Metoda respiratorie

Metoda respiratorie
Publicare
Autor Stephen King
Titlul original Metoda de respirație
Limba engleza americana
Eliberare 27 august 1982
Colectie Anotimpuri diferite
traducere în franceză
Traducere Piatra Alien
Publicație
franceză 		5 iunie 1986
Complot
Drăguț Fantastic
Știri anterioare / următoare
Anterior Corpul

Metoda de respirație (titlul original: Metoda de respirație ) este un roman scurt de Stephen King publicat înAugust 1982în colecția Diferite anotimpuri . Este singura poveste din colecție care include un element supranatural, precum și singura care nu a fost adaptată pentru cinema.

rezumat

Doctorul Emlyn McCarron face parte dintr-un misterios club din New York, ai cărui membri adoră să-și spună reciproc povești adesea groaznice. McCarron povestește cum, când era tânăr doctor în anii 1930 , o tânără pe nume Sandra Stansfield i-a cerut să-și monitorizeze sarcina ca mamă singură, situație extrem de nedreptată la acea vreme. McCarron, care este atașat de tânără și îi admiră hotărârea, o învață în special o metodă de respirație pe care să o folosească în diferite etape ale sarcinii.

Sandra simte primele semne ale unei nașteri iminente în ajunul Crăciunului, îl avertizează pe McCarron și ia un taxi la spital. Dar taxiul lovește o ambulanță la sosirea la spital și Sandra este aruncată din vehicul și decapitată. McCarron descoperă că capul tinerei continuă să practice metoda pe care i-a indicat-o și reușește să nască copilul, chiar crezând că va auzi capul mulțumindu-i imediat. De-a lungul deceniilor, McCarron urmărește îndeaproape călătoria băiatului, care este adoptată și de succes social.

Geneză

Metoda respiratorie a fost scrisă de Stephen King imediat după ce a fost scris Charlie . După ce a terminat-o, King a oferit editorului său să publice această poveste ca parte a unei colecții împreună cu alte trei povești de dimensiuni medii. Editorul a fost reticent, deoarece celelalte trei povești nu aveau elemente supranaturale, dar a fost de acord când King i-a spus că Metoda respirației poate fi echivalată cu groaza .

Analiză

Pentru Michael R. Collings, povestea, care alternează între „narațiunea la prima persoană și povestea raportată” , este ca „o poveste pe care o ascultă pe foc și vorbește despre hotărârea care poate fi arătată de spiritul uman” . Este atât „povestea unui narator care își dă seama că îmbătrânește și că moartea este inevitabilă”, cât și cea pe care o spune „cine vorbește despre tinerețe și despre eforturile depuse pentru a împinge inevitabilul înapoi” . De asemenea, „sugerează complexitatea” artei povestirii, iar concluzia sa este un comentariu la „natura însăși a ficțiunii și a povestirii” .

Premii

Metoda de respirație a câștigat în 1983 premiul British Fantasy în categoria celor mai bune noi și a fost numit World Award Fantasy , pentru cel mai bun roman scurt si Premiul Locus pentru cea mai bună nuvelă , terminând în 8 - lea la  fața locului.

Referințe

  1. Stephen King , Diferite anotimpuri , am citit ,1986( ISBN  978-2-277-22434-1 ) , Postface, p.  625-634
  2. George Beahm , Totul despre Stephen King , Lefrancq ,1996( ISBN  2-87153-337-7 ) , p.  328-331
  3. (în) „  1983 British Fantasy Awards  ” pe sfadb.com , Locus (accesat la 27 decembrie 2013 )
  4. (în) „  1983 World Fantasy Awards  ” pe sfadb.com , Locus (accesat la 27 decembrie 2013 )
  5. (în) „  1983 Locus Awards  ” pe sfadb.com , Locus (accesat la 27 decembrie 2013 )

linkuri externe