Unul pentru copilul meu (și încă unul pentru drum)
One for My Baby (și One More for the Road ) , literalmenteOne for my baby (și încă unul pentru drum), este o melodie populară americană scrisă deHarold ArlenșiJohnny Mercerpentru filmul The Unforgettable Adventure ( The Sky's the Limit) ,1943) deEdward Griffith, cuFred Astaire.
Această melodie va fi popularizată de celebrul cântăreț Frank Sinatra care a înregistrat-o cu diverse ocazii în timpul carierei sale, începând cu Columbia Records în 1947 , pentru coloana sonoră a filmului Young At Heart în 1954 , pentru Frank Sinatra Cântă pentru Only the Lonely în 1958 , pentru Sinatra & Sextet: Live in Paris în 1962 , pentru Sinatra at the Sands în 1966 și în cele din urmă pentru albumul său Duets în 1993 .
Interpretare
O interpretare celebră a melodiei a fost cea a lui Bette Midler , cântată pentru Johnny Carson în penultima emisiune The Tonight Show cu Johnny Carson . A câștigat un premiu Emmy în 1992 ( Performanță individuală remarcabilă într-un program de varietate sau muzică ). Versurile au fost adaptate pentru ocazie.
Se repetă
Au fost interpretate multe coperte ale acestui cântec, inclusiv cele ale:
-
Perry Como - 3:45 - disponibil pe So Smooth
-
Billie Holiday - 5:42 - disponibil pe The Complete Billie Holiday on Verve 1945-1959
-
Ella Fitzgerald - 4:18 - disponibil pe Ella Fitzgerald cântă melodii din Let No Man Write My Epitaph
-
Etta James - 3:27 - disponibil pe The Essential Etta James
-
Frank Sinatra - 3:07 (1947) - disponibil pe The Essential Frank Sinatra: The Columbia Years
-
Frank Sinatra - 4:05 (1954) - disponibil în coloana sonoră a filmului Young At Heart ; disponibil pe setul de cutii The Capitol Years
-
Frank Sinatra - 4:23 (1958) - disponibil pe Frank Sinatra Cântă pentru Only the Lonely
-
Frank Sinatra - 4:40 (1966) (versiune live) - disponibil pe Sinatra la Sands
-
Paul Anka - 3:49 (1960) (versiune live) - disponibil pe Anka At The Copa . Aceasta este o versiune umoristică, „adolescentă” a melodiei
-
Frank Stallone - 4:31 - disponibil pe Soft And Low
-
Frankie Laine - 3:39 - disponibil pe The Legend at His Best
-
Fred Astaire - 4:59 - disponibil pe Somewhere Over the Rainbow: The Golden Age of Hollywood Musicals și Hollywood's Best: The 40's
-
Harold Arlen - 4:15 - disponibil pe Too Marvelous For Words: Capitol Sings Johnny Mercer
-
Iggy Pop - 4:05 - disponibil pe Party
-
Iggy Pop - 6:04 (versiune live) - disponibil pe Heroin Hates You
-
Johnny Mercer - 3.09 - disponibil pe seria Capitol Collector's
-
Johnny Mercer - 3:58 - disponibil pe My Huckleberry Friend
-
Julie London - 4.10 - disponibil pe numărul dvs. Vă rugăm
- Laura Fygi - 5:59 (versiune live) - Disponibil pe Tunes of Passion al lui Laura Fygi
-
Lena Horne - 3:24 - disponibil pe Bluebird's Best: The Young Star
- Linda Eder - 4:23 - disponibil pe It's No Secret Anymore
-
Lou Rawls - 4:25 - disponibil pe You're Good To Me and Great Gentlemen of Song: Spotlight on Lou Rawls
-
Marlene Dietrich - 4:07 - disponibil pe Love Songs
-
Marvin Gaye - 4:30 - disponibil pe Moods of Marvin Gaye
-
Nana Mouskouri - 3:15 - disponibil pe Te voi aminti
-
Rosemary Clooney - 3:50 - disponibil pe Ballad Essentials
- Jula de Palma - 3:24 - disponibil pe Jula în Jazz 2
-
Tony Bennett - 3:26 - disponibil pe Perfectly Frank, de asemenea, un single din 1957
-
Willie Nelson - 2:36 - disponibil pe Willie & Leon: One For the Road
-
Robbie Williams - 4:18 - disponibil pe Swing When You're Winning
-
Bette Midler - 4:06 - disponibil pe Experience The Divine: Greatest Hits (1993)
- Hugh Laurie - 4:00 - disponibil pe Didn't it Rain (2013)
În cinema și televiziune
Referințe
-
Shaiman, Marc. „Cineva într-un copac: Vederea mea despre Noaptea trecută a lui Johnny Carson”. The Film Music Society. 24 ianuarie 2005.