Trilogia prafului

Trilogia prafului
Autor Philip Pullman
Țară Regatul Unit
Drăguț Fantezie
Versiunea originala
Limba engleza britanică
Titlu Cartea prafului
Editor Cărți pentru copii Random House
Locul publicării Londra
Data de lansare 2017 -
Ciclul cărților 1. La Belle Sauvage
2. Commonwealth-ul secret
versiunea franceza
Traducător Jean Esch
Editor Gallimard Youth
Locul publicării Paris
Data de lansare 2017 -
Ciclul cărților 1. La Belle Sauvage
2. Comunitatea spiritelor
Cronologie

Trilogia prafului (titlul original: Cartea prafului ) este o trilogie fantezistă a lui Philip Pullman care completează lucrarea Sa la răscruce de lumi . Primul volum, La Belle Sauvage , a fost lansat pe19 octombrie 2017 în versiunea originală, apoi 16 noiembrie 2017în versiunea franceză. Al doilea volum, Comunitatea spiritelor , este publicat pe3 octombrie 2019 în versiunea originală, apoi 1 st Septembrie Octombrie Noiembrie în anul 2020 în versiunea franceză.

Rezumate

Frumosul sălbatic

Primul volum are loc cu zece ani înainte de evenimentele din La răscruce de lumi . Tânărul Malcolm Polstead și demonul său Asta devin protectorii tinerei Lyra Belacqua , pe atunci în vârstă de șase luni după inundații teribile. Ajutat de Hannah Relf, ​​specialist în aletiometru, el trebuie să o protejeze de agenții Curții de Disciplină Consistorială. În roman apar mai multe personaje din trilogia originală, precum Lord Asriel și Madame Coulter , părinții Lyrei , precum și consilierul regelui țiganilor, Farder Coram .

Comunitatea Spiritelor

Al doilea roman începe când Lyra are vreo douăzeci de ani, de data aceasta la șapte ani după evenimentele primei trilogii. Îl găsim pe Malcolm acolo, acum profesor la Universitatea din Oxford.

Istoric

Cu zece ani înainte de publicare, când Pullman anunță lansarea acestei cărți a prafului , el declară că „nu va fi o continuare a trilogiei, dar va spune alte povești care au loc în același univers și care privesc aceleași personaje” . Pullman și-a imaginat această carte înainte ca Lyra and the Birds să fie publicată în 2003, dar în acel moment nu începuse încă să o scrie. ÎnAprilie 2005, scrie pe site-ul său web că scrisul său este „în curs” ( „  în curs  ” ). În 2007, a descris-o ca pe o „carte foarte, foarte mare” ( „  o carte mare, mare  ” ). Într-un interviu din ziarul studențesc Oxonian Cherwell  din 2009 (în) , Pullman spune despre Cartea prafului  : „A crescut, dar am complexități care par să o facă mai lungă decât mă așteptam” ( „  Crește, dar eu sunt întâlnind complexități care par să o facă mai lungă decât credeam că va fi  ” ).

În 2011, autorul a anunțat că are în vedere să împartă Cartea prafului în două volume, unul având loc înainte de La răscruce de lumi și celălalt după. Un an mai târziu, înseptembrie 2012, spune BBC că acum se concentrează asupra acestui proiect și că a scris deja 220 de pagini. În decembrie al aceluiași an, el a explicat revistei americane Wired că intenționează să se retragă din viața publică în 2013 și în cea mai mare parte a anului 2014 să scrie cartea. În 2016, el a declarat pentru Telegraph că a jurat să nu-și tundă părul înainte de a finaliza cartea (soția sa Judith își va tăia în cele din urmă coada de cal astfel formată în 2017, după ce a scris ultima linie a celui de-al doilea volum).

La Belle Sauvage: Volumul 1

15 februarie 2017, Philip Pullman anunță pe contul său de Facebook și pe site-ul său web publicarea primului volum din Cartea prafului pentru19 octombrie 2017. Pe Internet, el oferă noi informații despre conținutul cărții, care este în cele din urmă împărțit în trei volume, de unde și titlul său francez, La Trilogie de la Poussière .

Povestea se concentrează în principal pe personajul Lyrei Belacqua la Jordan College. Începe când Lyra este doar un copil și se termină douăzeci de ani mai târziu. Autorul anunță că se găsește în trilogia personajelor vechi și un „băiat obișnuit” întâlnit deja în volumele precedente, care trăiește alături de Lyra o aventură terifiantă care îi conduce într-o lume nouă. Tema Prafului, acea substanță misterioasă prezentă deja în trilogia principală, este de asemenea centrală.

Primul volum al trilogiei este intitulat La Belle Sauvage , titlu în franceză în versiunea originală: este numele canoei personajului principal, un băiat de unsprezece ani pe nume Malcolm Polstead, care locuiește în Oxford, lângă priorat. căreia Lyra Belacqua i-a fost încredințată când era încă un copil. Un prim extras din capitolul 10 din La Belle Sauvage este publicat de autor pe diverse site-uri.

Comunitatea spiritelor: volumul 2

După incendiul din Turnul Grenfelliunie 2017, Philip Pullman participă la o campanie de donații în favoarea victimelor, în cadrul căreia propune denumirea unui personaj din al doilea volum al Trilogiei prafului (al cărui titlu nu este încă definit) după sugestiile donatorilor săi: sugestia atragerea celor mai multe donații va fi reținută. Acesta este în cele din urmă numele uneia dintre victimele incendiului, Nur Huda el-Wahabi, în vârstă de șaisprezece ani, care primește cel mai mult sprijin. Prin urmare, este adoptat de Pullman, care declară: „Sper că personajul căruia îi voi da numele va fi cineva pe care și-ar fi dorit să îl cunoască” ( „  Sper că personajul căruia îi dau numele să fie cineva pe care l-ar fi dat mi-a plăcut să știu  ” ).

Cu ocazia publicării La Belle Sauvage la19 octombrie 2017, Pullman anunță presei că al doilea volum, intitulat în engleză The Secret Commonwealth de la numele unui tratat elficologic de Robert Kirk , The Secret Commonwealth of Elves, Fauns and Fairies (în franceză: La République invisible - ou mystérieuse - des elfes , faune, zâne și altele asemenea ), pe care autorul le apreciază în mod deosebit, a fost deja finalizată și că speră să fie publicată în 2018.

Este în cele din urmă 26 februarie 2019 că Pullman anunță publicarea romanului pentru 3 octombrie. El dezvăluie că acest volum se concentrează pe Malcolm Polstead, introdus în La Belle Sauvage și Lyra Belacqua: acum studentă și în vârstă de douăzeci de ani, pleacă într-o călătorie prin Europa și Asia în căutarea unui oraș presupus bântuit de demoni. În același timp, autorul diseminează un prim extras din carte. Un nou fragment, însoțit de ilustrații de Chris Wormell, urmează10 iunie.

A apărut versiunea franceză, intitulată La Communauté des esprits1 st Septembrie Octombrie Noiembrie în anul 2020.

Fără titlu pentru moment: Volumul 3

Potrivit autorului, acest al treilea volum „va avea un titlu legat de trandafiri. Nu știu dacă va fi Grădina Trandafirilor ( „Grădina Trandafirilor” ) sau Trandafirii din Sud ( „Trandafirii din Sud” ), dar aceasta se va întoarce în jurul trandafirilor ” .

Note și referințe

  1. (ro) „  Anunțul lansării Cartii prafului pe pagina de facebook a lui Philip Pullman  ”
  2. (ro) „  site-ul Philip Pullman - Articole The Book of Dust  ” , la http://www.philip-pullman.com/ ,15 februarie 2017
  3. "  Philip Pullman dezvaluie coperta" Beauty Wild "  " pe Elbakin.net (accesat 1 st iulie 2017 )
  4. (în) „  Noul roman Philip Pullman va fi lansat în octombrie  ” ,27 februarie 2019(accesat la 1 st martie 2019 )
  5. (în) Lisa O'Kelly, „  Philip Pullman:„ Demonul meu este un corb, o pasăre fură acele lucruri ”  ” , în The Guardian ,22 octombrie 2017(accesat la 23 octombrie 2017 )
  6. (ro) Alison Flood, "  Philip Pullman lansează La Belle Sauvage și spune că continuarea este terminată  " , pe The Guardian ,19 octombrie 2017(accesat la 23 octombrie 2017 )
  7. (în) „  Philip Pullman webchat  ” pe bbc.co.uk (accesat la 29 august 2019 )
  8. (en-GB) Tom Fleming , „  Un autor foarte mare pentru copii  ” , The Guardian ,3 august 2007( ISSN  0261-3077 , citit online , consultat la 28 august 2019 )
  9. (în) „  Pullman Lyra reînviat pentru noi mistere în Oxford  ” , The Guardian,6 aprilie 2003(accesat la 12 ianuarie 2008 )
  10. (în) "  The Art of Darkness  " , The Telegraph,3 noiembrie 2003(accesat la 12 ianuarie 2008 )
  11. (în) Philip Pullman, „  April Message  ” [ arhivă16 octombrie 2005] , pe philip-pullman.com ,Aprilie 2005(accesat la 28 august 2019 )
  12. (în) Janissary Clay, „  Interviu: Philip Pullman  ” , pe cherwell.org ,2 iunie 2009(accesat la 28 august 2019 )
  13. (în) Helen Brown, „  Pagina în viață: Philip Pullman  ” , pe telegraph.co.uk ,17 octombrie 2011(accesat la 28 august 2019 )
  14. (în) Emma Saunders, „  Philip Pullman Grimm se întoarce la sarcină  ” pe bbc.com ,24 septembrie 2012(accesat la 28 august 2019 )
  15. (în) „  Philip Pullman intenționează să tacă  ” pe wired.com ,27 decembrie 2012(accesat la 28 august 2019 )
  16. (în) Nicolette Jones, „  Interviul Philip Pullman  ” pe telegraph.co.uk ,6 mai 2016(accesat la 28 august 2019 )
  17. (en-SUA) Sophie Elmhirst , „  Philip Pullman se întoarce în lumea lui fantastică  ” , The New York Times ,12 octombrie 2017( ISSN  0362-4331 , citit online , consultat la 29 august 2019 )
  18. (ro) „  7 lucruri pe care trebuie să le știți despre Cartea prafului a lui Philip Pullman  ” , la https://www.penguin.co.uk/ ,15 februarie 2017
  19. „  Care este legătura dintre„ La Belle Sauvage ”și„ La răscruce de lumi ”?  " , La Huffington Post ,16 noiembrie 2017(accesat la 28 august 2019 )
  20. (în) „  Înainte de materialele sale întunecate Noul roman al lui Philip Pullman - extras exclusiv  ” , The Guardian ,26 mai 2017( citește online )
  21. (în) „  Ceas Philip Pullman Introduce primul extras din Cartea prafului  ” , www.slate.com ,26 mai 2017( citește online )
  22. (în) Carolyn Cox, „  Victima Turnului Grenfell, Nur Huda al-Wahabi, va fi onorată în noua trilogie Philip Pullman  ” pe theportalist.com (accesat la 29 august 2019 )
  23. (ro-GB) Danuta Kean , „  Philip Pullman ridică 30.000 de lire sterline pentru Turnul Grenfell la licitația cu nume de personaje  ” , The Guardian ,28 iunie 2017( ISSN  0261-3077 , citit online , consultat la 29 august 2019 )
  24. (în) „  Omul care ne-a învățat să credem în zâne  ” , pe www.newstatesman.com (accesat la 26 august 2019 )
  25. (în) „  Noul roman al lui Philip Pullman ar putea ieși în octombrie sau în primăvară  ” , pe Oxford Mail (accesat la 27 august 2019 )
  26. „  Robert Kirk (1641? -1692)  ” , pe data.bnf.fr (accesat la 27 august 2019 )
  27. (în) Olivia Ho , „  Universul său Dark Materials atrage înapoi trilogia lui Philip Pullman pentru nou  ” în The Straits Times ,24 octombrie 2017(accesat pe 29 august 2019 )
  28. "  Philip Pullman anunță Commonwealth-ul secret | Cartea prafului, volumul doi  ” , pe www.penguin.co.uk (accesat la 26 august 2019 )
  29. (ro-GB) Alison Flood , "  Noul roman al lui Philip Pullman The Secret Commonwealth, care va avea loc în octombrie  " , The Guardian ,27 februarie 2019( ISSN  0261-3077 , citit online , accesat 26 august 2019 )
  30. (ro-GB) Philip Pullman , „  Ce a făcut Lyra în continuare: un extras exclusiv din noul roman al lui Philip Pullman The Secret Commonwealth  ” , The Guardian ,10 iunie 2019( ISSN  0261-3077 , citit online , accesat 26 august 2019 )
  31. „  The T.2 Dust Trilogy  ” , la www.lectors.com (accesat pe 9 iunie 2020 )
  32. (în) „  Revista 63 El Templo de las Mil Puertas in versión online  ” pe www.eltemplodelasmilpuertas.com (accesat la 15 ianuarie 2021 )

Anexe

Articole similare

linkuri externe