Loffer

Pe o barcă cu pânze , a zbura - mai rar la a zvâcni - înseamnă a manevra nava astfel încât să aducă barca de pânză mai aproape de axa vântului.

Descriere

Pentru a lovi, vâscul (sau cârmaciul) modifică direcția urmată de navă acționând asupra cârmei.

Ca în orice manevră care schimbă impactul vântului asupra pânzelor, este în general necesar să reglați baldachinul după lovitură.
O barcă cu pânze poate avea o tendință naturală de a lovi: vorbim despre o barcă cu pânze de foc . Navele cu vele moderne sunt în general aprinse.
În vânt cu vânt proaspăt, barca cu pânze tinde să fluture necontrolat: vorbim de flăcări sau aulofée.

Folosim termenul lofer în diferite contexte:

pentru a indica o schimbare de curs , mai degrabă decât pentru a indica un curs nou, comandantului de școală i se poate cere să lăudeze cu n grade
pentru a se închide când vântul s-a angajat, se va lovi pentru a-și îmbunătăți poziția în direcția vântului. Într-un context mai general, îi putem cere timonierului să nu plece dacă setarea baldachinului nu mai este adecvată (datorită unei rotații a vântului) și dacă aceasta prevalează asupra cursului urmat.

Manevra inversă este de a doborî .

Michel Vergé-Franceschi ( dir. ), Dicționar de istorie maritimă , Paris, ediții Robert Laffont , col. „Cărți”,2002, 1508 p. ( ISBN 2-221-08751-8 și 2-221-09744-0 )
Jean Merrien , Dicționarul mării: limba marinarilor, practica navigației , R. Laffont ,1958, XIV-647 p.Reeditat în 2001, apoi în 2014 sub titlul Dicționarul mării: know-how, tradiții, vocabulare-tehnici, Omnibus , XXIV-861 p., ( ISBN 978-2-258-11327-5 )