Olaug Nilssen
Olaug Nilssen
| Naștere |
28 decembrie 1977 Førde |
|---|---|
| Naţionalitate | norvegian |
| Instruire | Universitatea din Bergen |
| Activitate | Scriitor |
| Premii |
|---|
Olaug Nilssen , născut pe28 decembrie 1977în Førde , este un romancier norvegian, dramaturg , scriitor pentru copii, eseist și editor de revistă.
Biografie
Olaug Nilssen s-a născut pe 28 decembrie 1977 în Førde.
A studiat științele literare la Universitatea din Bergen și a scris la Academia de Arte Frumoase din Hordaland. De asemenea, a petrecut un an cu Heimly Folkehøgskole în Finnsnes . De asemenea, lucrează ca scriitor și recenzor de carte. De candAugust 2008, ea conduce școala de scris Hordaland. Este, de asemenea, director adjunct al Centrului Norvegian pentru Autori. Este numită membru al Consiliului cultural norvegian pentru perioada 2010-2013.
Porțiune de text norvegian care urmează să fie tradusă în franceză
Text norvegian de tradus:
Hun har blitt kåret til en av Norges ti viktigste unge forfattere, og holdt festtale da Noregs Mållag feiret 100 år; talen kalte hun Nokre vener slæst .
propunere de traducere
Olaug Nilssen este, printre altele, activă în revista Vagant (în) și, împreună cu Gunnhild Øyehaug , este redactorul revistei literare Kraftsentrum.
Ea scrie în Nynorsk .
Printre primele sale romane se numără Innestengt i udyr (1998) și Vi har så korte armar (2002). Romanul său Få meg på, adaptat pentru dramă din 2005 , pentru faen , servește ca bază pentru filmul din 2011, Turn Me On, Dammit! , în regia lui Jannicke Systad Jacobsen . Filmul a primit Premiul pentru scenariu la Tribeca Film Festival 2011. Piesele sale includ Skyfri himmel , montat la Rogaland Teater în 2006 și Stort og stygt din 2013
Publicații
- Innestengt i udyr: roman , Oslo, Det Norske Samlaget,1998( ISBN 82-521-5149-3 , citit online )
- Vi har så korte armar (nu) : tilstandsrapportar , Oslo, Det Norske Samlaget,2002, 179 p. ( ISBN 82-521-5824-2 )
- Ronnys rumpe , Oslo, NW Damm & Søn ,2004, 22 p. ( ISBN 82-04-10080-9 )
- Hybrideleg sjølvgransking: ese , Oslo, Det Norske Samlaget,2005( ISBN 82-521-6600-8 )
- Få meg på, pentru faen! , Oslo, Det Norske Samlaget,2005, 191 p. ( ISBN 82-521-6522-2 )
- Skyfri himmel ,2006 Rogaland Teater )
- Få meg på, pentru faen , 2007, Det norske teatret
- Nesten frelst av Sigvart Dagsland (en) , Oslo, Det Norske Samlaget,2009( ISBN 978-82-521-7315-4 ) (biografie)
- Kjøkenbenkrealisme: ærlege historier om tidsklemma , Oslo, Det Norske Samlaget,2012( ISBN 978-82-521-8131-9 )
- Stort og stygt: drama , Oslo, Det Norske Samlaget,2013( ISBN 978-82-521-8434-1 )(dramă, Det norske teatret )
- Tung tids tale , Oslo, Det Norske Samlaget,2017( ISBN 978-82-521-9027-4 ) (roman)
- Ikkje tenk på det: drama , Oslo, Det Norske Samlaget,2019( ISBN 978-82-521-9828-7 )
În cărți
- (nu) Heimland: ei samling av 27 noveller , Førde, Firda,1993( ISBN 82-992807-1-0 , citit online )Av innhaldet: Då farmor slo ut håret - / Olaug Nilssen, s. 22 (o colecție de 27 de nuvele)
- (nu) Raport 2003 , Oslo, Cappelen ,2003( ISBN 82-02-22333-4 )Av innhaldet: Heimreiser / Olaug Nilssen, s. 111-119
- (nu) Levende om døden , Oslo, Gyldendal ,2004( ISBN 82-05-33196-0 )Av innhaldet: Død, kvar er brodden din? / Olaug Nilssen
- (nu) Nesten! , Oslo, Aschehoug ,2004( ISBN 82-03-24546-3 )Av innhaldet: Nesten kastar ingen mann av hesten / Olaug Nilssen, s. 303-311
- (nu) Norsk litterær årbok. 2004 , Oslo, Samlaget,2004( ISBN 82-521-6360-2 )Av innhaldet: Romanåret 2003: dei fem best bøkene eg las i 2003 / Olaug Nilssen
- (nu) 100 de ani: 15 norske skjønnlitterære forfattere om Grunnloven , Oslo, Cappelen ,2005( ISBN 82-02-24847-7 )Av innhaldet: Dronning i landet Vi må for andre / Olaug Nilssen, s.41-49
- (nu) Test pentru kvasse: 2007 spørsmål fra faktahelvetet , Oslo, Spartacus ,2006, 330 p. ( ISBN 82-430-0382-7 )Av innhaldet: Olaug Nilssens litterære heltinner / Olaug Nilssen, s. 313-318
- (nu) Rosa prosa: om jenter og kåthet , Oslo,2006, 159 p. , Gyldendal ( ISBN 82-05-35357-3 )Av innhaldet: Artur og Alma / Olaug Nilssen
- (nu) Tilbake til 90-tallet , Oslo,2007, NRK ( ISBN 978-82-8178-248-8 )Av innhaldet: Frisyre-triumfering sytten år på etterskot / Olaug Nilssen
- (nu) DUS: den unge scenen. 6 , Oslo,2015, Tranzit ( ISBN 978-82-7596-347-3 )Av innhaldet: Jenta som ingen kunne mobbe / Olaug Nilssen
Preț
- 2004: Sokneprest Alfred Andersson-Ryssts fond (nu)
- 2004: Sigmund Skard-stipendet (nu)
- 2005: Bergensprisen, pentru Få meg på, pentru faen
- 2005: Sunnmørsprisen (nu)
- 2017: Premiul Brage la categoria de ficțiune pentru adulți pentru Tung tids tale
- 2017: Neshornet, Klassekampens kulturpris (nu)
Note și referințe
- (fr) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul din Wikipedia engleză intitulat „ Olaug Nilssen ” ( vezi lista autorilor ) .
- (nu) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul Wikipedia în norvegiană intitulat „ Olaug Nilssen ” ( vezi lista autorilor ) .
- (nn) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul Wikipedia din nynorsk intitulat „ Olaug Nilssen ” (a se vedea lista autorilor ) .
- (nu) Magazin norske leksikon ( citiți online )