Amintiri ale subdezvoltării
Amintiri ale subdezvoltării
Date esentiale
| Titlul original |
Memorias del subdesarrollo
|
|---|
| Producție |
Tomás Gutiérrez Alea
|
|---|
| Scenariu |
Edmundo Desnoes (roman) |
|---|
| Personaje principale |
Sergio Corrieri
Daisy Granados
|
|---|
| Tara de origine |
Cuba
|
|---|
| Durată |
97 de minute |
|---|
| Ieșire |
1968
|
|---|
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
Amintiri ale subdezvoltării (titlul original: Memorias del subdesarrollo ) este un film cubanez de Tomás Gutiérrez Alea lansat în 1968 . Filmul a fost lansat în 2016, după restaurarea sa de către The Film Foundation .
Rezumat
Havana , după căderea dictaturii militare a lui Fulgencio Batista . Familia lui Sergio, un intelectual cubanez de origine burgheză, a fugit la Miami (Statele Unite). Cu toate acestea, el decide să rămână pe insulă. Singur și neînțeles, Sergio „privește capitala cu o privire dezamăgită și lucidă, autoironică și reflectantă, care se ocupă cu sinceritate de contradicțiile intelectualilor și ale unei societăți marcate de subdezvoltare . "
Fisa tehnica
- Titlul filmului: Memoriile subdezvoltării
- Titlu original: Memorias del subdesarrollo
- Regizor: Tomás Gutiérrez Alea
- Scenariu: T. Gutiérrez Alea, Edmundo Desnoes bazat pe romanul său Memorias inconsolables .
- Fotografie: Ramón F. Suárez - Alb-negru , 35 mm
- Muzică: Leo Brouwer
- Montaj: Nelson Rodriguez
- Seturi: Julio Matilla
- Costume: Elba Pérez
- Producție: Miguel Mendoza (ICAIC)
- Țara de origine: Cuba
- Limba originală: spaniolă
- Durată: 97 de minute
- Date de lansare: 19 august 1968în Havana ;16 octombrie 1974în Franța
Distribuție
- Sergio Corrieri: Sergio Carmona
- Daisy Granados: Elena
- Eslinda Núñez: Noemi
- Omar Valdés: Pablo
- René de la Cruz: fratele Elenei
- Provenind dintr-o familie privilegiată, după ce a studiat el însuși peste hotare, Tomás Gutiérrez Alea compune, în Memoriile subdezvoltării , un personaj la care ar fi putut arăta. „Prin Sergio, alter ego-ul explicit al regizorului, asistăm la descompunerea personală și morală a unui individ care decide să trăiască împotriva curentului. Un „domn” care rămâne în „insula oamenilor”, fără altă ocupație decât să analizeze ceea ce îl înconjoară. "
- Dar viziunea personală a lui Sergio îl interesează pe regizor decât situația sa socială și condiția sa umană într-o societate care s-a schimbat. „Spectator pasiv al realității, Sergio trăiește cu„ noua Cuba ”fără a coborî din statutul său de burghez. Nu luptă împotriva noului sistem, dar cu greu poate scăpa de mentalitatea pe care el însuși o critică ”, scrie Antxon Salvador.
- El preferă o cultură străină decât cea a țării sale, pe care o subestimează sau o batjocorește. El percepe pe bună dreptate subdezvoltarea la care este expusă Cuba . Dar nu este și el victima unei alte forme de subdezvoltare? Edmundo Desnoes, autorul romanului care servește drept cadru pentru film, își descrie personajul astfel: „Ironia sa, inteligența sa sunt un sistem defensiv care îl împiedică să se simtă preocupat de realitate ... destinul istoric ...” „El este produsul unei clase care acordă prea multă importanță individului și care neagă orice responsabilitate colectivă” , spune Gilles Vannier.
- De fapt, Memoriile subdezvoltării este dublu critic. Privirea puternic observatoare a lui Sergio este viziunea fără compromisuri a unei societăți încă născute, o viziune realizată de o ființă, dar total alienată. Producția lui Gutiérrez Alea este, fără îndoială, din aceste motive, „marele film al cinematografiei cubaneze și unul dintre cele mai mari omagii ale Americii Latine artei a șaptea - opera unei maturități totale a„ unui artist care a știut să rămână credincios convingerilor sale fără a cădea vreodată în ceea ce reproșa, cu dreptate, sistemului. "
Note de lucru Gutiérrez Alea
- De ce ai ales ca titlu Mémoires du sous-développement ? Directorul cubanez răspunde: „[...] Noul adevăr este radical. Presupune nu numai o nouă economie, o nouă viziune politică, o nouă societate [...], ci și un om nou ; și asta necesită mai mult timp. Între timp, trebuie să-l dezbrăcăm pe bătrân și să luptăm în continuare ... Aici intră în joc noțiunea de subdezvoltare , dar la niveluri mult mai controversate (morale, estetice ...) și că „în prezent, suntem conținutul de a le menționa fără a le supune discuției. [...] (Cu toate acestea), cunoașterea temeiului care ne așteaptă permite să progresăm mai sigur și ne garantează împotriva mistificărilor și idealizărilor periculoase. Din toate aceste motive [...] am fost condus să lucrez la romanul lui Desnoes care subliniază factorul de subdezvoltare al realității noastre și care, dintr-o structură simplă, elementară, jurnal, [...] permite o mare libertate de acțiune prin anecdotă și oferă posibilități largi din punct de vedere al limbajului cinematografic. "
- În plus, Tomas Gutiérrez Alea îl descrie pe protagonistul principal, interpretat de Sergio Corrieri , în acest fel: „În nevoia sa de a se retrage în lumea sa (camera lui, femeile care se conformează fanteziilor sale, visele sale) își exprimă incapacitatea. realitate: Revoluția, subdezvoltarea. [...] Pentru el totul s-a întâmplat prea devreme sau prea târziu. Și este incapabil să ia decizii. Totuși, prin acest personaj, ale cărui sentimente le respingem aproape pe toate, putem descoperi noi aspecte ale realității care ne înconjoară. Uneori cu el. Uneori, spre deosebire de el. Atitudinea sa de spectator cu un minim de luciditate ne menține treaz sensul critic. [...] Și, pe de altă parte, confruntarea universului său cu lumea documentară pe care o prezentăm (lumea noastră subiectivă, nu cea a personajului) poate fi bogată în sugestii. "
Note și referințe
-
în: World Dictionary of Cinema , Editura Larousse , 1986 pentru prima ediție.
-
Antxon Salvador în: Spanish Cinema , Gremese, 2011.
-
A. Salvador: op. citat .
-
Citat de Gilles Vannier pentru Association Tortillapolis , 18/10/2010.
-
Asociația Tortillapolis .
-
Antxon Salvador: op. citat.
-
TG Alea în: Ciné cubano , nr. 45-46, 1968, traducere: Ambrosio Fornet.
-
TG Alea: op. citat .
linkuri externe