| Naștere |
26 august 1916 New York |
|---|---|
| Moarte |
28 mai 1998(la 81 de ani) Waltham |
| Naţionalitate | american |
| Activități | Scriitor , cărturar |
| Lucrat pentru | Universitatea din Chicago , Universitatea Brandeis |
|---|
Milton Hindus este un scriitor și universitar născut în America26 august 1916în New York și a murit pe28 mai 1998în Waltham .
Născut în 1916, Milton Hindus este cunoscut mai ales pentru lucrarea sa L.-F. Céline as I saw him ( The Crippled Giant ), publicat în 1950 în Statele Unite , care îl interpretează pe scriitorul Louis-Ferdinand Céline , s-a întâlnit în timpul anului 1948 în timp ce se află în exil în Danemarca, fiind acuzat, de către justiția franceză, de colaborare în timpul ocupației germane a Franței .
Într-adevăr, academicianul, pe atunci tânăr profesor de literatură la Universitatea din Chicago în anii 1930, l-a descoperit pe scriitor prin primele sale două cărți, Voyage au bout de la nuit și Death on Credit . El a fost, însă, dezamăgit de opiniile antisemite ale autorului, exprimate în pamfletele Bagatelles pour un massacre , L'École des cadavres și Les Beaux Draps . După război, Milton Hindus a rămas însă apărător al lui Céline și a menținut o corespondență cu acesta, în timp ce acesta din urmă a fost închis în Danemarca . Între timp, a fost numit profesor la Universitatea Brandeis și a publicat o ediție a Mort à Credit tradusă în engleză, pe care o prefață. Americanul decide să o întâlnească pe Céline, la invitația ei, și pleacă în Europa înIulie 1948, unde i-a cunoscut pe Jean Paulhan și Gen Paul , doi apropiați de scriitor, înainte de a pleca în Danemarca, unde a petrecut trei săptămâni alături de Céline, Lucette și pisica lor Bébert . Această întâlnire merge relativ prost și hindușii își scriu, din această întâlnire, lucrarea sa L.-F. Celine când am văzut-o . A pictat un portret ne măgulitor al scriitorului, descriindu-l „la fel de plin de minciuni ca un furuncul de puroi” . Louis-Ferdinand Céline încearcă să aducă un proces, dar lucrarea are un ecou redus în Franța. Cei doi bărbați se pierd din vedere după aceste evenimente. Mai mult, lucrarea sa despre Céline este prima carte de natură biografică dedicată scriitorului și constituie o sursă importantă pentru studiul celinian, întrucât autorul descrie în detaliu viața, aspectul și manierele lui Louis-Ferdinand Céline. Se pare că Celine a fost inspirată de el pentru personajul ei de profesor Y în interviurile cu profesorul Y (1955).
Milton Hindus este, de asemenea, unul dintre promotorii operei lui Marcel Proust din Statele Unite , cărora le-a dedicat două cărți, La Vision proustienne în 1954 și Un guide pour le reader de Marcel Proust în 1962. Academicul este și editorul a unei serii de cărți numite Biblioteca gândirii conservatoare . El a lucrat, de asemenea, la opera multor autori americani, precum Walt Whitman sau Scott Fitzgerald , și mai precis autori evrei americani, precum poetul Charles Reznikoff .
A murit pe 28 mai 1998, de atac de cord, în Waltham , Statele Unite .