 h 24 min 42 s	Karin Thürig	7 h 30 min 9 s
1999	8.5 / 150/30	Debbie Nelson	7 h 35 min 58 s	Alena peterkova	7 h 54 min 14 s	Ariane Gutknecht	7 h 55 min 38 s
1998	8.5 / 150/30	Lori Bowden	7 h 21 min 51 s	Susanne Rufer	7 h 27 min 34 s	Debbie Nelson	7 h 28 min 13 s
1997	8.5 / 150/30	Natascha Badmann	7 h 11 min 3 s	Susanne Nedergaard	7 h 27 min 26 s	Debbie Nelson	7 h 29 min 17 s
1996	13.5 / 150/30	Natascha Badmann	7 h 36 min 31 s	Irma Heeren	7 h 51 min 45 s	Debbie Nelson	7 h 56 min 7 s
1995	13.5 / 150/30	Maddy Tormoen	7 h 42 min 43 s	Isabelle Mouthon	7 h 50 min 27 s	Martina Weise	8 h 0 min 44 s
1994	7.5 / 150/30	Erin brutar	7 h 7 min 22 s	Maddy Tormoen	7 h 17 min 15 s	Monika Feuersinger	7 h 24 min 33 s
1993	7.5 / 150/30	Maddy Tormoen	7 h 14 min 49 s	Donna Peters	7 h 15 min 58 s	Julie-anne albă	7 h 21 min 31 s
1992	7.5 / 150/30	Erin brutar	6 h 58 min 1 s	Liz căzând	7 h 0 min 28 s	Thea sybesma	7 h 10 min 27 s
1991	7.5 / 150/30	Paula Newby-Fraser	6 h 58 min 10 s	Thea sybesma	7 h 17 min 4 s	Sarah coope	7 h 17 min 23 s
1990	5/150/30	Silvia nussbaumer	7 h 13 min 13 s	Henny Verdonk	7 h 18 min 24 s	Brigitte Röllin	7 h 25 min 54 s
1989	2,5 / 120 / 30,5	Ermine Haas	6 h 15 min 5 s	Ursula meyer	6 h 21 min 35 s	Christine Günthardt	6 h 57 min 26 s

Clasament pe națiuni

Clasificare generală din 1989 până în 2019

Rang	Naţiune				Total
1	elvețian	21	11	17	55
2	Belgia	9	5	4	18
3	Ungaria	7	2	1	10
4	Statele Unite	5	6	3	14
5	Noua Zeelandă	5	0	3	8
6	Regatul Unit	4	5	3	12
7	Franţa	3	8	3	14
8	Germania	2	5	8	15
9	Suedia	2	4	2	8
10	Austria	1	0	1	2
10	Canada	1	0	1	2
12	Zimbabwe	1	0	0	1
12	Rusia	1	0	0	1
14	Olanda	0	6	5	11
15	Spania	0	2	1	3
16	Danemarca	0	1	7	8
17	Cehia	0	1	0	1
18	Liechtenstein	0	0	1	1
18	Ucraina	0	0	1	1
18	Israel	0	0	1	1

Clasament masculin din 1989 până în 2017

Rang	Naţiune				Total
1	elvețian	13	8	7	28
2	Belgia	8	5	4	17
3	Statele Unite	3	3	2	8
4	Franţa	2	6	3	11
5	Germania	2	3	5	10
6	Rusia	1	0	0	1
7	Spania	0	2	1	3
8	Danemarca	0	1	5	6
9	Olanda	0	1	2	3

Clasament feminin din 1989 până în 2017

Rang	Naţiune				Total
1	Ungaria	7	2	1	10
2	elvețian	6	6	9	21
3	Noua Zeelandă	5	0	3	8
4	Regatul Unit	4	5	3	12
5	Suedia	2	4	2	8
6	Statele Unite	2	3	1	6
7	Austria	1	0	1	2
7	Canada	1	0	1	2
9	Zimbabwe	1	0	0	1
10	Olanda	0	5	2	7
11	Germania	0	2	2	4
12	Franţa	0	1	0	1
12	Cehia	0	1	0	1
14	Danemarca	0	0	2	2
15	Liechtenstein	0	0	1	1
15	Ucraina	0	0	1	1

Înregistrări

Înregistrări ale numărului de victorii

Categorie	Duatleta	Număr	Ani
femei	Erika Csomor	7	2003-04-05-06-07-08-09
Om	Olivier Bernhard	8	1994-96-97-98-99-2000-01-02

Înregistrări de timp

Categorie	Duatleta	An	Timp
femei	Emma pooley	2014	6 h 47 min 27 s
Om	Joerie Vansteelant	2011	6 h 7 min 15 s

Curs Powerman Zofingue

Traseul Zofingue Powerman este identic pentru formatul lung sau scurt. Numai numărul de bucle care trebuie efectuate este diferit.

Aspecte extra-sportive

Powerman World Series

La fel ca ITU World Triathlon Series , Asociația Internațională Powerman a implementat un sistem de puncte numit World Ranking . Acest sistem de punctare și punctare permite atribuirea titlului neoficial de „Campion mondial la duathlon Powerman”. Punctele sunt acordate celei de-a 25- a dintre cursele Powerman etichetate și conform unui tabel predefinit.

Clubul Jubiliar

Membrii Clubului Jubileu sunt duatletele care au terminat Zofingue pe distanțe lungi Powerman de cel puțin zece ori. Clubul este inspirat de o idee originală din Maratonul din Berlin . În 2014, are 28 de membri. Membrii primesc în timpul prezentărilor lor în club, un pin de onoare ( Pin's ), în timpul unei ceremonii de prezentare și un tricou special marcat, 10X finisher . Toți membrii activi ai clubului au un dorsal de aur atunci când participă la o cursă Powerman oriunde în lume. Sunt calificați automat pentru Powerman of Zofingue. De asemenea, aceștia sunt invitați în mod regulat la festivități post-cursă sau când membrii noi sunt prezentați în club.

Note și referințe

Note

Ulterior a devenit membru al guvernului cantonal.
Un curs în mai multe bucle permite un spectacol sporit pentru spectatorii prezenți.

Referințe

(ro) Raphael Galliker, „ 25 de ani Powerman Zofingen ” , la http://www.powerman.ch (accesat la 23 aprilie 2015 ) .
(ro) Matt Briard, „ The state of duathlon - feature ” , la http://www.220triathlon.com ,2015(accesat la 24 aprilie 2015 ) .
(în) Cameron Elford, „ Steaua Duathlon, Benny Vansteelant ucisă în bicicletă ” pe http://www.xtri.com (accesat la 17 aprilie 2015 ) .
„ Moartea lui Benny Vansteelant: procuratura vrea o autopsie ” , pe http://www.lalibre.be ,2007(accesat la 17 aprilie 2015 ) .
(în) „ clubul exclusiv pentru toți cei care au terminat peste 10 ani peste Powerman Long Distance ” de pe http://www.powerman.ch (accesat la 24 aprilie 1915 ) .
„ Prezentare Powerman Zofingen ” , pe http://www.swisstriathlon.ch ,2010(accesat la 23 aprilie 2015 ) .
(în) „ Zofingen ITU Powerman Long Distance Duathlon World Championships ” pe http://www.triathlon.org (accesat la 23 aprilie 2015 ) .
(în) Matt Baird, „ Partenerii ITU cu duhlonul pe distanță lungă Powerman pentru Campionatele Mondiale 2011 ” pe http://www.220triathlon.com ,2011(accesat la 24 aprilie 1915 ) .
(în) Eric Schwartz, „ USA Triathlon & Powerman USA Join Forces ” pe http://duathlon.com ,2015(accesat la 28 aprilie 2015 ) .
(în) „ Results Powerman ” [PDF] pe http://www.powerman.ch (accesat la 28 aprilie 2015 ) .
(în) „ World Rankink ” pe http://www.powerman.org (accesat la 9 mai 2015 ) .
(în) „ Jubilee-Club - clubul exclusiv pentru toți cei cu vârsta peste 10 ani peste Powerman Long Distance ” de pe http://www.powerman.ch (accesat la 9 mai 2015 ) .