Madeleine de Puisieux

Madeleine de Puisieux Biografie
Naștere 1720
Paris
Moarte 1798
Paris
Pseudonime Madame de P ***, Madame de P ***, Madame de P ****
Naţionalitate limba franceza
Activitate Scriitor

Madeleine de Puisieux , născută la Paris în 1720 și murită în 1798 , este o scriitoare și moralistă feministă franceză .

Biografie

Madeleine d'Arsant de Puisieux a scris multe romane și tratate morale. Iubitoare a lui Diderot pe care o cunoscuse în 1745 , colaborarea ei la unele dintre textele sale a făcut ca pentru prima dată să i se atribuie Conseils à une ami ( 1749 ), unde se ocupa de educație și Les Caractères ( 1750 ) acestuia din urmă. La fel, Diderot a contestat autorul poveștii L'Oiseau blanc: tale bleu  : el a recunoscut doar că a corectat ortografia textului amantei sale .

Madeleine de Puisieux, sau soțul ei , este uneori creditată cu textul feminist intitulat Femeia nu este inferioară bărbatului publicat în 1750 și republicat în anul următor sub titlul Le Triomphe des dames . Dar alți autori consideră, în schimb, că a fost scris de Mary Wortley Montagu sub titlul Femeia nu inferioară bărbatului (1739) și că textul francez este doar o traducere. Monsieur de Puisieux a fost de fapt autorul a numeroase traduceri din engleză.

Deși încă puțin cunoscută, opera Madeleinei de Puisieux i-a procurat sprijinul lui Ludovic al XV-lea . În 1795, Convenția i-a acordat o pensie pentru Prospectul său pentru o lucrare importantă .

Lucrări

La Consiliile și cele două volume ale Caracterele au fost unite în 1755 într - un singur volum publicat în Londra ( on - line)

Bibliografie

Note și referințe

  1. Cf. Camille Garnier, „Femeia nu este inferioară bărbatului (1750): opera Madeleine Darsant de Puisieux sau simplă traducere în franceză? », In Revue d'histoire littéraire de la France , 4, Paris, Armand Colin, 1987, p. 709-713 ( online ); Sophie Loussouarn, „Revendicarea feminină în Woman Not Inferior to Man (1739)”, în XVII-XVIII. Buletinul Societății de Studii Anglo-Americane din secolele XVII și XVIII , 47, 1998, p. 215-228 ( online ).
  2. Alice M. Laborde, Diderot și Madame de Puisieux, ANMA Libri, 1984, p. 27 și 50 .

linkuri externe