Maria Kuncewiczowa

Biografie

Naștere	30 octombrie 1895 Samara
Moarte	15 iulie 1989(la 93 de ani) Kazimierz Dolny
Naţionalitate	Lustrui
Activitate	Scriitor
Soțul	Jerzy Kuncewicz ( d )

Alte informații

Organizare	Pen Club
Camp	Roman
Membru al	PEN Club polonez ( d )
Premii	Palmes d'Or (Academia Poloneză de Literatură) Medalia de Independență Doctorat onorific de la Universitatea Marie Curie-Skłodowska

Lucrări primare

Cudzoziemka ( d )

Maria Kuncewiczowa , născută Szczepańska the30 octombrie 1895la Samara (Rusia) , a murit la15 iulie 1989 în Kazimierz Dolny ( Voievodatul Lublin ), este un romancier polonez .

Biografie

Maria Szczepańska este fiica unui director de liceu, Józef Szczepański, și a violoncelistului Adelina născută Dziubińska. În 1913, și-a urmat mama în Franța și a studiat literatura franceză la Universitatea din Nancy . Înapoi în Polonia, și-a continuat studiile la Universitatea Jagiellonian din Cracovia, unde a ales Facultatea de Litere Poloneze. În 1917 s-a mutat la Varșovia. In timp ce continua studiile la Universitatea din Varșovia , ea a lucrat ca traducător și interpret la Ministerul Afacerilor Externe și, ca atare, ea a participat la Conferința de Pace de la Paris în 1919. De asemenea , a absolvit Varșovia Conservatorul și Conservatorul din Paris din clasă de operă, cântă pe scenele poloneze.

În 1921, s-a căsătorit cu Jerzy Kuncewicz , eseist, avocat și om politic, căruia, la un an după căsătorie, i-a dat un fiu, Witold. Acest eveniment fericit a dat naștere unui ciclu de știri Alliance avec un enfant , publicat pentru prima dată în revista pentru femei Bluszcz ( Le Lierre ), care oferă o nouă perspectivă asupra maternității și a întrebărilor pe care le pune la o femeie. În momentul în care copilul este considerat fericirea unei femei și maternitatea cea mai mare bucurie a ei, Kuncewiczowa scrie despre durere, oboseală și sentimentul că copilul ia toată energia vitală a femeii și că sarcina îi distruge corpul.

Kuncewiczowa și-a făcut debutul literar în 1918 în revista Pro arte et studio cu un text poetic intitulat Amber, apoi a publicat și în reviste precum Kobieta współczesna (Femeia modernă) și Wiadomości Literackie (Știri literare) . Membru al Pen-Clubului din 1924, a participat la congresele de la Praga și Paris. Prima ei carte dedicată împărătesei Cixi Tseu-Hi a fost publicată în 1926.

În 1927, Kuncewicz s-a stabilit în Kazimierz Dolny , o mică perlă a Renașterii poloneze. Scriitorul va fi foarte atașat de acest oraș drăguț așezat pe malul Vistulei și frecventat de artiști polonezi. Viața boemă a acestuia din urmă, care contrastează spectaculos cu preocupările zilnice ale locuitorilor mai puțin norocoși ai orașului, a inspirat prima ei colecție de nuvele, Deux lunes (pl) . Va fi adus pe ecran în 1993 de Andrzej Barański.

Publicat în 1936, remarcabilul său roman L'Etrangère (pl), căruia Kuncewiczowa îi datorează gloria internațională și postumă, a avut imediat un mare succes. Alcătuită din lipsă cronologică de amintiri și divagări ale lui Róża Żabczyńska, o femeie la fel de despotică și profund nefericită, este considerată capodopera prozei psihologice poloneze. Va fi adaptat cinematografiei în 1986 de Ryszard Ber (pl) . Este chiar romancierul cel care va scrie apoi scenariul. Personajul lui Róża, un muzician neîmplinit și frustrat, este inspirat de mama scriitorului care a murit în 1930.

Kuncewiczowa este, de asemenea, autorul primului roman roman polonez The Daily of the Kowalskis și continuarea sa The Kowalskis s-au reunit .

În 1937, a câștigat premiul literar al orașului Varșovia. În 1938 a fost laureată cu aur a Academiei Poloneze de Literatură .

Izbucnirea celui de-al doilea război mondial pune capăt vieții pașnice a Kuncewicz. s-au exilat mai întâi în Franța , apoi în Anglia unde, în anii 1940-1955, Maria Kuncewicz a regizat secția poloneză a Pen Clubului și a scris romanele Chei (1943) , Conspirația absenților ( 1946) și Leśnik (1952) ). De asemenea, lucrează la ONU, unde susține crearea statutului de „cetățeni ai lumii” pentru imigranții cărora istoria și ideologia le refuză patria și țara.

În 1956, Kuncewicz s-a mutat în Statele Unite unde, din 1962, Maria a ținut prelegeri despre istoria literaturii poloneze la Universitatea din Chicago și a publicat două antologii ale literaturii poloneze în limba engleză The Modern Polish Prose ( 1945) oraz The Modern Polish Mind ( 1962).

După dezghețul vieții culturale din Polonia populară, Kuncewicz s-a întors în Polonia și s-a reinstalat în Kazimierz în 1969.

Publicarea fiecărei cărți a romancierului: Gaj oliwny, Tristan 1946, Don Kichot i niańki, Fantomy, Przezrocza, Listy do Jerzego , este un eveniment literar. În 1982, a primit Premiul Centrului Polonez de la Asociația Culturală Europeană SEC. În același an, Universitatea Marie Curie-Skłodowska din Lublin i-a acordat titlul de doctor honoris causa .

A murit în 1989 și a fost îngropată în Kazimierz Dolny. Casa lui găzduiește acum un muzeu dedicat Mariei și Jerzy Kuncewicz și nepotului lor - scriitorul Jan Józef Szczepański .

Lucrări

Romane:

„Cudzoziemka” (Străinul) Rój, Warszawa 1936, tradus în franceză de Claude Backvis și publicat în 1945 de Corréa
„Zmowa nieobecnych” (Conspirația absenților), Wydawnictwo Światowego Związku Polaków z Zagranicy, Londyn 1946.
„Leśnik”, Kultura , Paryż 1952.
„Gaj oliwny”, PAX, Warszawa 1961.
„Tristan 1946”, Czytelnik, Warszawa 1967.

Colecții de știri:

"Przymierze z dzieckiem" (Alianța cu copilul) Wydawnictwo J. Mortkowicza, Warszawa 1927
"Dwa księżyce" (Două luni) Rój, Warszawa 1933.
"Przyjaciele ludzkości" (Prietenii omenirii), Rój, Warszawa 1939.
"Serce kraju" (Inima țării), Rój, Warszawa 1939.
„Zagranica” (Străinul), Rój, Warszawa 1939.
„W domu iw Polsce” (Acasă, în Polonia), Rój, Warszawa 1939.
"Nowele i Bruliony prozatorskie" (Novele și broșuri în proză), Czytelnik, Warszawa 1985.

Teste:

„Miłość panieńska”, 1932.
„Dyliżans warszawski” (), Rój, Warszawa 1935.
"Miasto Heroda. Notatki Palestyńskie" (Orașul lui Irod. Note din Palestina), Rój, Warszawa 1939.
„Mulțumesc pentru trandafir”, Londyn 1950.
"Odkrycie Patusanu" (The Discovery of Patusan), PAX, Warszawa 1958.
„Don Kichot i niańki” (Don Quijote și bone), 1965.
„Fantasia alla Pollacca”, Czytelnik, Warszawa 1979.
"Rozmowy z Marią Kuncewiczową" (Interviuri cu Maria Kuncewicz), Czytelnik, Warszawa 1983.
"Przeźrocza. Notatki włoskie" (Diapozitive. Note din Italia), PAX, Warszawa 1985.

Alții:

„Klucze” (Chei), „Nowa Polska”, Londyn 1943.
„Fantomy” (Fantome), PAX, Warszawa 1972.
„Natura”, PAX, Warszawa 1975.
„Listy do Jerzego” (Scrisori către Jerzy), PAX, Warszawa 1988.

Articole similare

Literatura poloneză

Înregistrări de autoritate :

Note și referințe

Adevăratul ei an de naștere (devenea mai tânără cu câțiva ani) ar putea fi stabilit la moartea ei în: Alicja Szałagan, Maria Kuncewiczowa. Monografia dokumentacyjna , Varșovia, Wydawnictwo IBL, 1995, ( ISBN 83-85605-39-8 )
Agata Brandt, „ Maria Kuncewiczowa. Polska królowa powieści psychologicznych ” , pe kultura.onet.pl ,15 iulie 2019
Zofia Mitosek, Anna și Maria: rădăcini și aripi , Noile caiete franco-poloneze, Centrul pentru Civilizațiile Poloneze (Universitatea Sorbona) și Facultatea de Litere Poloneze (Universitatea din Varșovia),2007, p. 147
Zofia Mitosek, Anna și Maria: rădăcini și aripi , Noile caiete franco-poloneze, Centrul pentru Civilizațiile Poloneze (Universitatea Sorbona) și Facultatea de Litere Poloneze (Universitatea din Varșovia),2007, p. 153
Paweł Kozioł, „ Maria Kuncewiczowa ” , pe culture.pl ,2010
„ Maria Kuncewiczowa (1895-1989) ” , pe dzieje.pl ,7 martie 2011
The Foreigner on Google Books