Marcel Dionne

Marcel Dionne Descrierea imaginii Marcel Dionne 1987.JPG. Date esentiale
Porecle Micul Castor
Naţionalitate Canada
Naștere 3 august 1951,
Drummondville ( Canada )
Jucător pensionar
Poziţie Centru
Desenat pentru dreapta
A jucat pentru NHL
Red Wings Detroit
Kings Los Angeles
Rangers New YorkLIH
Denver Rangers
Proiect. NHL A 2- a  alegere generală, 1971
Detroit Red Wings
Cariera profesională . 1971 - 1989

Hall of Fame  : 1992

Marcel Elphege Dionne (născut la3 august 1951în Drummondville oraș din Quebec în Canada ) este un jucător profesionist canadian de hochei pe gheață și unul dintre cele mai golgheterilor din National Hockey League all-time. Într-adevăr, el este al patrulea cel mai bun marcator din toate timpurile, cu 731 de goluri chiar în spatele lui Wayne Gretzky , Gordie Howe și Brett Hull . El a fost selectat în prima rundă, în al doilea rând în cadrul NHL Entry Draft din 1971 de Detroit Red Wings . Fratele său, Gilbert , este, de asemenea, un jucător profesionist de hochei, în principal alături de Montreal Canadiens cu care a câștigat o Cupă Stanley în 1993 . Mai mulți jurnaliști și experți consideră că Dionne este unul dintre cei mai buni jucători din NHL și unul dintre cei mai buni jucători din toate timpurile care nu a câștigat Cupa Stanley.

Pe parcursul carierei sale, Dionne a câștigat mai multe premii, inclusiv Trofeul Art Ross , Trofeul Lady Byng , Trofeul Lester B. Pearson și Trofeul Lester Patrick în Liga Națională de Hochei . De asemenea, a fost numit cel mai bun atacant la Campionatele Mondiale din 1978. Una dintre arenele din Drummondville îi poartă numele, Centrul Marcel-Dionne . În 1992, Dionne a intrat în sala de renume a hocheiului ca jucător, tricoul său numărul 16 fiind anterior retras de Los Angeles Kings în 1990, echipa cu care și-a petrecut cei mai prolifici ani din carieră. 10 aprilie 2012, membru pentru Drummond , Yves-François Blanchet , cere ca Marcel Dionne să primească medalia de onoare de către Adunarea Națională .

Stil de joc

Dionne este un jucător renumit pentru precizia loviturilor sale. Cu un fizic mic, la începuturile sale, unii chiar cred că nu va juca mult timp în Liga Națională de Hochei . Dionne este, de asemenea, un jucător rapid și abil pe gheață. Marcel Dionne este un jucător de joc și un bun marcator, care atrage foarte mult fanii Kings și îi nemulțumește pe fanii altor echipe, fiind în același timp un jucător destul de consistent.

El reușește să câștige recunoaștere, chiar dacă hocheiul pe gheață nu este un sport popular în Los Angeles . Dionne este un jucător excelent în sezonul regulat, dar nu reușește niciodată să se distingă în playoff: indiferent dacă este cu Detroit Red Wings , cu Los Angeles Kings sau cu New York Rangers , el nu depășește niciodată runda a doua. Este un marcator atât de bun încât, la un moment dat în carieră, a ajuns pe locul doi în topul marcatorilor din istoria ligii14 februarie 1988.

Biografie

Copilăria și începuturile

Fiul lui Laurette Sawyer-Dionne, Marcel sa născut și a crescut în Drummondville în regiunea administrativă a Centrului-du-Québec , unde a început să patineze la vârsta de doi ani. Pentru a nu fi nevoit să lucreze la oțelărie ca majoritatea locuitorilor din Drummondville, a fost încurajat să joace hochei, singura altă opțiune din oraș. Dionne și-a jucat anii de juniorat cu Saint Catharines Black Hawks în Liga de hochei din Ontario , precum și cu echipe de hochei de juniori din Montreal și Drummondville. Aceste experiențe i-au permis să fie una dintre cele mai bune perspective în draftul amator al Ligii Naționale de Hochei din 1971. Dionne a participat la Cupa Memorială din 1971, unde s-a confruntat cu Remparts de Québec și cu vedeta lor Guy Lafleur  ; fanii îl numesc pe Dionne trădător, deoarece joacă în OHL și nu în QMJHL . Un susținător merge atât de departe încât să trimită broaște la patinoar. După ceea ce unii jurnaliști consideră cea mai bună meserie din istoria Canadiensului de la Montreal, când CEO - ul canadienilor Sam Pollock tranzacționează la Golden Seals California prima alegere a canadienilor și a lui Ernie Hicke împotriva primei alegeri a lui Seals și François Lacombe , Dionne poate fi redactată de singura echipă NHL din provincia sa natală. Adversarul său în Cupa Memorialului, Guy Lafleur, este preferat de canadieni. Dionne a fost apoi redactat pe locul doi de Detroit Red Wings, iar un alt Quebecer, Jocelyn Guevremont , a fost redactat pe locul al treilea.

Cu Aripile Roșii

Ajunsă la Red Wings , Dionne are deja o presiune mare asupra umerilor, deoarece directorul ei general Ned Harkness se așteaptă ca acesta să ia locul lui Gordie Howe la Red Wings, acesta din urmă s-a retras anul trecut. În ciuda presiunii din partea jurnaliștilor și a fanilor, Marcel înregistrează 77 de puncte în timpul sezonului său NHL, un record al ligii pentru un debutant, recordul echipei pentru numărul de asistențe al unui debutant, pe care îl bate și el, și va păstra până în 1991 odată cu sosirea al lui Nicklas Lidström . Deși Dionne a făcut un sezon începător mare, el a fost doar 3 - lea  loc voturi pentru Trofeului Calder , acordat recrut partea de sus a sezonului regulat, în spatele lui Ken Dryden, paza si superstar în realizarea Ligii Naționale, și Richard Martin, membru a „  Conexiunii franceze  ”. Primul său sezon a fost atât de bun încât a primit o invitație la seria Century din 1972 împotriva echipei naționale sovietice , dar nu a jucat un meci acolo. După un sezon de debutant puternic, i s-au dat sarcini mai mari cu Detroit și presiunea este cu atât mai mare cu cât Red Wings nu a reușit playoff-ul de două sezoane. În întreaga perioadă petrecută cu Aripile Roșii, aceștia nu au ajuns odată în post-sezon, ceea ce i-a supărat pe șefi. Acesta din urmă spune că Dionne nu joacă ca echipă și că este prea personal și acesta din urmă a răspuns cu două afirmații care nu încântă conducerea echipei:

„  În acea echipă erau doar trei jucători de calibru NHL  ”

„  Nu aveam de gând să dau sută la sută în practică.  "

Aceste fraze pot fi traduse prin: „Există doar trei jucători de calibru NHL în această echipă” și „Nu voi da 100% în practică” .

Cuvintele sale sunt urmate de mai multe dispute între conducere și Dionne, inclusiv una în care antrenorul său îi cere mai mult efort în timpul unei încălziri înainte de joc împotriva Canucks . Ulterior, antrenorul îi cere lui Dionne să plece, ceea ce face. După această ciocnire, echipa îl suspendă pe Dionne. În ciuda problemelor sale cu conducerea, Dionne înscrie nouăzeci de puncte, inclusiv patruzeci de goluri în acest sezon. În urma unei suspendări, Dionne cere să fie schimbată, dar în cele din urmă își anulează cererea atunci când antrenorul ei părăsește echipa. În 1974-1975 , Dionne a jucat ultimul său an de contract, iar noul antrenor al echipei Alex Delvecchio a fost numit căpitan al echipei Dionne. Cele 121 de puncte ale lui Dionne fac din acest sezon cel mai bun cu Red Wings. La sfârșitul sezonului, Canadiens , Blues , Oilers , Maple Leafs , Sabres și Kings încearcă cu toții să-l semneze pe Dionne, care în cele din urmă îi alege pe Kings cu un contract de cinci ani de 1,5 milioane de dolari, sau 300.000 de dolari pe an, spre deosebire de un acord de patru ani de milioane de dolari  cu Red Wings. După plecarea sa, Regii sunt obligați să compenseze aripile: jucătorii Dan Maloney și Terry Harper . Dionne a mărturisit mai târziu că eșecul ei cu Aripile Roșii este cel mai mare regret al ei în cariera sa de hochei.

Cu Regii

Cu clubul

Cu Regii , Marcel Dionne a avut șapte sezoane de peste o sută de puncte, inclusiv două din 137 și 135 de puncte în total. În 1980, Marcel Dionne a câștigat trofeul Art Ross înaintea lui Wayne Gretzky , deși ambii jucători aveau același număr de puncte, Dionne a marcat mai multe goluri decât Gretzky, ceea ce i-a permis să primească trofeul. A fost în timpul sezonului 1980-1981 , când cel de-al 740- lea  meci din NHL, Dionne a obținut cel de-al 1000- lea punct în ligă. El devine jucătorul care a atins acest nivel cel mai devreme din cariera sa. Dionne a fost membru în perioada 1979-1980 al unei linii de atac supranumită linia Triple Crown („Linia celor trei coroane”) alături de Charlie Simmer și Dave Taylor . Înainte ca Charlie Simmer să se accidenteze mult timp, această linie este una dintre cele mai bune din ligă, precum și una dintre cele mai mari punctaje.

Dionne nu a jucat în playoff-urile NHL înainte de a ajunge cu Kings, dar, deși a făcut toate playoff-urile între 1976 și 1982, nu a reușit niciodată să treacă de runda a doua. Întreaga carieră. Recordul său a fost stabilit în sezonul 1981-1982 , când Kings l-au învins pe Oilers în prima rundă înainte de a pierde în fața altei echipe canadiene în runda a doua, Vancouver Canucks . De asemenea, în timpul playoff-urilor sale, Dionne a obținut cele mai multe puncte din serie din carieră, cu unsprezece puncte în zece jocuri. Drept urmare, regii au ratat playoff-urile de două ori înainte de a face o apariție în vârtej în 1985 , unde au pierdut în trei jocuri în fața lui Edmonton și apoi le-au ratat încă două sezoane.

Fanii altor echipe îl urăsc atât de mult încât 27 ianuarie 1979În Pittsburgh , Dionne primește prin telefon amenințări cu moartea, indicând că, dacă va marca un gol în joc, va fi împușcat cu o armă, citatul inițial fiind:

„  Am o pușcă de mare putere; iar dacă înscrieți un gol în seara asta, vă voi arunca capul.  "

Chiar dacă antrenorul său îi permite să nu joace jocul dacă nu se simte în siguranță, Dionne încă joacă și NHL îi oferă o escortă de securitate atunci când intră sau iese din arenă . În timpul jocului, el încă înscrie de două ori, chiar dacă spera să se teamă să nu o facă, și se va ascunde în mijlocul jucătorilor mai mari după golurile sale. Colegii săi învață povestea a doua zi și următorul joc jucat în Pittsburgh, toată lumea se îndepărtează de Dionne de fiecare dată când marchează, ceea ce i-a permis lui Dionne să comenteze:

„  Nu am jucat niciodată ca echipă pentru că nimeni nu vrea să moară ca echipă.  "

„Nu am jucat niciodată ca echipă pentru că nimeni nu vrea să moară ca echipă” .

Dionne întâmpină câțiva tineri jucători acasă la sosirea lor în ligă, unul dintre ei este o altă vedetă a regilor, Luc Robitaille .

10 martie 1987Regii decid să îl schimbe pe Marcel la New York Rangers cu Jeff Crossman pentru Bobby Carpenter și Tom Laidlaw . Potrivit lui Esposito, regii încearcă să-l achiziționeze pe Laidlaw de mai bine de doi ani și acesta este unul dintre motivele care îi împing să propună acest schimb. Dionne pleacă de la Los Angeles rămânând unul dintre cei mai buni jucători din istoria echipei, fie în ceea ce privește jocurile jucate, puncte, goluri sau asistențe. Marcel Dionne a fost cel mai bun marcator al regilor în fiecare sezon din 1975 până în 1983, aproape toate anotimpurile sale cu echipa din California . Mulți observatori consideră că Marcel Dionne este primul jucător de franciză și superstar al regilor, precum și jucătorul favorit al mulțimii de la acea vreme.

Cariera internațională

La nivel internațional, Dionne reprezintă Canada în numeroase ocazii când joacă pentru Kings. De fapt, toate selecțiile internaționale ale lui Dionne au loc în timpul petrecut în Los Angeles, cu excepția Century Series , pe care nu o joacă în niciun joc. Prima sa selecție a fost la Cupa Canada din 1976 , cu excepția, încă o dată, a Seriei Century, singura sa victorie internațională:13 septembrie 1976, Canada a învins Cehoslovacia șase la zero înainte de a o face din nou două zile mai târziu, cu o victorie mai strânsă de cinci până la patru. Dionne a trecut de Darryl Sittler care a marcat apoi golul victoriei învingându-l pe Vladimír Dzurilla în a doua perioadă de prelungiri. Marcel Dionne a jucat mai târziu o altă Cupă Canada în 1981 , dar de această dată Canada a pierdut ultimul opt la unu împotriva URSS .

Dionne participă, de asemenea, la patru campionate mondiale . El a fost chemat să participe pentru prima dată în 1978 , când echipa sa a ocupat locul trei în faza preliminară înainte de a termina în aceeași poziție în clasamentul final. Anul următor, Canada a ocupat locul al doilea în grupa sa, în spatele Cehoslovaciei, dar a ajuns ultima în grupa finală, ocupând locul patru. Dionne trebuie apoi să aștepte până în 1983 înainte de a participa din nou la un campionat mondial. În timpul competiției, Canada se află pe locul al doilea în competiția preliminară înainte de a fi depășită de cehoslovaci în grupa finală și, prin urmare, termină pe locul trei. Ediția din 1986 a fost ultima Dionne, precum și ultima ei competiție internațională, unde Canada a terminat pe locul patru în clasamentul preliminar înainte de a depăși Finlanda pentru a face al treilea pas al podiumului.

Cu Rangers și sfârșitul carierei

Dionne ajunge la New York înMartie 1987după ce Phil Esposito îl dobândește într-un schimb. La sosirea în echipă, Kelly Kisio renunță la numărul șaisprezece pe care Dionne îl purta în Los Angeles pentru a o părăsi. Chiar dacă Dionne se află la sfârșitul carierei, are o medie de aproximativ un punct pe meci, chiar dacă timpul său de joc este redus. Dionne a jucat singurul joc din playoff cu Rangers în 1987 , când echipa ei a pierdut în prima rundă de șase jocuri împotriva Philadelphia Flyers , care a ajuns în finală. Dionne joacă toate cele șase jocuri ale echipei sale și înscrie un gol și o asistare. În timpul sezonului 1987-1988 , Dionne a marcat douăzeci și două de goluri de putere dintr-un total de treizeci și unu de goluri. Cu un procent de 71% din golurile marcate în jocul de putere, Dionne obține un record al ligii la 37. Alături de Rangers, Marcel Dionne a atins platoul celor șapte sute de goluri, o mie de pase decisive și o mie șapte sute de puncte de carieră, niveluri pe care puțini jucători le-au depășit în carieră.

În timpul campaniei din 1988-1989 , echipa Rangers l-a întâmpinat pe fostul rival al lui Dionne în timpul carierei lor de juniori și la draftul lor: Guy Lafleur. Cei doi veterani au petrecut un singur sezon ca colegi de echipă, de când Lafleur a părăsit New York-ul pentru Quebec Nordiques în sezonul următor și Dionne a jucat ultimul său sezon. Acesta din urmă este onorat cu o seară de către organizarea Rangers the29 februarie 1988și s-a retras ca jucător la sfârșitul sezonului 1988-1989. În acest ultim sezon, pe lângă faptul că joacă cu Rangers, Dionne petrece câteva jocuri cu echipa Ligii Internaționale de Hochei afiliată cu franciza din New York: Denver Rangers . Când s-a retras, Dionne s-a clasat pe locul trei în istoria Ligii Naționale de Hochei, cu 1.771 de puncte în spatele lui Wayne Gretzky și Gordie Howe , înainte de a fi trecut de Mark Messier și Ron Francis . În 2012, a fost al patrulea cel mai bun marcator din toate timpurile din NHL, în spatele lui Gretzky, Howe și Brett Hull .

Mai mulți jurnaliști și experți consideră că Dionne este unul dintre cei mai buni jucători din istorie care nu a câștigat niciodată Cupa Stanley .

După carieră și viață privată

Mama lui Marcel Dionne se numește Laurette Sawyer-Dionne, iar tatăl său lucra într-o fabrică de oțel , Marcel are frați: Gilbert , care este și jucător profesionist de hochei, Raynald și Lorraine. Marcel are și o fiică pe nume Lisa.

După cariera de jucător, Marcel Dionne ajută un prieten în compania sa de presare din New York , apoi cu un alt prieten în instalații sanitare. Ca urmare a acestui fapt, el a devenit proprietar al unei echipe de juniori la Charleston , în starea de Carolina de Sud . Apoi deschide un magazin în Buffalo . Astăzi, Marcel Dionne deține un restaurant numit The Blueline și un magazin de sporturi pe Montrose Road numit Marcel Dionne Inc. în orașul Niagara Falls , unde locuiește. În plus, Dionne construiește, de asemenea, peste două sute de case cu propria companie de construcții din Niagara Falls. În 2012, după ce a câștigat Cupa Stanley pentru prima dată în 44 de ani de către echipa cu care a petrecut o mare parte, precum și cea mai prolifică din cariera sa, Kings , Dionne s-a declarat mulțumit de succesul echipei sale împotriva de Devils .

În 1992, Dionne a intrat în Hall of Fame Hockey ca jucător. Anterior, Kings a retras tricoul lui Dionne în 1990. The24 ianuarie 2004, Canada Post creează un timbru poștal în imaginea sa. În 2006, Marcel Dionne a fost onorat de NHL, care i-a oferit Trofeul Lester Patrick, alături de Steve Yzerman , Red Berenson , Reed Larson și Glen Sonmor . Acest trofeu onorează anual persoanele care au prestat servicii excepționale hocheiului pe gheață în Statele Unite . 10 aprilie 2012, Deputatul pentru circumscripția electorală a Drummond , Yves-François Blanchet , cere ca Marcel Dionne primi Medalia de Onoare de către Adunarea Națională după ce familia sa se întâlnește același deputat pe acest subiect. O arenă din Drummondville îi poartă numele, Centrul Marcel-Dionne , arenă unde joacă Voltigeursii Drummondville .

Statistici

Într-un club

Pentru semnificațiile abrevierilor, consultați Statistica hochei pe gheață .

Statistici în funcție de sezon
Sezon Echipă Ligă Sezon regulat Playoff-uri
PIJAMALE  B   LA  Pct Joc de cuvinte PIJAMALE  B   LA  Pct Joc de cuvinte
1966-1967 Comitatele de Est QAAA 24 32 39 71 - - - - - -
1967-1968 Drummondville Rangers LHJQ 48 34 35 69 45 10 14 7 21 4
1968 Drummondville Rangers Cupa Memorială - - - - - 4 9 4 13 5
1968-1969 Saint Catharines Black Hawks AH O 48 37 63 100 38 18 15 20 35 8
1969-1970 Saint Catharines Black Hawks AH O 54 55 77 132 46 10 12 20 32 10
1970-1971 Saint Catharines Black Hawks AH O 46 62 81 143 20 15 29 26 55 11
1971-1972 Detroit Red Wings NHL 78 28 49 77 14 - - - - -
1972-1973 Detroit Red Wings NHL 77 40 50 90 21 - - - - -
1973-1974 Detroit Red Wings NHL 74 24 54 78 10 - - - - -
1974-1975 Detroit Red Wings NHL 80 47 74 121 14 - - - - -
1975-1976 Los Angeles Kings NHL 80 40 54 94 38 9 6 1 7 0
1976-1977 Los Angeles Kings NHL 80 53 69 122 12 9 5 9 14 2
1977-1978 Los Angeles Kings NHL 70 36 43 79 37 2 0 0 0 0
1978-1979 Los Angeles Kings NHL 80 59 71 130 30 2 0 1 1 0
1979-1980 Los Angeles Kings NHL 80 53 84 137 32 4 0 3 3 4
1980-1981 Los Angeles Kings NHL 80 58 77 135 70 4 1 3 4 7
1981-1982 Los Angeles Kings NHL 78 50 67 117 50 10 7 4 11 0
1982-1983 Los Angeles Kings NHL 80 56 51 107 22 - - - - -
1983-1984 Los Angeles Kings NHL 66 39 53 92 28 - - - - -
1984-1985 Los Angeles Kings NHL 80 46 80 126 46 3 1 2 3 2
1985-1986 Los Angeles Kings NHL 80 36 58 94 42 - - - - -
1986-1987 Los Angeles Kings NHL 67 24 50 74 54 - - - - -
1986-1987 New York Rangers NHL 14 4 6 10 6 6 1 1 2 2
1987-1988 New York Rangers NHL 67 31 34 65 54 - - - - -
1988-1989 New York Rangers NHL 37 7 16 23 20 - - - - -
1988-1989 Denver Rangers LIH 9 0 13 13 6 - - - - -
Totaluri NHL 1.348 731 1.040 1.771 600 49 21 24 45 17

Internaţional

Statistici pe concurs
An Competiție PIJAMALE  B   LA  Pct Joc de cuvinte Rezultat
1972 Seria Century Victorie
1976 Cupa Canada 7 1 5 6 4 Medalie de aur Medalie de aur
1978 Campionatul Mondial 10 9 3 14 2 Medalie de bronz Medalie de bronz
1979 Campionatul Mondial 7 2 1 3 4 Locul patru
nouăsprezece optzeci și unu Cupa Canada 6 4 1 5 4 Medalie de argint Medalie de argint
1983 Campionatul Mondial 10 6 3 9 2 Medalie de bronz Medalie de bronz
1986 Campionatul Mondial 10 4 4 8 8 Medalie de bronz Medalie de bronz

Trofee și onoruri personale

Note și referințe

Note

  1. Termenul „draft” este un termen canadian corespunzător proiectului de anglicism și desemnează un eveniment anual prezent în toate sporturile de echipă din America de Nord , comparabil cu o bursă de jucători, unde echipele selectează sportivi din universitate, din liceu sau dintr- o altă ligă sau chiar o altă echipă.
  2. Termenul "  debutant  " desemnează un jucător în primul său sezon profesional, termenul englezesc folosit este cel de "  începător  ".
  3. O echipă poate aduce un omagiu unui jucător decidând să „scoată o cămașă”. Astfel, o replică a tricoului este atârnată în arena echipei și niciun alt jucător nu va putea juca vreodată un joc de echipă cu numărul în cauză pe spate.
  4. Termenul québecesc „pulover” corespunde termenului francez „tricou”.

Referințe

  1. Fischler și Fischler 2003 , p.  100.
  2. Miller și Schultz 2006 , p.  110.
  3. (ro) „  Marcel Dionne, membru onorat  ” , pe Legends of Hockey Net (accesat la 12 august 2012 )
  4. McKinley 2006 .
  5. Mathias Brunet, „  Cea mai bună și cea mai proastă meserie din istoria canadianului  ” , La Presse (accesat la 22 mai 2012 )
  6. (în) "  50 de ani ai proiectului NHL - Lafleur și Dionne în 1971  " , TSN.ca,13 iunie 2012(accesat la 20 iunie 2012 )
  7. Jean-Herman Guay, „  Selecția lui Guy Lafleur pentru primul loc în draftul Ligii Naționale de Hochei  ” , Université de Sherbrooke (accesat la 22 mai 2012 )
  8. (în) „  NHL Entry Draft in 1971  ” , nhl.com (accesat la 22 mai 2012 )
  9. Fischler și Fischler 2003 , p.  244.
  10. Fischler 2002 , p.  122.
  11. Fischler și Fischler 2003 , p.  101.
  12. (în) „  Marcel Dionne  ” , nhl.com (accesat la 22 mai 2012 )
  13. (în) "  Marcel Dionne - Detroit Red Wings - NHL.com  " , Detroit Red Wings (accesat la 22 mai 2012 )
  14. (în) "  Dionne, Marcel - Statistici, premii - Jucător onorat - Legends of Hockey  " , legendsofhockey.net (accesat la 20 iunie 2012 )
  15. Fischler și Fischler 2003 , p.  151.
  16. MacGregor 2011 , p.  72.
  17. "  Marcel Dionne merge la Rangers  ", Le Devoir ,11 martie 1987( citit online , consultat la 11 august 2012 )
  18. Fischler și Fischler 2003 , p.  393.
  19. (ro) „  Marcel Dionne hockey statistics & profile  ” , pe baza de date Internet Hockey (accesat la 18 aprilie 2012 )
  20. Miller și Schultz 2006 , p.  112.
  21. Kreiser și Friedman 1996 , p.  272.
  22. Sébastien Goulet, „  Robitaille:„ Băiatul perfect ”după Marcel Dionne  ” , Cogeco,5 noiembrie 2009(accesat la 17 iulie 2012 )
  23. (în) Houston Mitchell, „  Cei mai mari 10 regi LA din toate timpurile, nr. 2: Marcel Dionne  ” , Los Angeles Times ,14 iunie 2012
  24. Anderson 2005 , p.  11.
  25. Anderson 2005 , p.  31-32.
  26. Anderson 2005 , p.  33.
  27. Anderson 2005 , p.  45.
  28. Anderson 2005 , p.  67.
  29. „  Campionatul Mondial din 1978  ” , passionhockey.com (accesat la 13 august 2012 )
  30. „  Campionatul Mondial din 1979  ” , passionhockey.com (accesat la 13 august 2012 )
  31. „  Campionatul Mondial din 1983  ” , passionhockey.com (accesat la 13 august 2012 )
  32. „  Campionatul Mondial din 1986  ” , passionhockey.com (accesat la 13 august 2012 )
  33. Kreiser și Friedman 1996 , p.  267.
  34. Kreiser și Friedman 1996 , p.  288.
  35. (în) „  Rezumatul playoffurilor NHL din 1987  ” , hockey-reference.com (accesat la 16 iulie 2012 ) .
  36. Săptămâni și bănci 2003 , p.  19.
  37. (în) „  Sezonul regulat - Toți patinatorii - Liderii carierei - Toate echipele  ” , nhl.com (accesat la 3 iulie 2012 )
  38. (în) „  Lista și statistici din New York Rangers 1988-89  ” , hockeydb (accesat la 3 iulie 2012 )
  39. (în) "  Guy Lafleur hockey statistics & profile  " pe baza de date Internet Hockey (accesat la 3 iulie 2012 )
  40. (în) „  Sezonul regulat - Toți patinatorii - Liderii piloților - Toate echipele - Obiective de carieră  ” , nhl.com (accesat la 15 noiembrie 2012 )
  41. (în) „  Sezonul regulat - Toți patinatorii - Liderii piloților - Toate echipele - Obiective de carieră  ” , nhl.com (accesat la 22 mai 2012 )
  42. Danielle Arsenault, "  Marcel Dionne pesimist prin contribuția la CH  " , sport 98.5 FM (accesat la 22 mai 2012 )
  43. "  jucătorul de hochei Drummondville Marcel Dionne ar putea primi medalia de onoare a Adunării Naționale  " , Radio-Canada,16 martie 2012(accesat la 3 iulie 2012 )
  44. (în) „  Marcel Dionne  ” pe Eliteprospects.com (accesat la 2 noiembrie 2012 )
  45. Jonathan Habashi, „  Marcel Dionne va fi în curând decorat de Adunarea Națională?  », L'Express ,16 martie 2012( citiți online , consultat la 3 iulie 2012 )
  46. (ro) „  Ține pasul cu Dionne  ” , Niagara săptămâna aceasta,19 ianuarie 2011(accesat la 3 iulie 2012 )
  47. Yanick Poisson, „  Marcel Dionne fericit pentru regi  ”, La Tribune , Sherbrooke ,16 iunie 2012
  48. Albert Ladouceur, "  Capitolul final al lui Marcel  ", Le Journal de Quebec ,13 iunie 2012
  49. „  „ Totul se va schimba ”-Marcel Dionne  ”, Le Journal de Montréal ,12 iunie 2012
  50. Laberge și Bouchard 2004 , p.  52-53.
  51. LCN, „  Puloverul lui Luc Robitaille s-a retras  ” , pe tvanouvelles.ca ,21 august 2006(accesat la 19 august 2012 )
  52. „  CA004.04  ” , wnsstamps.ch (accesat la 16 august 2012 )
  53. (în) "  Lester Patrick Trophy  " , NHL (accesat la 15 august 2012 )
  54. Yanick Poisson, „  Marcel Dionne decorat de Adunarea Națională?  » , La Tribune (consultat la 22 mai 2012 )
  55. "  VOLTIGEURS DE DRUMMONDVILLE - CONTACT  " , Voltigeurs de Drummondville (accesat la 19 august 2012 )
  56. (în) „  Marcel Dionne - Note  ” , nhl.com (accesat la 22 mai 2012 )
  57. (în) „  100 Greatest NHL Players  ' on nhl.com (accesat la 2 iulie 2017 )

Bibliografie

  • Înregistrări de autoritate  :
  • (ro) HJ Anderson , The Canada Cup of Hockey Fact and Stat Book , Trafford Publishing,2005
  • (ro) Stan Fischler și Shirley Fischler , Who's Who în hochei ,2003
  • (ro) Stan Fischler , Detroit Red Wings Greatest Moments and Players ,2002
  • (ro) John Kreiser și Lou Friedman , The New York Rangers: Broadway's Longest Running Hit , Sports Publishing LLC.,1996
  • Stéphane Laberge și Sylvain Bouchard , cei mai mari 100 de jucători de hochei din Quebec din NHL , Hurtubise HMH ,2004, 292  p. ( ISBN  2-89428-833-6 )
  • (ro) Roy MacGregor , Wayne Gretzky's Ghost: And Other Tales from a Lifetime in Hockey , Random House Digital, Inc.,2011
  • Michael McKinley , Hochei: Mândria unui popor , Société Radio-Canada,2006
  • (ro) Bob Miller și Randy Schultz , Poveștile lui Bob Miller din Los Angeles Kings , Sports Publishing LLC,2006
  • (ro) Don Weeks și Kerry Banks , Ghidul neoficial al celor mai neobișnuite înregistrări ale hocheiului , Greystone Books,2003