Posse comitatus

Posse comitatus este dreptul acordat unui șerif sau unui alt ofițer de poliție de a recruta bărbați pentru a ajuta la menținerea păcii sau la urmărirea și arestarea haiducilor. Acest drept, inclus inițial în dreptul englez, a supraviețuit mult timp în dreptul american .

Etimologie

Posse Comitatus , în latina medievală, de poteră , un verb traducere la „putere“, „să fie capabil“, dar în dicționar său, Du Cange remarcă faptul că , în limba latină inferioară a oameni ai legii infinitivului Posse este utilizat ca un fond cu semnificația „puterii militare, forței armate” și a comitatus care în Evul Mediu a luat semnificația teritoriului „județean” în care sunt exercitate drepturile unui conte. Expresia poate fi tradusă ca putere a județului. Această expresie este comună în engleză. Comitatului potera desemnează apoi toate forțele armate pe care un județ ar putea ridica să se confrunte cu un pericol, o rebeliune sau un război. Mai general, desemnează dreptul acordat unei autorități legale de a reuni un grup de bărbați pentru a o ajuta să mențină ordinea. Prin generalizare, grupul de bărbați acuzați de autoritatea legală cu restabilirea ordinii, așa cum se poate citi în fraza unui articol de lege: „Faptul de a nu trimite un posse comitatus la urmărirea criminalilor ... după ce a fost sesizat dintre infracțiunile lor atestă eforturi insuficiente ”.

Abrevierea sa, posse , desemnează mai general orice grup de oameni, sau chiar animale. Astfel, o poteră se poate referi atât la un grup de oameni recrutați de către un șerif în America de Vest la sfârșitul XIX - lea  secol (situație comună în westernuri ) o bandă jamaican sau un grup de hip-hop .

Galerie

Vezi și tu

Articole similare

Note și referințe

  1. Du Cange, Glossarium mediæ et infimæ latinitatis  : Posse
  2. André Koszul, latină în engleză, în Buletinul Asociației Guillaume Budé , 1956, n o  3, p.  102 ( citește online )
  3. Frédéric Mégret, „Ce este o jurisdicție„ incapabilă ”sau„ lipsită de voință ”în sensul articolului 17 din Tratatul de la Roma? Câteva lecții extrase din teoriile negării justiției în dreptul internațional privind negarea justiției ”, Revue Québécoise de droit international , 2004, 17, n o  2, p.  202
  4. (en) Definiție dată în Oxford English Dictionary , accesat la 18 iunie 2014