Planeta de foc

Planeta focului (Planeta focului) este cel de-al suta treizeci și al patrulea episod din prima serie a seriei deteleviziune britanicedescience fiction Doctor Who . Difuzat inițial peBBC Oneîn patru părți ale23 februarie la 2 martie 1984, acest episod vede sosirea lui Nicola Bryant în rolul lui Peri Brown și plecarea lui Mark Strickson care a jucat rolul lui Vislor Turlough , precum și a lui Kamelion a cărui voce a fost interpretată de Gerald Flood .

Rezumat

Doctor și Turlough ajung în Lanzarote pentru a investiga un semnal de primejdie preluat de TARDIS . Turlough salvează un student american, Peri Brown de la înec, și observă că are un sigiliu de pe planeta ei natală, Trion. Se îndreaptă spre planeta Sarn, unde nativii se închină unui zeu antic numit Logar. În același timp, Maestrul folosește Kamelion pentru a putea profita de proprietățile regenerative ale planetei.

Distribuție

Peter Davison - Doctorul
Mark Strickson - Vislor Turlough
Gerald Flood - Vocea lui Kamelion
Nicola Bryant - Peri Brown
Anthony Ainley - Maestrul
Dallas Adams - Howard Foster
Michael Bangerter - Curt
Peter Wyngarde - Timanov
Barbara Shelley - Sorasta
James Bate - Amyand
Jonathan Caplan - Roskal
Edward Highmore - Malkon
Max Arthur - Zuko
John Alkin - Lomand
Simon Sutton - Lookout

rezumat

Episodul se deschide în lumea deșertului Sarn, unde nativii, conduși de liderul lor Timanov, se roagă zeului foc Logar. Unul dintre Sarns, Malkon este considerat Alesul pentru că a fost găsit în apropierea muntelui sacru în care se află Logar și avea pe pielea lui o marcă dublă în formă de triunghi. Cu toate acestea, când doi „necredincioși” pe nume Amyand și Roskal urcă pe muntele sacru pe care se spune că se află Logar, nu-l găsesc. Între timp, pe Pământ, lângă insula Lanzarote , o echipă arheologică condusă de profesorul Howard Foster descoperă un artefact metalic cu același simbol. Se ceartă cu fiica sa vitregă, Perpugilliam Brown , care vrea să se mute în Statele Unite. Căutând să o facă să-și piardă zborul, o lasă singură pe o barcă de pe coastă.

Artefactul a trimis un semn de suferință, TARDIS aterizează în apropiere. Turlough îl vede pe Peri înecându-se pe ecrane după ce a încercat să înoate. El o salvează. Turlough este descoperit că are și simbolul dublu triunghi pe pielea sa. De Doctor se întoarce și de a găsi destinația mesajului de primejdie se termină plasarea TARDIS pe Sarn. În timp ce Doctorul și Turlough au pornit la o explorare, Kamelion se găsește posedat de fostul său proprietar, Maestrul . Peri, asistând la schimbare, fuge de TARDIS, luând cu ea o componentă necesară pentru a o începe, iar Kamelion, posesor al Maestrului, o urmărește până la țărmul vulcanilor lui Sarn.

Doctorul și Turlough se întâlnesc cu „necredincioșii” și le explică că vulcanii vor erup în curând și că toți sunt în pericol de moarte. Inspecția mașinilor la fața locului îl informează pe Turlough că oamenii din Sarn provin din coloniști de pe planeta sa natală, Trion. Observând semnul de pe pielea sa, oamenii din Sarn cred că Turlough este cel ales. Își dă seama că Malkon este, fără îndoială, fratele său. Numai că Kamelion, încă posedat de Maestru, imită o altă figură profetică, Cel din Afară, și poruncește ca necredincioșii și Doctorul să fie arși. Urmează o revoltă în care Malkon este lovit.

Turlough se enervează când află că fratele său este afectat și explică faptul că o parte a familiei sale a fost trimisă în exil după o revoluție împotriva clanului care stăpânește planeta și că marca pe care o dețin este un semn al exilării lor. Dacă fratele său a ajuns pe Sarn, a fost trimis pe Pământ și educat la școala lui Brendan din Anglia sub supravegherea unui agent Trion. Între timp, Maestrul Kamelion l-a prins pe Peri și o încuie în TARDIS-ul ei pentru a se supune ordinelor sale. Dar, deschizând o cutie neagră, îl descoperă pe adevăratul Maestru, miniaturizat în urma unei experiențe dezastruoase. Maestrul încearcă să câștige putere asupra lui Sarn pentru a utiliza puterile regeneratoare ale gazelor de la vulcanii planetei și pentru a-și recâștiga adevărata formă.

Realizând că explozia vulcanică îl va distruge pe Sarn, Turlough decide să îl contacteze pe Trion, chiar dacă aceasta înseamnă să renunțe la propria libertate. Cu toate acestea, el reușește să programeze TARDIS, astfel încât să poată veni în ajutorul doctorului și să-i salveze pe el și pe Peri. El este obligat să-l distrugă pe Kamelion la cererea sa. De asemenea, îl vede pe Maestru recâștigându-și mărimea normală grație focurilor vulcanului, apoi fiind ars de alte incendii. Ezitând să-l ajute, Doctorul îl lasă să moară. În acest timp, colonia este evacuată, chiar dacă Timanov refuză să-și tăgăduiască credința în zeul focului, decide să rămână. Turlough află de la trimișii lui Trion că situația politică de acolo s-a schimbat și că el nu mai este un renegat. Decide să meargă acolo cu fratele său. Doctorul vrea să-l aducă pe Peri înapoi, dar Peri îl roagă să o ia în călătorie, explicându-i că are trei luni de vacanță. Doctorul, puțin reticent, a acceptat în cele din urmă.

Continuitate

La începutul episodului, Doctorul și Turlough vorbesc din nou despre plecarea lui Daleks și Tegan cu referire la episodul anterior .
Acesta este ultimul episod care prezintă Kamelion și Turlough ca personaje recurente și primul episod care prezintă Peri Brown .
Acest episod reia ideea unui Kamelion controlat de Maestru, așa cum fusese stabilit în „ Demonii regelui ”. Maestrul este redusă din cauza pânză sale de compresie, o armă a folosit deja în „ teroarea Autons “ și „ Logopolis .“ »Pentru a încurca privitorul asupra originilor sale, Maestrul pronunță propoziția„ nu-ți vei ucide propria ... ”înainte de a dispărea.
Costumele purtate de personaje în acest episod nu sunt aceleași cu hainele lor obișnuite, parțial din cauza climatului cald al insulei Lanzarote.

Referință culturală

Peri compară statuia lui Eros cu Elton John .

Producție

Scris

Episodul a fost predat scenaristului și regizorului Peter Grimwade pentru a-și cere scuze pentru că a renunțat la „ The Return ”, episod care a fost anulat în urma unei greve a tehnicienilor în domeniul luminii de la BBC . O idee din spatele episodului vine de la o carte poștală trimisă de regizoarea Fiona Cumming din insula Lanzarote către producția Doctor Who, când își lua o vacanță forțată la sfârșitul anului 1982., producția „ Iluminismului ” fiind amânată în urma unei greve circulaţie. Producătorul John Nathan-Turner a crezut că aceasta ar fi o locație ideală pentru a filma un episod din serial, iar lui Grimwade i s-a cerut să scrie un scenariu folosind locația. Grimwade a planificat ca insula să fie folosită pentru două setări diferite: insula grecească fictivă Aeschyllos și planeta Sarn. A trebuit să schimbe scenariul și să abandoneze detaliile istorice, deoarece biroul de turism din Lanzarote dorea ca acțiunea să se desfășoare la fața locului. Nu familiarizat cu insula, Grimwade i-a cerut lui Nathan-Turner să se alăture echipei de producție în timpul cercetării, dar a fost refuzat.

Acest episod urma să vadă plecarea lui Mark Strickson și a personajului său din Turlough , pe care Grimwade scrisese debutul în „ Mawdryn Undead ”. Strickson a vrut să părăsească spectacolul, deoarece a simțit că personajul său nu era suficient de dezvoltat datorită formatului de 25 de minute care i-a forțat pe nesfârșite. Nu știa puțin că serialul va trece la episoade de 50 de minute anul următor. O altă constrângere a fost de a scrie un final pentru Kamelion , însoțitorul robot introdus în „ Demonii regelui ” și al cărui accesoriu, în absența creatorului său, care a murit cu un an mai devreme, era dificil de manevrat. Cu echipa de producție nesigură dacă ar putea muta recuzita robotică la Lanzarote, Grimwade a decis că va lua masca lui Howard în încercările sale de a redeveni el însuși.

În plus, scenariul urma să prezinte Perpugilliam Brown , creat de Nathan-Turner și editorul de scenarii (șeful scenariilor) Eric Saward în lunaFebruarie 1983. Au descoperit că serialul avea prea multe personaje secundare și își doreau un tovarăș unic care să poată fi american pentru a ajunge pe piața SUA și pentru a se apropia de serii precum Dallas (serial de televiziune, 1978) sau Dynasty . După ce a găsit prenumele „Perpugilliam” printr-o încuviințare a ridicolelor prenume date de americani, Nathan-Turner a dorit să-i facă un personaj care să poată fi și un asistent precum duoul format din Jo Grant și al treilea doctor. Personajul scris inițial de Grimwade trebuie să fi fost o blondă care a ales să rămână cu Doctorul pentru că arată ca tatăl ei adevărat, care murise cu câțiva ani mai devreme. Eric Saward a făcut multe schimbări în scenariu, schimbând caracterul lui Peri și scăzând critica religioasă a episodului.

O constrângere finală pe care episodul a trebuit să o includă a fost apariția Maestrului în episod. Cu contractul lui Anthony Ainley expirat, povestea a trebuit să se asigure că personajul ar putea fi șters potențial permanent, în cazul în care Ainley nu dorea să se întoarcă la serie. 29 martie 1983, Grimwade a fost angajat să scrie un scenariu intitulat „Planeta focului” sau „Planeta fricii” ( „Planeta fricii” ), potrivit unor surse. Toate scenariile au fost comandate20 aprilie. După acest episod, Grimwade a fost angajat să filmeze un episod intitulat „The League Of Tandreds” ( „League Tandreds” ) care a fost abandonat. Acesta din urmă a abandonat ulterior orice colaborare cu seria, destul de enervat de atitudinea lui John Nathan-Turner.

Turnare

Actrița Nicola Bryant a fost selectată pentru rolul lui Peri după ce a absolvit Academia de Artă Dramatică Webber Douglas . Spre deosebire de personajul ei Peri, era engleză, dar căsătorită cu un american și cetățean al țării americane. John Nathan-Turner i-a cerut să-și ascundă starea civilă, precum și adevărata naționalitate. După ce a fost prezentat presei pe5 iulie, a menținut iluzia păstrând un accent american în timpul interviurilor.
Inițial, personajul lui Foster trebuia interpretat de un actor mai în vârstă pentru a-l aminti pe arheologul Howard Carter .

Filmare

Regizorul ales pentru filmarea episodului a fost evident Fiona Cumming, care sugerase locația. Ea este cea care îi va cere lui Anthony Ainley să-și interpreteze personajul într-un mod și mai exagerat decât de obicei, unde dorea să fie mai subtil. Acest episod este ultimul filmat de ea pentru serial.

Filmările au început în continuare 14 octombrie 1983pe insula Lanzarote, în Playa Papagayo pentru scenele care au loc pe barcă și pe plajă. A fost prima zi de filmare a lui Nicola Bryant și a fost întrerupt de un nudist german care credea că se îneacă de fapt după ce a fost prezentat presei pe5 iulie, și-a menținut iluzia originilor, oferind interviuri cu accent american. Pe 15, echipajul a filmat scenele din casa lui Timanov la „Mirador del Rio”, precum și scenele de pe malul mării și din cafenelele din Orzola. De la 17 la21 octombrie, filmarea scenelor în aer liber ale planetei Sarn a avut loc lângă Montañas del Fuego din Parcul Național Timanfaya. În ultima seară, echipajul a avut probleme cu poliția, deoarece actorii Dallas Adams și Peter Wyngarde au furat broaște țestoase ținute la hotel pentru a le arunca înapoi în mare.

Prima sesiune de filmare în studio a avut loc pe 26 și 27 octombrie 1983la studioul 8 al Centrului de Televiziune BBC și a vizat scenele din buncăr, tunelul din centrul de control seismic și din Sala Focului. A doua sesiune a avut loc de la 9 până la11 noiembrie 1983 în Studio 6 și concentrat pe scenele din Centrul de Control Seismic, TARDIS, Trion Ship, Sarns Ruins, Master's Lab și TARDIS, precum și efecte speciale.

Difuzare și recepție

Episod	Data difuzării	Durată	Spectatori în milioane	Arhive
Episodul 1	23 februarie 1984	24:26	7.4	Benzi de culoare PAL
Episodul 2	24 februarie 1984	24:20	6.1	Benzi de culoare PAL
Episodul 3	1 st martie 1984	23:57	7.4	Benzi de culoare PAL
Episodul 4	2 martie 1984	24:44	7.1	Benzi de culoare PAL
Distribuit în patru părți ale 23 februarie la 2 martie 1984, episodul a avut un scor de audiență destul de mediu.

Recenzii

Episodul a primit o recepție mixtă. În 1995, în cartea „ Doctor Who: The Discontinuity Guide ”, Paul Cornell, Martin Day și Keith Topping descoperă că Peri se descurcă bine pentru primul său episod. Ei găsesc că nu se întâmplă prea multe în poveste, dar că este bine scrisă, iar filmarea în locație este excelentă. Autorii filmului „ Doctor Who: The Television Companion ” (1998) consideră că scenariul este „mai puțin o poveste decât o serie de explicații” datorită numărului mare de evenimente legate de schimbarea în distribuția serialului care canibalizează timpul pe care ar fi putut fi cheltuit cu intrigi pe Sarn. Ei descoperă că Maestrul interpretat de Anthony Ainlein are un dialog foarte prost când a existat șansa ca acesta să joace un ticălos mai subtil. Ei găsesc că Nicola Bryant a avut o performanță bună, care compensează plecarea lui Turlough.

În 2012, Patrick Mulkern de la Radio Times a remarcat că episodul avea un subtext homosexual, în special în relația dintre „înțeleptul bătrân Timanov care îl educă pe tânărul Malkon” ca să nu mai vorbim de „ latura inevitabil falică a obiectului găsit de Howard”, Curt și Peri. " El spune, de asemenea, că a fost pe platourile de filmare ale epocii în acel moment.

Romanizare

Episodul a fost fictivizat de Peter Grimwade însuși și publicat înFebruarie 1985cu o copertă de Andrew Skilleter. Romanul poartă numărul 93 al colecției Doctor Who din edițiile Target Books. Romanul începe cu un prolog care juxtapune împământarea bărcii profesorului Foster și aterizarea prăbușită a navei care transporta familia Turlough pe Sarn. Linia finală ambiguă a lui Master a fost eliminată. Acest roman nu a cunoscut niciodată o traducere până în prezent.

Ediții comerciale

Episodul nu a fost editat niciodată în franceză, dar a trecut prin mai multe ediții în Regatul Unit și în țările vorbitoare de limbă engleză.

Episodul a fost lansat pe VHS înSeptembrie 1998.
Episodul a fost lansat pe DVD pe14 iunie 2010într-o versiune restaurată pe o cutie numită „Povești Kamelion” cu episodul „ Demonii regelui” . Ediția conține comentarii audio de Peter Davison , Nicola Bryant , Mark Strickson și regizorul Fiona Cumming , precum și o ediție specială supravegheată de Fiona Cumming, un prequel inedit, scene tăiate și alte bonusuri. Acest episod a fost reeditat ca parte a fișierelor DVD Doctor Who dinIunie 2013.

linkuri externe

(in) planeta focului pe baza de date Internet Movie
(ro) „ Planet of Fire ” , BBC (accesat pe 12 februarie 2015 )
„ 134 Planet of Fire - Doctor Who Discussion Forum ” , Beans on Toast (accesat pe 12 februarie 2015 )
(ro) „ Planeta focului (poveste TV) ” , fișiere index TARDIS (accesat la 12 februarie 2015 )
(ro) „ Planeta focului ” , Shannon Sullivan „O scurtă istorie a timpului (călătorii) (accesat pe 12 februarie 2015 )

Referințe

(fr) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul Wikipedia din limba engleză intitulat „ Planet of Fire ” ( vezi lista autorilor ) .

(ro) " Planet of Fire " , Shannon Sullivan "A Brief History Of Time (Travel) (accesat la 16 februarie 2015 )
(în) Patrick Mulkern , „ Doctor Who: Planet of Fire ” , Radio Times ,29 martie 2012(accesat la 18 februarie 2015 )
(în) „ Războinicii din adânc ” , Shannon Sullivan „O scurtă istorie a timpului (călătorii) (accesat la 16 februarie 2015 )
(în) „ Fapte uimitoare (ish) 1 și jumătate despre Doctor Who ” , Radio Times (accesat la 27 aprilie 2015 )
(în) „ Planeta focului - Poveste de închirieri ” Doctor Who Ghidul de localizare (accesat la 16 februarie 2015 )
(în) Paul Cornell , Martin Day și Keith Topping , The Discontinuity Guide , Londra, Virgin Books ,1995, 357 p. ( ISBN 0-426-20442-5 , citit online ) , „Planeta focului”
(în) Howe, David J & Walker, Stephen James, Doctor Who: The Television Companion , Londra, BBC Books ,1998, 1 st ed. , 557 p. ( ISBN 978-0-563-40588-7 , citit online )
(în) „ Planeta focului ” , On Target (accesat la 17 februarie 2015 )