Marș peronist

Peronist martie ( martie.a Peronista ), de asemenea , numit The Young Peronists ( Los Muchachos Peronistas ) este imnul susținătorilor Peronist și Justitialist mișcării . Marșul, ale cărui versuri au fost scrise de Oscar Ivanissevich în 1948, a fost înregistrat pentru prima dată de Hugo del Carril în 1949.

Diversi artiști precum Francisco Canaro și Héctor Mauré au adaptat opera originală în mai multe genuri muzicale precum jazz , tango , vals , chacarera , carnavalito sau heavy metal .

Versuri

Text original	Traducere
Los muchachos peronistas, todos unidos triunfaremos, y como siempre daremos un grito de corazón: ¡Viva Perón! ¡Viva Perón! Por ese gran argentino care se presupune cucerind la gran masa del pueblo, combatiendo al capital. ¡Perón, Perón, qué grande sos! ¡Mi general, cuánto valés! Perón, Perón, gran conductor, sos el primer trabajador. Por los principios sociales que Perón ha establecido, el pueblo entero está unido y grita de corazón: ¡Viva Perón! ¡Viva Perón! Por ese gran argentino care a lucrat fără cesar pentru că reine în el pueblo el amor y la igualdad. ¡Perón, Perón, qué grande sos! ¡Mi general, cuánto valés! Perón, Perón, gran conductor, sos el primer trabajador. Imitemos el example de este varón argentino și urmărind drumul pe care îl avem: ¡Viva Perón! ¡Viva Perón! Porque la Argentina grande con que San Martín soñó es la realidad efectiva que debemos a Perón. ¡Perón, Perón, qué grande sos! ¡Mi general, cuánto valés! Perón, Perón, gran conductor, sos el primer trabajador.	Tineri peroniști, Toți împreună vom triumfa și , ca întotdeauna, vom striga din toată inima: Trăiască Perón! Trăiască Perón! Pentru acest mare argentinian care a știut să adune marea masă de oameni în lupta împotriva capitalului. Perón, Perón, ce grozavă ești! Generalul meu, cât de curajos ești! Perón, Perón, mare conducător, ești primul muncitor. Pentru principiile sociale pe care Perón le-a stabilit, întregul popor se unește și plânge din toată inima: Trăiască Perón! Trăiască Perón! Pentru acest mare argentinian care a lucrat la nesfârșit Pentru ca iubirea și egalitatea să domnească printre oameni . Perón, Perón, ce grozav ești! Generalul meu, cât de curajos ești! Perón, Perón, mare conducător, ești primul muncitor. Să imităm exemplul acestui mare om argentinian Și urmându-i drumul Să strigăm din toată inima: Trăiască Perón! Trăiască Perón! Pentru că marea Argentina la care a visat San Martín este realitatea reală pe care o datorăm lui Perón. Perón, Perón, ce grozavă ești! Generalul meu, cât de curajos ești! Perón, Perón, mare conducător, ești primul muncitor.

linkuri externe

Note și referințe

(es) Acest articol este preluat parțial sau în întregime din articolul Wikipedia în spaniolă intitulat „ Marcha Peronista ” ( vezi lista autorilor ) .

Potrivit site-ului web Todo Tango , „În ceea ce privește versurile [martiei peroniste], autorii lor au fost Rafael Lauría și Oscar Ivanissevich, care au copiat în mare măsură versurile originale ale lui El Turco Mufarri - destinate marșului Clubului Barracas Juniors - adăugarea altora la ei ”, cf. El origen deportivo y murguero de la marcha peronista , articol de Néstor Pinsón și Ricardo García Blaya.