The Sisters (serial de televiziune animat)

Surorile

Date esentiale
Drăguț serii de animație
Creare Christophe Cazenove
William Maury
Producție Bamboo Production
Samka Productions
Muzică Mathias Duplessy
Tara de origine Franţa
Lanț original M6 Teletoon +
Nb. de anotimpuri 2
Nb. episoade 104
Durată 12 minute
Diff. original 28 august 2017- în producție

Les Sisters este un serial de animație francez creat de Christophe Cazenove și William Maury, pe baza benzii lor desenate Les Sisters , publicată de Bamboo Édition . În Franța , a fost inițial difuzat pe28 august 2017pe M6 în emisiunea M6 Kid. și din 2018 pe teletoon +

Fisa tehnica

Distribuție (voce)

Univers de serie

Wendy

Este sora mai mare a lui Marine, de 14 ani, o numește pe sora ei, Marine, „pestouille” și uneori ascultă rock. Are un iubit pe nume Maxence, pe care îl numește adesea „Maxou” și se cunosc din grădiniță. Uneori este șefă cu el, dar în episodul Missing Max , nu poate descurca o zi fără el. De asemenea, este foarte apropiată de sora ei, cele două fete se ceartă foarte mult, dar întotdeauna ajung să se împace. Este un fan al trupei rock Les Vandalises. Rivala lui Wendy este Rachel. Ea este Capricorn . Ea are, de asemenea, o prietenă cea mai bună, Samira cunoscută sub numele de Sammie.

Marin

Este sora mică a lui Wendy, în vârstă de 7 ani și jumătate, este o fetiță foarte inteligentă, se arată în unele episoade. Îi plac jucăriile de peluză și costumele de prințesă și urăște să aibă un iubit pentru că i se pare dezgustător. Se pare că nu vorbește foarte bine și inventează cuvinte. Uneori este enervantă de sora ei și îi fură niște haine (de exemplu: tricoul autografat de cântărețul grupului Vandalises). Cei mai buni prieteni ai ei sunt Loulou și Nath. Ea deține un animal de pluș pe care nu-l lasă niciodată pe nume Puduk. Ea este Balanță .

Sandrine

Sandrine este mama lui Wendy și Marine, în vârstă de aproximativ 35 de ani. Este destul de strictă cu fiicele ei. Ea intră deseori în rivalitate cu Madame Georgette ca în episodul Le Nanimal de Loulou . Lucrează ca asistentă medicală într-un spital. Numele ei și cel al soțului ei au fost menționate doar în episodul A Doggie Just For Us . Ea și William sunt Pești .

William

William este tatăl lui Wendy și Marine, în vârstă de aproximativ 35 de ani. Uneori se comportă ca un copil și își folosește deseori munca ca o scuză pentru a se distra ca în episodul Georgette Alert și, uneori, are o atitudine serioasă ca în episodul Ah nu, nu și sărbătorile . Lucrează ca desenator. Numele său și cel al soției sale au fost menționate doar în episodul A Doggie Just For Us . În sezonul 2, el pare să fie mai serios și mai strict cu fiicele sale și bâjbâie la ele mai des comparativ cu sezonul precedent.

Personaje secundare

Lista episoadelor

Sezonul 1 (2017-2018)

  1. Oh nu ! Nu sărbătorile!
  2. Bucuria de tine
  3. Viața secretă a urmăritorilor
  4. Noroc
  5. Tencuit
  6. Deconectat
  7. Nume galactic
  8. Sora mea este zombie
  9. În pielea surorii mele
  10. Blonda, sora mea și cu mine
  11. Anul simpatic
  12. Schimbul
  13. Interzis copiilor sub 12 ani
  14. Fricile familiei
  15. Nanoul lui Loulou
  16. Cadou de conexiune
  17. Surorile Duo
  18. Criza de creștere
  19. Popular
  20. Ce petrecere !
  21. Spălătorie La Grande
  22. Catastrofele surorilor!
  23. Sărbători în sfârșit!
  24. În lipsa lui Max
  25. Zoroscopul
  26. Asistente medicale acasă
  27. Misterul Namoureux
  28. Zână dronă
  29. Inamicul dinăuntru
  30. casă dulce casă
  31. Mania Piou-Piou
  32. Salvați Puduk!
  33. Vanzari surori
  34. Jucăria moale a iubitorului
  35. Sora Hypno
  36. Amnezie și pericole
  37. Ca sora, ca sora
  38. Un frate mic pentru surori
  39. Stilul surorilor
  40. Super Georgette
  41. A dormi în picioare
  42. Surorile Pustnice
  43. Un jaf nebun!
  44. Joc, set și meci pentru surori
  45. Georgette alertă
  46. Caninul a murit
  47. Wendyphobia!
  48. O cățelușă doar pentru noi
  49. Zâmbește, ești prins!
  50. Războiul ciumei
  51. Mulțumesc pentru prostii
  52. Cel mai rău dintre cele două

Sursa: Télé-Loisirs

Sezonul 2 (2019-2020)

  1. Cea mai frumoasă meserie din lume
  2. Ficțiune rece
  3. Puterea ciumei 3
  4. Surorile TV
  5. Plăci în vrac
  6. Bobocleoză
  7. Pruncul-Sora
  8. Domnule Pimpin
  9. Regina tăcerii
  10. Viața mea de vis din Pom-les-Bains
  11. Ursuletul de pluș
  12. Jackpotul
  13. Sora mea prea nouă
  14. Surorile mari
  15. Colo fără crampon
  16. Jurnalul SOS al nintime
  17. Napocalipsa
  18. Pisica este suficientă
  19. Sunt unii acolo
  20. Panică la bord
  21. Micul sisteronit
  22. Și eu, sora mea
  23. John Kevin Bryan
  24. Pacat de ghinion!
  25. Niciodată fără păduchii mei
  26. Mega petrecere
  27. Prea tare tati
  28. Comoara mea !
  29. Metoda Zendy
  30. Adoptați un Sister.com
  31. Roger
  32. Nebun de fotbal!
  33. Sughiț KO
  34. Wendy s-a întors!
  35. Cadoul lui Wendy
  36. Ascuns
  37. Dragoste debilitată
  38. Arma supremă
  39. Boom de ciume
  40. Înapoi la verde
  41. Sora Coco
  42. Mai adolescent decât tine
  43. Comportament zero pentru surori
  44. Surori vs. părinți
  45. Consola mea Namour
  46. Surorile Cenușăreasa
  47. Misiune tată mama
  48. Parfum de printesa
  49. Creștere non-renascentă
  50. Jurnalul meu doar pentru mine
  51. Sora mea Slug
  52. Un selfie cu Joy-D

Distribuție internațională

Versiunea originalaAlte versiuni

Note și referințe

  1. Vezi episodul Zoroscopul .
  2. „  Surorile  ” , pe Télé-Loisirs (accesat pe 9 iulie 2019 )
  3. (în) „  The Sisters  ” , despre Jetpack Distribution (accesat la 6 ianuarie 2020 )

linkuri externe