Ieșire | 1953 |
---|---|
Durată | 3:07 |
Autor | Francis se blochează |
Compozitor | Georges Brassens , |
Eticheta | Polydor |
Piese Georges Brassens, chitara și ritmurile sale - seria 3 ( Les Sabots d'Hélène )
La Prière este o melodie de Georges Brassens , care pune muzica poeziei Rosaire de Francis Jammes (din colecția Biserica îmbrăcată în frunze ), înregistrată în 1953 . Pentru aceasta, Georges Brassens folosește ștampila pe care a folosit-o deja pentru punerea în muzică a poeziei lui Aragon , Nu există dragoste fericită .
„Într-o zi am setat poemul Aragonului Nu există dragoste fericită pentru muzică și am observat că poemul Rugăciunea lui Francis Jammes avea același contor și că mergea la aceeași muzică. Am cântat amândoi în Patachou și ea a ales La Prière. »( Brassens, Radioscopie cu Jacques Chancel , 1971). Această piesă a fost înregistrată de Compagnons de la chanson (la Angel ABL 64000) în 1952, de Frida Boccara în 79 la Philips. Piesa a fost, de asemenea, acoperită de Hugues Aufray pe albumul său Hugues Aufray și oamenii săi au fost lansați pe eticheta La Compagnie în 1970 și apoi reeditați de Musidisc.
Așa cum a subliniat Maxime Le Forestier , Georges Brassens a folosit aceeași ștampilă de două ori și, paradoxal, prima dată pentru foarte comunistul Aragon din Nu există dragoste fericită , a doua oară pentru chiar catolicul Francis Jammes .
Unii sunt uimiți că Brassens a cântat o poezie a unui autor atât de religios. Uităm prietenia lui Brassens cu părintele Aimé Duval , „calota cântătoare”, așa cum l-a poreclit în Les Trompettes de la rename .
De asemenea, citim adesea că Brassens a adăugat o strofă. Nu este asa. Poezia Rozariului este lungă și este împărțită în mai multe secțiuni din colecția originală. Brassens a păstrat doar cinci strofe: primele patru strofe ale cântecului sunt în aceeași ordine ca în poem; pe de altă parte, strofa care servește drept concluzie a cântecului a apărut mai sus. În Jammes, vindecarea unui copil a fost menționată înainte de moartea unui băiețel lângă mama sa; la Brassens, avem opusul. Printr-un artificiu de formatare, cântecul se dovedește a fi mai optimist decât poemul.
Poemul Rosaire aparține colecției Biserica îmbrăcată în frunze . Este asociat cu meditația asupra misterelor rozariului.