Nûdem Durak

Nûdem Durak Biografie
Naștere Ianuarie 1988
Activitate O cântăreață
Alte informații
Locul de detenție Curcan

Nûdem Durak (născut în ianuarie 1988 în Zivik) este un cântăreț kurd din Turcia . În 2015, a fost închisă, în timp ce lucra la primul ei album, și condamnată la 19 ani de închisoare pentru angajamentul ei artistic.

Biografie

Nûdem Durak provine dintr-o familie de muzicieni dengbêj (bardul kurd tradițional). A început să cânte pe scenă cu tatăl ei. Provenind dintr-o familie modestă, ea a obținut prima chitară prin vânzarea verighetei mamei sale. A fondat grupul de muzică Koma Sorxwin și a dat lecții de muzică kurdă tradițională la centrul cultural Mem û Zîn, din Cizre, în districtul Șırnak . Cu grupul ei, ea produce mai multe videoclipuri muzicale și cântă în mod regulat pe scena din sud-estul Turciei.

Datorită angajamentului său artistic în limba sa maternă, Nûdem Durak este arestat și arestat în numeroase ocazii. În închisoarea Mardin, este reținută în același cartier cu jurnalistul și artistul kurd Zehra Doğan , cu care scrie un jurnal de detenție. Ea a fost eliberată sub supraveghere judiciară în timp ce procesele sale continuau, înainte de a fi închisă în 2015, condamnată la 10 și 9 ani de închisoare, sau 19 ani în total, pentru „apartenența la o organizație teroristă”. Cu puțin timp înainte de arestare, ea a făcut obiectul unui reportaj difuzat de canalul Al Jazeera  : „Întâlnește-o pe femeia kurdă închisă pentru că a cântat în Turcia”. Centrul cultural, frecventat de mii de tineri, a fost închis de statul turc în 2016.

Pedeapsa cu închisoarea

Ea este deținută în închisoarea Bayburt din nord-estul Turciei. Ea suferă de o boală tiroidiană, care a fost în cele din urmă tratată medical. Este să rămână acolo până în 2034.

A sustine

În Germania, în august 2016, a fost lansată o campanie de sprijin numită Song for Nudem. Ea îi invită pe cântăreți să-și arate solidaritatea.

Pe 25 martie 2019, scriitorul francez Joseph Andras a atras atenția opiniei publice francofone către Nûdem Durak cu un articol publicat în cotidianul L'Humanité . Câteva luni mai târziu, el a publicat un al doilea articol în revista online luni dimineață, după ce a corespondat cu deținutul și familia ei. Textul va fi tradus în mai multe limbi de către webzine-ul franco-turc Kedistan . De acolo, campania Free Nûdem Durak a fost lansată la începutul lunii aprilie 2020. Ea solicită eliberarea acestuia, precum și pe cea a tuturor prizonierilor de conștiință. Regizorul Carmen Castillo , fost prizonier politic și oponent al guvernului Pinochet (eliberat în 1974 de o mobilizare franceză), sponsorizează campania. Ea a scris în cotidianul Le Monde din mai: „Nûdem Durak nu avea arme, cu excepția unei chitare. A cântat în limba ei maternă, interzisă mult timp de guvernele turcești succesive ”.

Campania Free Nûdem Durak a câștigat rapid amploare internațională. În Statele Unite, lingvistul Noam Chomsky , antropologul David Graeber , activista Angela Davis (achitată în 1972, datorită unei campanii internaționale) și jurnalista Debbie Bookchin solicită eliberarea sa. În Marea Britanie, cineastul Ken Loach se alătură mobilizării, precum și muzicianul Peter Gabriel , cunoscut pentru angajamentul său împotriva apartheidului sud-african. În Chile, cântăreața Ana Tijoux avertizează la rândul ei despre soarta care i s-a făcut. În Franța, numeroase personalități politice, intelectuale și artistice se alătură campaniei: fostul candidat la președinție Olivier Besancenot , istoricul Françoise Vergès , scriitoarea Maryam Madjidi , scriitorul și dramaturgul Laurent Gaudé , cineastul și romancierul Gérard Mordillat , filosofa Elsa Dorlin sau aleasa Danielle Simonnet . Prin vocea mai multor membri ai săi, Partidul Comunist Francez este prezent în campanie. Foști prizonieri politici depun mărturie, din diferite părți ale lumii, despre solidaritatea lor cu locul cântăreței kurde: jurnalistul marocan Omar Radi, scriitorul Pinar Selek , fostul oponent al regimului Pinochet Téo Saavedra sau chiar activiștii algerieni Hakim Addad, Messaoud Leftissi și Salim Yezza. Presa independentă italiană și turcă transmite în mod regulat pozițiile succesive adoptate.

În iulie 2020, dirijorul italian Riccardo Muti îi aduce un omagiu în timpul unui concert susținut la Paestum. În aceeași lună, la Marsilia, Nûdem Durak a fost pictat pe o fațadă înaltă de câțiva metri de artistul de stradă Mahn Kloix; în Germania, într-un muzeu din Frankfurt, artista canadiană Hajra Waheed îi dedică o instalație sonoră intitulată HUM. La scurt timp, cântăreața nigeriană Keziah Jones solicită, printr-o melodie interpretată în limba yoruba pe rețelele de socializare, libertatea cântăreței kurde, precum și a tuturor deținuților politici.

În iunie 2020, revista Les Inrockuptibles îl califică pe Nûdem Durak drept „un simbol al opresiunii poporului kurd”.

Referințe

  1. „  Zehra Doğan în sprijinul lui Nûdem Durak  ” , pe Kedistan , Webmagazine ,20 aprilie 2020
  2. „  Cântărețul Nûdem Durak, simbol al opresiunii poporului kurd  ” , pe Les Inrockuptibles ,12 iunie 2020
  3. „  Faceți cunoștință cu femeia kurdă închisă pentru că a cântat în Turcia  ” , pe Al Jazeera America ,30 aprilie 2015
  4. http://songfornudemdurak.org
  5. „  Nûdem Durak: un cântec pe care îl închidem  ” , pe L'Humanité ,25 martie 2019
  6. „  Nûdem Durak: știri din închisoare  ” , luni dimineață ,6 aprilie 2020
  7. „  Nûdem Durak: știri din închisoare  ” , despre Kedistan ,9 aprilie 2020
  8. „  Nûdem Durak nu avea arme, cu excepția unei chitare  ” , pe Le Monde ,22 mai 2020
  9. „  Nûdem Durak gratuit: solidaritate internațională  ” , pe Diacritik ,26 mai 2020
  10. „  Cântăreața Nûdem Durak, simbol al opresiunii poporului kurd  ” , pe Les Inrocks ,12 iunie 2020