Tachinarea

Tachinarea

Date esentiale
Titlul original Schulmädchen
Drăguț dramatic
Creare Philip voges
Personaje principale Birthe Wolter
Simone Hanselmann
Laura Osswald
Muzică Emoțional 100% - No Angels (pilot)
Hey Baby - No Doubt (sezonul 1)
Hook Me Up - Les Allumeuses (sezonul 2)
Tara de origine Germania
Lanț original RTL
Nb. de anotimpuri 2
Nb. episoade 15
Durată 26 minute
Diff. original 31 mai 2002 - 19 august 2005

Les Allumeuses ( Schulmädchen ) este un serial TV german într-un pilot de 42 de minute difuzat pe31 mai 2002, urmat de paisprezece episoade de 26 de minute difuzate între 30 ianuarie 2004 si 19 august 2005la Televiziunea RTL .

În Franța , serialul a fost difuzat de la19 decembrie 2005pe W9 apoi retransmis de la19 aprilie 2011pe MCM . Rămâne unic în alte țări francofone .

Rezumat

Aceasta este povestea a patru fete de liceu: Cara, Laura, Stella și Lili. Sunt frumoase, tinere, sexy și se distrează jucând prințese de liceu, spre disperarea Ramonei, rivala Stella, care este cea mai norocoasă dintre cele patru. Cara, se gândește doar la petrecere și la culcare cu toți băieții frumoși și sexy ai pieptului. Laura, cea mai timidă dintre cele patru, are probleme să se potrivească, dar nu ezită să facă toate sacrificiile pentru prietenii ei! Și, în cele din urmă, Lili este cea mai bună din grupul actual, dar nu este cea mai timidă, dimpotrivă: spune ce gândesc ceilalți încet. Sunt inseparabile!

Distribuție

Personaje principale

Actori Personaje VF Sezon (e)
Birthe wolter Laura Heller Helene Bizot Pilot + 1-2
Simone hanselmann Stella Morgenroth Călăul Elisa Pilot + 1-2
Laura Osswald Cara de Boni Aurelie Nollet Pilot + 1-2
Jessica Franz  (de la) Lilliane "Lili" Frank Valerie Nosrée Pilot
Saskia de Lando  (de) 1
Marie Rönnebeck  (de la) 2

Jucători recurenti

Actori Personaje Sezon (e)
Arzu Bazman Ramona Pilot + 1-2
Thomas Limpinsel Paul Heller Pilot + 1-2
Tim bertram Phillipp Heller Pilot
Constantin Gastmann  (de la) 1-2
Stefan Rutz Herr Lenz 1-2
Elyas M'Barek Alican 1
Eralp Uzun  (de la) 2
Katharina Blaschke  (de la) Gisela Birkle Pilot
Adele Neuhauser 1
Susanne Czepl  (de la) 2
Fabian Oscar Wien  (de la) Zig Zag Pilot
Tom Lass  (de la) 1
Isabella Jantz  (de la) Bettina 1-2

 Sursa și legenda  : versiunea franceză ( VF ) pe RS Doublage

Episoade

Off sezon (2002)

  1. Pilot ( Pilot )

Primul sezon (2004)

  1. În jos cu complexe ( Größer ist besser )
  2. The Sweet Fragrance of Women ( Duft der Frauen )
  3. Threesome ( Drei sind einer zu viel )
  4. Sună-mă ! ( Ruf mich an )
  5. Gusturi și culori ( Qual der Wahl )
  6. Lilli are gândacul ( Der Käfermann )

Al doilea sezon (2005)

  1. Bucuriile maternității ( Schulmutti )
  2. Devino o cioara, una reala ( Chromosom XY ungelöst )
  3. Întotdeauna face asta prima dată ( Poolboy und Sextoys )
  4. Iubiți-vă ( Geiz ist geil )
  5. Interogarea ( Hilfe, ich bin lesbisch )
  6. În centrul atenției ( Teppichluder )
  7. Apă în gaz ( Metodă care acționează )
  8. O săptămână pentru a convinge ( Sexdiät )

Comentarii

Seria a fost un succes în Germania. Difuzat vineri pe RTL, canalul principal pentru tinerii de 14-49 de ani, Les Allumeuses a obținut scoruri excelente de audiență pentru tinerii de 15-34 de ani, cu o cotă de piață medie de 25,9% în cele șase episoade din sezonul 1.

Referințe

  1. "  suport foaie  " pe RS Dubbing (accesat la 1 st noiembrie 2020 )

linkuri externe