The Protector (serial de televiziune)
Protectorul
The Protector ( Guardian ) este un serial de televiziune american în 67 de episoade de 42 de minute și creat de David Hollander postat între25 septembrie 2001 si 4 mai 2004în rețeaua CBS .
În Franța , serialul a fost difuzat în 2003 pe TPS Star și apoi de la1 st Martie Aprilie 2004 depe TF1 , în Quebec din26 august 2003pe Séries + , în Elveția pe TSR1 și în Belgia pe RTL-TVI , La Deux și La Une .
Rezumat
Nick Fallin este un tânăr avocat de afaceri din Pittsburgh din Pennsylvania . Arestat pentru posesie de droguri, el reușește datorită legăturilor tatălui său Burton, el însuși șeful unei firme de avocatură , să evite o pedeapsă cu închisoarea, dar este condamnat la 1.500 de ore de muncă în folosul comunității pe care trebuie să le îndeplinească în serviciul protecției copilului.
Distribuție
Personaje principale
Jucători recurenti
- Denise Dowse: Judge Rebecca Damsen (32 de episoade)
-
Kathleen Chalfant ( VF : Nicole Favart ) : Laurie Solt (27 de episoade)
- Dorothea Harahan: Gretchen (15 episoade)
- Courtney Stevens: Kate Shaw (14 episoade)
- Rod Britt: Judecătorul Bernie Lutz (10 episoade)
-
Rusty Schwimmer (ro) : Barbara Ludzinski (sezoanele 1 și 2, 9 episoade)
- Johnny Sneed: Brian Olson (sezoanele 1 și 2, 9 episoade)
-
Amanda Michalka ( VF : Caroline Combes ) : Shannon Gressler (sezoanele 2 și 3, 14 episoade)
-
Farrah Fawcett ( VF : Béatrice Delfe ) : Mary Gressler (sezonul 2, 4 episoade)
-
Angela Featherstone ( VF : Laurence Dourlens ) : Suzanne Pell (sezonul 3, 10 episoade)
Vizitatori
Sursa și legenda : versiunea franceză ( VF ) pe RS Doublage
Episoade
Primul sezon (2001-2002)
- Drepturile copiilor ( pilot )
- Minciuna și ispășirea ( Reuniunea )
- Atribuire ( paternitate )
- Leziuni interioare ( Lolita? )
- Băieți și bărbați ( The Men from the Boys )
- Pretenții ( vara indiană )
- Risc ridicat de tutelă ( Feeding Frenzy )
- Atout heart ( Heart )
- Un suflet de copil ( The Funnies )
- Proces de loialitate ( loialiți )
- Legal Imbroglio ( Acasă )
- Cauzal ( Cauzalitate )
- Privilegiu ( Privilegiu )
- Spirit Family ( Familie )
- Dragoste nelimitată ( In Loco Parentis )
- Solidaritate ( Solidaritate )
- Les Frères ( Divizia )
- Speranța unei mame ( Mamele celor dispăruți )
- Pentru dragostea lui Tess ( avocați, arme și bani )
- Un copil, o luptă ( Adăpost )
- Turnul de Fildeș ( zidul chinezesc )
- Revelații ( Începutul )
Al doilea sezon (2002-2003)
- Custodia poliției ( Mărturie )
- Un adevărat monstru ( Monstru )
- Pace sufletului lor ( Morții )
- The Justicier ( Viața următoare )
- Plumb în aripă ( asumarea poziției )
- Decontarea conturilor ( The Living )
- Coșmarul unui inocent ( The Innocent )
- Ferește-te de câine ( The Neighbourhood )
- Cod de onoare ( The Dark )
- Jertfă ( jertfă )
- Pentru o cauză bună ( Fără acțiune bună )
- Hărțuire ( îmi aparții )
- Orizonturi noi ( Ambiție )
- O inimă frântă ( Înțelege-ți omul )
- Supraveghere ridicată ( Unde ești )
- Deciziile bune ( greutatea )
- Destinele traversate ( intersecția )
- Remușcarea eroului ( Scopul meu este adevărat )
- Înapoi în ring ( Înapoi în ring )
- Părinte adoptiv ( Ce înseamnă pentru tine )
- Boală în moștenire ( Burton și Ernie )
- În noaptea aceea ( Șacalii Sensibili )
- Păcatele Tatălui ( toată furia )
Al treilea sezon (2003-2004)
A fost difuzat de la 23 septembrie 2003.
- Adio James ( Carnaval )
- Fumuri toxice ( cărbune mare )
- La sfârșitul legăturii mele ( Linia )
- Departe de ochi ( Dansul Tată-Fiică )
- Prieten apropiat ( rușine )
- Union et désunion ( Să petrecem noaptea împreună )
- Adopții ( Hazel Park )
- Speranță ( Crede )
- Alegerea familiei tale ( Lasă-i pe Dumnezeu să le sorteze )
- Puncte slabe ale inimii ( înot )
- Tatăl și fiul ( moștenire )
- Halucinații ( Beautiful Blue Mystic )
- Amendă onorabilă ( modifică )
- O decizie dificilă ( totul este reparat )
- Frica de scandal ( fără consimțământ )
- De la eroare la eroare ( Sparkle aka Glow )
- Vertigo ( The Watchers )
- Un weekend special ( The Bachelor Party )
- Greutatea tăcerii ( Rețineți )
- Influențe și putere ( Votul )
- La capătul tunelului ( Blood In, Blood Out )
- Alegerea unei vieți ( Antarctica )
Referințe
-
„ Înregistrare de dublare ” , pe RS Doublage (accesat la 30 noiembrie 2018 )
-
(în) „ TCA Summer Press Tour: CBS ” pe The Futon Critic (accesat la 21 iulie 2003 )
linkuri externe