Marie-Aimée Méraville

Marie-Aimée Méraville Biografie

Naștere	20 septembrie 1902 Condat
Moarte	14 septembrie 1963 (la 60 de ani)
Naţionalitate	limba franceza
Activități	Poet , scriitor

Alte informații

Distincţie	Premiul Anaïs-Ségalas (1947)

Marie-Aimée Méraville (1902-1963) a fost profesor , romancier , etnolog al poveștilor din Auvergne , critic literar și scriitor de nuvele .

Este, de asemenea, o scriitoare vorbitoare de occitană care colectează în același timp moștenirea orală a Cantalului și compune texte, dezvoltând în același timp o ortografie care se apropie de standardul occitan clasic , când acesta din urmă nu era încă introdus în Auvergne .

Biografie

Născută în cătunul Garret de Condat-en-Feniers la 20 septembrie 1902, decedată la Saint-Flour la 14 septembrie 1963, unde era profesoară la Cursul complementar, a reușit să redea spiritul țărănesc cu acuitate și fineţe. Franceza sa plină de aromă pare uneori modelată pe patoisul care era limba familiei sale, a vecinilor săi, a copilăriei sale. ALE MELE. Méraville este cunoscută mai ales pentru Le Coffre à sel , publicată în 1941. Ea și-a publicat primele texte în revista Auvergne Littéraire în 1926 . Ea a fost încurajată de Henri Pourrat , André Chamson , Marcel Aymé , Elian Judas Finbert , Marcel Arland, care și-au sponsorizat cariera literară cu editori importanți. A menținut o corespondență cu Henri Pourrat, Alexandre Vialatte , Marcel Aymé, Marcel Arland . A fost publicat chiar în Japonia. S-a afirmat în știri - Oglindă .

De-a lungul vieții, a colectat povești și fraze din Haute Auvergne pentru a păstra această moștenire a literaturii orale din Auvergne exprimată în occitană . Regiunea în cauză se află în Cantal , de la Saint-Flour la Riom-ès-Montagnes, în jurul orașului Condat-en-Feniers, unde sa născut. Aceste povești au fost republicate sub titlul Contes populaires de l'Auvergne, urmat de un Memoriu despre limbă și patois.

În Octombrie 2001a fost creată Asociația Prietenilor lui M.-A. Méraville, prezidat de Jean Anglade . 26 august 2002la Saint-Flour , au avut loc întâlniri în jurul fațetelor literare ale lui M.-A. Méraville (cf. La Montagne - Cantal) cu ocazia centenarului nașterii sale.

Unele dintre aceste texte sunt adaptate pentru spectacole, cum ar fi Cantalàs și vaca roșie .

Bibliografie

• Paul Gauriat, „Omagiu”, în Revue de la Haute Auvergne , 1965, volumul 39, p.  297-303 .
• Jean Anglade, „Inventarul”, în Revue de la Haute Auvergne , 1965, volumul 39, p.  305-308 .
• Joël Fouilheron, „Viața și lucrările lui M.-A. Méraville ”, în Contes populaires de l'Auvergne , p.  382-475 . Nou ed. rev. și augm., GP Maisonneuve și Larose, 1982.

Lucrări

Cărți

• Pieptul de sare , Aubier 1941
  • reeditat în 2003 cu ilustrații fotografice de Albert Monier
• Monastier-le-Double , R. Laffont 1944 (portretul lui Saint-Flour)
• Miroir , R. Laffont 1946 - Prix ​​Anaïs-Ségalas de la Academia Franceză în 1947
• Les Contes du Vent frivolant , Horizons de France 1946 (pref. Marcel Aymé )
• Vaca, acest nobil slujitor , Albin Michel 1948 (premiul Sully-Olivier de Serres)
• Contes d'Auvergne , Ilustrații de Germaine Jarlier, Erasmus 1956 (premiul Vulcani)
  • Povești republicate sub titlul Contes populaires de l'Auvergne urmate de un Memoir on language and patois (Paris, GP Maisonneuve și Larose 1970 și 1982). Edițiile Contes de l'Auvergne , Royer, Maisonneuve și Larose 1996 (această reeditare nu include memoriile despre dialect). Ultima reeditare Povești și legende din Auvergne. Memoria limbajului Mémoires du patois , Somewhere on Earth, 2016.
• Poveștile țestoasei și rândunelelor , Gallimard 1962.

Ediție postumă a pieselor inedite

• „Memoria limbajului, memoria patoisului”, 1965, în Revue de la Haute Auvergne (Aurillac) NS Omagiu către Marie-Aimée Méraville.

Cărți disponibile

• Edițiile Contes de l'Auvergne , Royer, Maisonneuve și Larose 1996; acestea sunt Povestirile populare din Auvergne (ed. 1970 și 1982) și Contes d'Auvergne din 1956
• Cufărul de sare, Les Énergiques Mic ajutor de lectură de Pierre Bonnaud . Nou bolnav. de Albert Monier, Creați ediții , 2003, Nonette, 63340
• Vaca, acest nobil slujitor , edițiile Est-Libris-JPGyss, comunicarea Alfa 67100 Strasbourg
• Memory of Language, memory of patois , Revue de la Haute-Auvergne , Aurillac, Ediția specială 1965, Omagiu lui Marie-Aimée Méraville (1902-1963).

Note și referințe

1. "  Marie-Aimée Méraville (1902-1963)  " , pe data.bnf.fr (accesat la 7 ianuarie 2021 )
2. The Bourbonnais and Center Notebooks, Volumul 15 pagina 287
3. "  Auvergne literară și artistică  " , pe Gallica ,Ianuarie 1926(accesat la 7 ianuarie 2021 )
4. "  26 - A cincea parte:" Povestirile vântului frivolant "  " , pe http://archives.cantal.fr/  ; site-ul oficial al arhivelor departamentale Cantal
5. „  Marie-Aimée Méraville onorată în arhive  ”, La Montagne , Aurillac , Groupe Centre France (sediul central în Clermont-Ferrand ),24 iunie 2016( ISSN  2109-1560 , citiți online )
6. (fr + oc) 22 Palhàs. Fructele tradiției. Întâlniri occitane , Massiac , Departamentul Cantal ,2017( citește online )
7. „  Cantal: Reeditare a poveștilor lui Marie-Aimée Méraville  ” , pe Franța 3 Auvergne-Rhône-Alpes (accesat la 7 ianuarie 2021 )

linkuri externe

• Înregistrări de autoritate  :
  • Fișier autoritate internațională virtuală
  • Identificator de nume internațional standard
  • Biblioteca Națională a Franței ( date )
  • Sistem de documentare universitară
  • Biblioteca Congresului
  • Biblioteca Universitară din Polonia
  • WorldCat Id
  • WorldCat
• Site dedicat Marie-Aimée Méraville
• „Colette, Pourrat, Monier ... Întâlnire cu Marie-Aimée Méraville conform corespondenței sale” , expoziție virtuală pe site-ul Arhivelor Departamentale din Cantal.
• Arhivele Marie-Aimée Méraville la Arhivele Departamentale Cantal: arhive pe hârtie și arhive iconografice .