Merida | ||||
Heraldica |
Steag |
|||
Piața Las Heroinas | ||||
Administrare | ||||
---|---|---|---|---|
Țară | Venezuela | |||
stat | Merida | |||
Municipalitate | Eliberator | |||
Primar | Carlos Garcia | |||
Cod postal | 5101 | |||
Demografie | ||||
Populația | 345.489 locuitori. (2001) | |||
Geografie | ||||
Informații de contact | 8 ° 36 ′ nord, 71 ° 09 ′ vest | |||
Altitudine | 1.630 m |
|||
Locație | ||||
Geolocalizare pe hartă: Mérida
| ||||
Conexiuni | ||||
Site-ul web | www.merida.gob.ve | |||
Mérida , de numele său complet Santiago de los Caballeros de Mérida (literalmente "Saint-Jacques-des-Chevaliers-de-Mérida"), este un oras in Venezuela , capitala statului Mérida , capitala municipalității de Libertador și principale oraș al Anzilor venezueleni .
Situat pe un platou din valea Río Chama și dominat de cel mai înalt punct al țării, vârful Bolívar și 4.981 metri deasupra nivelului mării, orașul Mérida se află la 1.600 metri deasupra nivelului mării. Fondat în 1558 de căpitanul spaniol Juan Rodríguez Suárez , orașul depinde de căpitanul general al Venezuelei și apoi de viceregatul din Noua Granada și joacă un rol important în timpul războiului de independență venezuelean .
În 2001, orașul este situat la 18 - lea loc la nivel național în ceea ce privește populația cu 204,879 de locuitori, în timp ce zona metropolitană a ajuns la 500 000. Sediul Universității din Anzi și al Arhiepiscopiei Mérida , orașul este cel mai mare centru studențesc și turistic din vestul țării, în special cu cea mai înaltă telecabină din lume.
Locuitorii săi se numesc Mérideños .
Orașul este situat în nord-vestul Venezuelei, la 500 de kilometri vest-sud-vest de capitala Caracas , în partea centrală a Anzilor venezueleni. Ocupă un vast platou cu vedere la Río Chama , între masivul Sierra Nevada de Mérida la sud - vest și cel al Sierra de la Culata la nord-vest. Orașul vechi Mérida este situat pe platoul Tatuy.
Orașul are patru râuri principale ( Rio Chama , Rio Albarregas , Rio Mucujún și Rio Milla) și multe râuri secundare care joacă un rol important în perioadele de precipitații abundente. În partea de jos a orașului se află unul dintre cele 200 de lacuri din statul Mérida, Lacul Rosa.
Valea în care se află Mérida s-a format în urmă cu 40 până la 60 de milioane de ani, cu forța Anzilor venezueleni și eroziunea hidrografică. Solul sedimentar este alcătuit din aluviuni și argilă.
Partea centrală a orașului situată pe platoul Tatuy este în mare parte plană. Cu toate acestea, orașul are o pantă de 3 până la 7% în locuri care oferă un gradient puternic între părțile superioare ale orașului, piața Simon Bolivar este situată la 1.630 metri, iar părțile inferioare, situate la 1.400 metri deasupra nivelului mării. Regiunile înconjurătoare sunt dominate de cele două masive din Sierra Nevada de Mérida și cel din Culata și dominate de cel mai înalt punct al țării, Pico Bolívar .
Regiunea Mérida se confruntă cu o activitate seismică puternică datorită amplasării sale pe principala defecțiune din vestul țării, defectul Boconó dintre placa sud-americană și cea a Anzilor de Nord .
Vegetația urbană este formată din specii de baldachin și ferigi mari (clasa Filicophyta ), în special pe marginile râului Albarregas și împrejurimile adăpostesc un mediu de altitudine tropicală. Vaste păduri de conifere au fost plantate la nord și la est de oraș. Orașul găzduiește faună semnificativă de păsări de curte, inclusiv colibri și papagali ( Psittacidae ).
Venezuela se află într-o zonă intertropicală și are o amplitudine termică intra-anuală scăzută. Amplasarea Mérida în inima cordilierului Anzi îi conferă un sistem climatic special la scară națională, amestecând vegetația tropicală și zăpada eternă. Altitudinea sa ridicată are ca rezultat un climat cu temperaturi moderate, cu diferențe semnificative între zi și noapte, care pot depăși 20 °. Temperatura medie anuală crește la 20 ° și amplitudinea medie lunară a temperaturii este scăzută, variind de la 19,1 ° în ianuarie în cea mai rece lună și 20,6 ° în mai, cea mai fierbinte lună. Cu toate acestea, datorită diferențelor de altitudine dintre părțile superioare și inferioare ale orașului, temperatura medie variază de la 19 în nord la 1.700 de metri și 21 ° în sud, care este mai însorit și situat la 1.300 de metri deasupra nivelului mării.
Lună | Ianuarie | Februarie | Martie | Aprilie | Mai | iunie | Iul. | August | Sept. | Oct. | Noiembrie | Dec. | an |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Temperatura medie medie ( ° C ) | 15 | 15 | 16 | 17 | 17 | 17 | 16 | 17 | 17 | 16 | 16 | 15 | 16 |
Temperatura medie (° C) | 19 | 20 | 20 | 21 | 21 | 21 | 20 | 21 | 21 | 20 | 20 | 19 | 20 |
Temperatura maximă medie (° C) | 23 | 23 | 24 | 24 | 24 | 24 | 25 | 25 | 25 | 24 | 24 | 23 | 24 |
Înregistrați frig (° C) | 8 | 6 | 8 | 8 | 8 | 10 | 7 | 11 | 8 | 12 | 5 | 4 | 4 |
Înregistrarea căldurii (° C) | 32 | 36 | 35 | 37 | 36 | 34 | 33 | 36 | 35 | 33 | 33 | 32 | 37 |
Precipitații ( mm ) | 40 | 48 | 63 | 177 | 236 | 164 | 119 | 152 | 229 | 283 | 175 | 79 | 1.765 |
Datorită locației sale în inima Cordilelor Andine, infrastructura de transport este unul dintre cele mai izbitoare elemente din Mérida: în perioada colonială, ca și după independență, orașul suferă de o lipsă de conexiune cu alte orașe și regiuni.
În 1925, autostrada Trasandina , andină a fost construită și a deschis valea. Cu toate acestea, lipsa de întreținere și condițiile geologice provoacă multe perturbări ale traficului. Orașul este deservit de aeroportul Alberto-Carnevali din 1956, dar nu are nicio infrastructură feroviară. Conexiunile inter-regionale și locale sunt asigurate de servicii de autocare, al căror terminal este situat în inima orașului.
DrumuriOrientarea văii impune în general cea a rețelei rutiere, axa nord-est / sud-vest în jurul căreia este articulată rețeaua. Orașul este conectat la principalele orașe ale statelor vecine:
Drumurile secundare permit accesul în orașele lanțurilor montane învecinate. Traseul văii ( vía del Valle ) oferă acces la Sierra de la Culata și municipalitatea Santos Marquina . O a doua rută servește ca alternativă pentru a ajunge la Ejido, Jají și La Azulita . O a treia axă pentru uz local conectează Mérida la Parcul Național Sierra Nevada .
Teritoriul urban este traversat de patru drumuri paralele majore cu orientare generală nord-est / sud-vest: principalul este axa de peste 8 kilometri care leagă Ejido și Mérida. Este format din bulevardele Andrés-Bello și Urdaneta și se termină pe bulevardele din centrul, 2, 3 și 4, din Mérida. Celelalte axe sunt formate din bulevardele Las Américas / Alberto-Carnevali, 16-de-septiembre / Tulio-Febres-Cordero și Los Próceres.
Schimb pe autostrada Rafael-Caldera care se apropie de tunelul Estanques între Mérida și El Vigía .
Orașul are o importantă rețea de transport public considerată a fi una dintre cele mai eficiente din țară. Rețeaua acoperă diferitele districte din Mérida, în special de-a lungul principalelor sale căi, precum și o rețea de linii în zona metropolitană Mérida (Mérida, Ejido și Tabay ). Cu toate acestea, creșterea numărului de picioare amenință rețeaua cu saturație și eșecuri tehnice.
Proiectul de creare a unei rețele guvernate de municipalitate s-a născut la sfârșitul anilor 1990, odată cu crearea Trolmérida , un sistem de troleibuze a cărui primă linie care leagă Ejido de Mérida a fost inaugurată în 2006. O altă linie este planificată să deservească Los Américas. Bulevard și un funicular care leagă centrul Mérida de bazinul Chama. În cele din urmă, rețeaua existentă, adică aproximativ cincizeci de linii, ar trebui să fie reorganizată pentru a permite conectarea acesteia la liniile principale. Mérida va deveni astfel primul oraș din America Latină cu mai puțin de 500.000 de locuitori care are un sistem de transport atât de modern.
Există o asociație privată sau un serviciu de transport cooperativ în Mérida, ca în majoritatea orașelor majore ale țării. Prețurile sunt controlate de Organismo de Transport Metropolitano și Ministerul Infrastructurilor . Datorită naturii sale publice, acest sistem de transport oferă tarife preferențiale pentru seniori și studenți cu permis, ceea ce îl face unul dintre cele mai ieftine sisteme de transport de acest tip din țară.
Stația Alto Chama de pe linia 1 a sistemului de servicii al zonei metropolitane Mérida de către troleibuz, Trolmérida .
Un vehicul din Trolmérida .
Terminalul Trolmérida din Ejido
Orașul Mérida este deservit de aeroportul Alberto-Carnevalli ( cod IATA : MRD • Cod ICAO : SVMD ) situat la 12 kilometri de centru. Construit în 1956 pe terenul fostelor abatoare, aeroportul a încetat să mai găzduiască zboruri comerciale timp de mai bine de doi ani, operat de companiile venezuelene Avior , Santa Barbara Airlines și Servivensa după prăbușirea zborului 518 Santa Bárbara Airlines care a dus la moartea a21 februarie 2008. Zborurile comerciale au fost reluate cu compania Línea Aérea Merideña Internacional de Aviación înaugust 2010 iar aeroportul găzduiește zboruri private, precum și trafic de marfă.
Orașul nu are serviciu feroviar. Cu toate acestea, ca parte a construcției rețelei naționale până în 2030, o linie ar trebui să se conecteze Caracas via Puerto Cabello în orașul El Vigia , situat la 60 km de Mérida , fără aceasta din urmă fiind prevăzută în cadrul. Al acestei evoluții feroviare.
Vedere a aeroportului Alberto-Carnevalli
Datorită amplasării sale pe un platou inclus în valea râului Chama, orașul este construit pe o axă liniară, închisă de panta masivelor și de râpa cursului principal și suferă de o lipsă de spațiu pentru dezvoltarea acestuia. . Orașul acoperă astfel o zonă de 10-15 kilometri lungime și 1-3 lățime. Datorită naturii sedimentare a solului, cadrul nu depășește cincisprezece etaje. Dacă la începutul XX - lea secol , orașul este împărțit în două zone distincte, centrul epocii coloniale și zona se întinde de-a lungul râului Albarregas numit Otra Banda , beneficiile de avere de petrol au ca urmare, dezvoltarea de noi cartiere , după transformarea centrului.
Orașul dezvoltă mai multe tipuri de spații urbane și locuințe.
Orașul este împărțit în 13 districte:
La Hechicera : Vedere a Facultății de Arhitectură și Design a Universității din Anzi
Stadionul metropolitan din Zumba
În 1558, spaniolul Juan Rodríguez Suárez a fondat și a numit orașul după orașul spaniol Mérida din Extremadura unde s-a născut. Juan Maldonado mută orașul și îl redenumește San Juan de los Nieves . În 1559 orașul a devenit Santiago de los Caballeros și, treptat, Santiago de los Caballeros de Mérida , prin adunarea numelor sale anterioare.
Mérida provine din latinul emerita care înseamnă „merit” și desemnează, de asemenea, un soldat roman care și-a încheiat serviciul. Astfel, orașul Mérida din Spania poartă numele de Augusta Emerita , numită după fondatorul său, împăratul Augustus , și primii coloniști, soldați pensionari care au obținut cetățenia romană în schimbul serviciului lor îndelungat.
Se știe puțin despre perioada premergătoare sosirii cuceritorilor. Cu toate acestea, știm că teritoriile actuale din vestul Venezuelei sunt ocupate de Timoto - Cuica Indienii de incas influență culturală . Alte popoare sunt prezente, în special în nordul statului Mérida ( Torondoyes , Timote , Mucuruba și Escagueyès ) și în sud ( Bailadores , Chinatos , Mocoties și Jirajaras ). Aceste triburi indigene folosesc tehnica agricolă a cultivării terasate, minimizând sărăcirea solului și eroziunea. Această tehnică este numită andenes de către spanioli, care vor da numele „Andes”. Stilul de viață al indienilor depinde de fiecare trib și se adaptează la constrângerile climatice, în special în ceea ce privește arhitectura internă: casă de piatră și ziduri înalte pentru protecție împotriva frigului din regiunea andină, pământ împânzit în sud pentru a răci aerul.
9 octombrie 1558, căpitanul spaniol Juan Rodríguez Suárez , poreclit „căpitanul cu pelerina roșie” însoțit de aproximativ șaizeci de soldați merge în actuala regiune a Anzilor venezueleni în căutare de aur și indieni și întâlnește un mic trib de indigeni într-un sat numit Xamú sau Jamú , astăzi San Juan de Lagunillas, o localitate situată la aproximativ treizeci de kilometri de orașul actual. Fără autorizație, el a fondat un oraș pe care l-a numit Mérida, în omagiul locului său natal, Mérida , în Spania . Atacurile neîncetate ale băștinașilor îl obligă să mute orașul pe locul El Punto , astăzi Zumba , în sudul extrem al orașului actual.
Anul următor, Audiența Regală din Santa Fe de Bogota a considerat ilegală această fundație și i-a acordat lui Juan Maldonado puteri speciale pentru a-l aresta pe Juan Rodríguez Suárez și a transfera orașul pe actualul sit al platoului Tatuy din valea Rio Chama . El a redenumit-o Santiago de Los Caballeros de Merida pe24 iunie 1560. Suárez este dus la Bogota pentru a fi judecat. Amenințat cu pedeapsa capitală, a fost salvat de intervenția arhiepiscopului. A fugit datorită sprijinului susținătorilor săi și a ajuns în orașul Trujillo .
În perioada colonială, orașul a crescut încet, deoarece transporturile către America erau supuse deciziei suveranului spaniol. La începutul XVII - lea secol , orașul are 3.300 de localnici și 150 de familii au emigrat din Spania.
Orașul depinde de corregimient de Tunja , astăzi , în Columbia , apoi devine o corregimient dependentă de Regatul Noua Granada în 1607 . Din 1610, religiosul Pedro Simón a remarcat faptul că orașul a fost zguduit de un cutremur, un fenomen natural recurent în regiune, de vreme ce scriitorul Tulio Febres Cordero a enumerat nu mai puțin de 131 de cutremure pentru perioada 1610-1930, inclusiv teribilul cutremur. 1812. În 1622 , a devenit capitala statului Mérida . Iezuiții au deschis o școală didactică în 1628 până la expulzarea lor de către regele Carol al III-lea al Spaniei în 1767.
În 1763, orașul avea 2.000 de cetățeni de origine spaniolă și câteva mii de nativi. În 1777, a fost încorporat în Căpitanul General al Venezuelei și în anul următor, Papa Pius al VI-lea a stabilit-o ca scaun episcopal . În 1785, primul episcop din Mérida, spaniolul Juan Ramos de Lora (1722-1790) a sosit din Mexic și a remarcat situația precară a cultului și educației. El decide să creeze, fără autorizația regală, Real Colegio Seminario din San Buenaventura de Merida , inaugurat pe29 martie 1785, seminar care va deveni Universitatea din Anzi pe21 septembrie 1810și va lua numele actual de Universidad de Los Andes (ULA) în 1883 .
Orașul este marcat greu în timpul episoadelor Războiului de Independență : The16 septembrie 1810, orașul îmbrățișează mișcarea de independență care a început în Caracas pe 19 aprilie. Din 1812 , a fost grav afectat de un cutremur, supranumit „ cutremurul de Joi Sfânt ”, care a provocat moartea a cel puțin 800 de persoane din cele 4.500 pe care le număra la acea vreme. Acesta este unul dintre evenimentele care vor contribui la căderea primei republici. În 1813, Simón Bolívar a traversat orașul, care a fost primul care i-a acordat titlul de Libertador , „eliberatorul” (precum și primul din lume care a ridicat un monument în memoria sa în 1842 la Parque de Las Cinco Républicas ). În 1814, căderea celei de-a doua republici a fost marcată de preluarea puterii de către autoritățile spaniole, provocând în 1817 apariția mișcării de independență La Patriecita condusă de Antonio Paredes .
În 1830, Mérida depinde de noua provincie Mérida, apoi în 1856, de provincia Táchira. În 1873, orașul avea doar 3.317 locuitori. În 1881, a făcut parte din Marele Stat al Anzilor ( Gran Estado de Los Andes ), înainte de a deveni parte a actualului stat Mérida . În 1894, a fost din nou zguduită de un cutremur major.
Începând cu anii 1980 , orașul a fost dominat de viața studențească: în 1983 a fost inaugurată Biblioteca Bolivariană din Mérida ( Biblioteca Bolivariana de Mérida ) în timp ce începutul deceniului a fost marcat de nașterea revoltelor studențești, o mișcare încă prezentă în viață a orașului contemporan. Aceste demonstrații vizează în general autoritățile universitare să solicite o îmbunătățire a condițiilor de viață ale studentului, cum ar fi scăderea costului transportului. Aceste demonstrații provoacă un blocaj de activitate, negativ atât din punct de vedere economic, cât și pentru imaginea orașului la scară națională. Aceste demonstrații au atins punctul culminant în 1987, când un student a fost asasinat de un avocat apropiat de autoritățile centrale care a pierdut controlul asupra orașului. După câteva săptămâni de conflict, intervenția armatei permite orașului să recâștige calmul.
9 octombrie 2008, orașul sărbătorește cea de-a 450- a aniversare a fondării sale și găzduiește numeroase evenimente publice și festive pentru a comemora nașterea sa.
Mérida este capitala statului Mérida, din care reunește instituțiile: palatul guvernamental, camera legislativă, organele judiciare și electorale. De asemenea , este capitala municipalității de Libertador și reunește 13 din cele 15 parohii civile pe care le constituie.
Politica locală, precum și la nivel național, joacă un rol important în rândul populației. Cele mai importante funcții precum primarul municipal ( alcalde ) și guvernatorul de stat sunt afiliate cu diferite partide politice.
Fostul rector al Universității din Anzi din Mérida, Léster Rodríguez al partidului COPEI a fost ales primar în 2008 împotriva primarului ieșit Carlos León al partidului PSUV la guvernare . Din 2008, guvernatorul statului este medicul militar și fost membru al guvernului Marcos Díaz cu eticheta PSUV. Datorită autorității sale și a pozițiilor sale anterioare, a câștigat împotriva avocatului William Dávila Barrios, denunțat din cauza managementului său considerat rău.
Deși nu au un mandat specific, rectorul Universității din Anzi, inginerul Mario Bonucci Rossini și președintele Federației Centrelor Studențești din cadrul Universității din Anzi ( Federación de Centros de Estudiantes Universitarios de la ULA ) au în mod tradițional un rol important greutate în viața politică locală. În 2009, Uniunea Studenților Universitari ( Federación de Centros de Estudiantes de la Universidad ) este condusă de mișcările 100% și 13 de Marzo .
Perioadă | Identitate | Eticheta | Calitate | |
---|---|---|---|---|
? | 2008 | Carlos Leon | PSUV | - |
2008 | 2013 | Léster Rodríguez | COPEI | - |
2013 | În curs | Carlos García Odón | Primero Justicia | avocat |
Léster Rodríguez , primar din 2008 până în 2013
Anul recensământului | Populația municipală | Aglomerare |
---|---|---|
1950 | 25.000 | |
1960 | ||
1971 | 74.000 | |
nouăsprezece optzeci și unu | 156.956 | |
1990 | 178.580 | 271.992 |
2001 | 204 879 | 345.489 |
2005 | 215.289 |
Deși Mérida este unul dintre principalele orașe ale Anzilor venezueleni, creșterea populației sale a rămas modestă comparativ cu ratele de creștere înregistrate în celelalte orașe mari ale țării . La începutul XIX - lea secol , populația abia a ajuns la 5 000. Creșterea populației rămâne modestă în XX - lea secol și începe să crească din 1970 , când populația trece de 74 000 de locuitori, conform recensământului din 1971 la mai mult de 204 000 de locuitori în 2001. Această creștere este în mare măsură în parte din cauza exodului rural , cetățean fenomen, Mérida, ca capitală a statului, captează majoritatea acestui exod la nivel local. În plus, notorietatea Universității din Anzi atrage mulți studenți din toate părțile țării.
Mérida a suferit cea mai mare rată a imigrației europene după capitala Caracas, iar populația este predominant mixtă. Conform recensământului populației din 2001, mai mult de 4% din populație este străină, în principal din Columbia (51%), Italia (8%) și Spania (8%).
Structura vârsteiOrașul are cea mai bună calitate a vieții din țară. În 2000, existau 36 de centre de sănătate.
Din perioada colonială, sectorul primar a fost o parte importantă a activității economice a Méridei. Cultivarea trestiei de zahăr va orienta în mod durabil viața economică a regiunii: multe haciendas axate pe cultivarea trestiei prețioase investesc valea în timp ce Mérida devine astfel o platformă pentru depozitarea produselor alimentare, distribuția și procesarea alimentelor. plantă, transformată acum în muzeu.
Apariția sectorului terțiar, în special a activităților de servicii și a turismului, este cauzată de construcția de infrastructuri: șosea transandină, telecabină, autostradă și aeroport. Crearea singurei „zone libere culturale” din țară face din Mérida un centru foarte atractiv în domeniile cultural, științific și tehnologic, întărit în acest sens de prezența Universității din Anzi și a numeroaselor sale facultăți.
Din 2009, orașul a fost grav afectat de mai mulți factori naturali și economici care au subminat puterea de cumpărare a populației:
Turismul, denumit aici industria verde , este principala resursă a orașului și una dintre cele mai înfloritoare activități ale sale, datorită locației orașului în inima Anzilor venezueleni și a atracțiilor specifice Mérida (parcuri, piețe, muzee).
Orașul are trei parcuri de agrement bine-cunoscute: La Venezuela de Antier , Los Aleros și La montaña de los sueños , precum și un magazin de înghețată (Heladería la Coromoto) care a intrat în Recordurile Mondiale Guinness datorită numărului de parfumuri oferite ( mai mult de 600).
Festivalul Feria del Sol are loc în Mérida în februarie . S - a născut Orchestra Simfonică de Stat din Mérida21 iunie 1991ca rezultat al evoluției naturale a Orchestrei Simfonice de Tineret din statul Mérida, creată în 1978 ca parte a sistemului de orchestre de tineret venezuelean îndrumat de José Antonio Abreu .
Orașul are un bogat patrimoniu arhitectural din epoca colonială, precum și multe atracții turistice: Catedrala din Mérida, numeroase parcuri și piețe (Bolivar și Las Heroínas), muzeul de artă modernă ( Museo de Arte Moderno ) „Juan Astorga Anta”, principal ( Heladería La Coromoto ), precum și cea mai înaltă telecabină din lume.
Patrimoniul arhitecturalPiața Bolivar, Catedrala și Palatul Arhiepiscopal.
Telecabina Mérida este principala atractie turistica a Mérida , deoarece este cea mai mare, 4,765 metri deasupra nivelului mării, și cel mai lung din lume , cu 12,5 km acumulate. Construit în 1959 de compania franceză Applevage conform planurilor arhitectului Martial Guiramand, este proprietatea statului venezuelean și depinde de viceministerul turismului. Conectează Mérida de Pico Bolivar, cel mai înalt punct din țară în patru secțiuni.
Telecabina este închisă de atunci 9 august 2008în urma deteriorării cablurilor. Se planifică redeschiderea treptată care oferă acces la primele trei stațiiAugust 2012 și acces în partea de sus pentru aprilie 2013.
Telecabina care ajunge la stația Barinitas.
Lacurile Los Anteojos.
Vedere din cabină pe prima secțiune La Montaña-Barinitas.
Orașul este cunoscut pentru parcurile sale, în special Chorros de Milla , emblematică datorită vegetației sale luxuriante, frumuseții lacurilor și cascadelor sale și a parcului zoologic.
Intrare în parcul zoologic Mérida, Chorros de Milla
Orașul este patria multor artiști și intelectuali precum Juan Félix Sánchez (1900-1997), Tulio Febres Cordero , diplomatul Mariano Picón Salas (1901-1965), fostul președinte venezuelean Ignacio Andrade (1839-1925), de Miss Universe 2009 Stefanía Fernández și portarul Mikhael Jaimez-Ruiz .
Orașul Mérida este înfrățit cu următoarele orașe: