LJ | |
LJ lj LJ lj |
|
Grafică | |
---|---|
Capitala | LJ |
Minuscule | lj |
LJ (cu majuscule și în Lj, minuscule lj) este a șaptesprezecea literă a alfabetului croat , un digraf situat după „L” și înainte de „M”.
Digraful LJ, alcătuit din cele două litere „ L ” și „ J ”, este folosit în croată pentru a transcrie o consoană palatală spirantă laterală (reprezentată prin [ʎ] în API ).
La începutul propoziției, cu majuscula literei este „Lj”; atunci când litera este la începutul unui nume propriu, „j” nu este scris cu majuscule.
Diagrama tipografică LJ , a devenit o literă în unele limbi slave, mai ales când ortografia sârbo-croată a fost latinizată, unde reprezintă un aproximant lateral palatal / ʎ /. De exemplu: cuvântul ljiljan se pronunță / ʎiʎan /.
Sunetul lui / ʎ / este scris ⟨gl⟩ în italiană, în spaniolă castiliană și catalană ca ⟨ll⟩, în portugheză ca ⟨ll⟩, în unele dialecte maghiare precum ⟨lly⟩, în letonă ca ⟨ļ⟩. În cehă și slovacă este adesea transcrisă ca ⟨ľ⟩; această transcriere este utilizată mai frecvent decât prima citată.
Caracterul unic al digrafului LJ a fost conceput pentru a se potrivi cu litera „Љ” a alfabetului chirilic , folosită pentru a scrie sârbă din motive de compatibilitate. Astăzi, digrafele croate sunt folosite din ce în ce mai puțin, în favoarea celor două litere scrise separat, care sunt recomandate.
Digraful LJ are următoarele reprezentări Unicode :