Ola Bilińska
Ola (Aleksandra) Bilińska , născută la Varșovia , este cântăreață , multi-instrumentistă , scriitoare de versuri și muzică. De asemenea, ea traduce poezia poloneză în engleză.
Biografie
În 2010, ea a fondat grupul Babadag care cântă muzică mistică și populară. Grupul a publicat două înregistrări (2012, 2019). Celelalte proiecte paralele ale sale sunt cele două spectacole solo bazate pe muzică evreiască (Berjozkele, Libelid), duetul său cu Daniel Pigoński „Bye Bye Butterfly” și duetul său cu Konrad Kucz. Un proiect mai recent legat de muzica evreiască este tributul lui Ola Bilińska cu ansamblul său adus lui Chaim și David Bajgelman , doi muzicieni klezmer recunoscuți în Polonia de dinainte de război.
În același timp, a cântat cu alte formații poloneze: „Płyny”, „Muzyka końca lata” (muzica de sfârșit de vară) și a cântat cu Zbigniew Wodecki și Mitch & Mitch. Maciej Cieślak, Raphaël Rogiński, Macio Moretti, Andrzej Smolik, Pablopavo, Paweł Szamburski.
Cu grupul sau solo, Ola Bilińska susține peste zece concerte pe an, în Polonia și Europa inclusiv în Franța , de exemplu cu ocazia Festivalului Culturilor Evreiești 2017, dar și în Statele Unite.
Discografie
- În 2014, împreună cu Institutul Istoric Evreiesc , Ola Bilińska a lansat albumul Berjozkele - Cântece de leagăn și idiș de seară , care a câștigat premiul I la concursul „Fonograma populară a anului 2014”. Acest album are propriile sale aranjamente populare în Polonia leagan cât și în regiunile de la frontiera de est la începutul XX - lea secol și perioada de perioada interbelică . Acest disc, pregătit datorită unei specialiste în idiș , Anna Rozenfeld, include douăsprezece piese, inclusiv „A jingele, a mejdele”.
- Doi ani mai târziu, un alt album cu temă evreiască, Libelid - Yiddish Love Songs , a fost publicat, de asemenea, în cooperare cu Institutul Istoric Evreiesc și a primit același premiu. Acest disc conține opt piese, inclusiv „Kalenju, wejn że, wejn! ".
- În 2015, a fost lansat albumul duetului său cu Daniel Pigoński, Bye Bye Butterfly .
- În 2019, lansarea albumului Šulinys, împreună cu grupul lituanian Babagag, inclusiv melodii de tradiție lituaniană.
Participare
În 2017, a colaborat cu Pablopavo la piesa „Zguba” de pe albumul Ladinola . În același an, grupul Muzyka Końca Lata publică albumul Złoty krążek pe care Bilińska participă vocal, tastaturile sale, percuția și cântă trei piese solo.
Note și referințe
-
„ Babadag ” pe Discogs (accesat la 17 august 2019 ).
-
" The Name's Bajgelman | Festivalul Culturii Evreiești ” , pe www.jewishfestival.pl (accesat la 16 august 2019 )
-
" FESTIVALUL CULTURILOR EVREIENI 2017 | Le Carreau du Temple ” , pe www.carreaudutemple.eu (accesat la 16 august 2019 )
-
„ Celebrat muzician polonez de muzică idișă contemporană cântă în Statele Unite pentru prima dată ” , pe Filantropiile Taube (accesat la 16 august 2019 )
-
" Ola Bilińska - Berjozkele (Kołysanki Jidysz - Yull Lullabies) " pe Discogs (accesat la 16 august 2019 )
-
„ Folkowy Fonogram Roku 2014. Poznaj opinie jurorów! » , Pe PolskieRadio.pl (accesat la 16 august 2019 )
-
„ Berjozkele - Cântece de leagăn și cântece de seară idiș, de Berjozkele ” pe Berjozkele (accesat la 16 august 2019 )
-
" Ola Bilińska - A jingele, a mejdele // Berjozkele " (accesat la 16 august 2019 )
-
" Ola Bilińska - Libelid " , pe Discogs (accesat la 16 august 2019 )
-
" Ola Bilińska - Libelid:" Kalenju, wejn że, wejn! " » (Accesat la 16 august 2019 )
-
(Pl) „ BYE BYE BUTTERFLY - Ola Bilińska ” (accesat la 16 august 2019 ).
-
„ Bye Bye Butterfly - Do Come By ” , pe Discogs (accesat la 16 august 2019 )
-
" Pablopavo i Ludziki - Zguba feat. Ola Bilińska (Video oficial pentru prieteni 2017) ” (accesat la 16 august 2019 )
-
" Pablopavo i Ludziki - Ladinola " , pe Discogs (accesat la 16 august 2019 )
-
" Muzyka Końca Lata - Złoty Krążek " , pe Discogs (accesat la 16 august 2019 )
linkuri externe