Naștere |
4 ianuarie 1952Franța |
---|---|
Naţionalitate | limba franceza |
Instruire | DEA China Paris VII |
---|---|
Titluri de valoare | Președinte China Solidaritate |
Profesie | Profesor , scriitor și jurnalist |
Lucrări | Articole, cărți, ediții, traduceri. |
Interese | Drepturile omului în Republica Populară Chineză , |
Idei remarcabile | Sprijin pentru disidenții chinezi și mișcarea democratică chineză |
Lucrări primare |
China, we not gag the light (1996) The Massacres of the Cultural Revolution (prefață 2009) În imperiul întunericului (traducere 2013) |
Premii | Cavalerul Legiunii de Onoare ( d ) și Premiul literar al Asiei (1999) |
Influențată de | Vladimir Bukovsky |
---|
Marie Holzman , născută pe4 ianuarie 1952la Paris , este sinolog , specialist în China contemporană și dizidență chineză, profesor de chineză la universitate, scriitor , jurnalist și traducător francez.
În octombrie 1968, la vârsta de 17 ani, a trăit un an în Taiwan cu tatăl ei, profesor de literatură clasică chineză. A trecut bacalaureatul în 1969, ca candidat liber la Tokyo . Între 1972 și 1980, a rămas în Asia în Taiwan, Japonia și Republica Populară Chineză . Era studentă la Beijing când a izbucnit prima „ primăvară de la Beijing ” în 1978. Când Wei Jingsheng a fost condamnat la închisoare în 1980, a decis să părăsească China: „Am părăsit această țară după această sentință. Am simțit un profund dezgust pentru elitele societății ” . Apoi însărcinată, refuză ca copilul ei să se nască în China. De atunci, ea luptă pentru victimele represiunii din China.
Este profesor de chineză, lector la Universitatea din Paris VII și responsabilă cu secțiunea China a DESS - NCI din Paris III din 1984 până în 2002.
Președinte al asociației Solidarité Chine, creată în 1989 în urma demonstrațiilor din Piața Tian'anmen , este membră a consiliului de administrație al Drepturilor Omului din China , coordonator al Observatorului pentru Libertăți din Asia de Est, membru al Asociației-Democrației Forumul și purtătorul de cuvânt al Colectivului Olimpiadelor de la Beijing 2008. Pentru Marie Holzman: „Trebuie să facem auzită vocea celor care adoptă o abordare pro-democrație, pașnică și rațională, astfel încât Occidentul să înțeleagă că chinezii nu sunt toți fascinați de afaceri sau falsificarea operelor de artă ” .
Marie Holzman a publicat lucrări documentate despre figuri importante ale mișcării democratice chineze, printre care Wei Jingsheng , Lin Xiling , Ding Zilin , Hu Ping și Liu Qing . În special, a prefațat Les Massacres de la Revolution culturelle, o lucrare colectivă coordonată de Song Yongyi și a tradus cartea lui Liao Yiwu , In the Dark Empire .
A ținut prelegeri despre China contemporană la Banque de France , INALCO , Institutul Prepasia și Missions Étrangères de Paris .
Ea scrie în mod regulat în revista Politique internationale .
Ea a creat colecția Les Moutons Noirs cu sprijinul lui Pierre Bergé în colaborare cu Jean-François Bouthors și Galia Ackerman .
În 2008, a devenit purtătorul de cuvânt al Colectivului Jocurilor Olimpice din 2008. A chemat sportivi și personalități străine de rang înalt să boicoteze ceremonia de deschidere a jocurilor, atâta timp cât liderii chinezi nu și-au schimbat poziția față de represiune și închisoarea Adversari tibetani.