Zborul îngerilor

Zborul îngerilor
Autor	Michael Connelly
Țară	Statele Unite
Drăguț	roman polițist
Versiunea originala
Limba	engleza americana
Titlu	Zborul Îngerilor
Editor	Little, Brown and Company
Locul publicării	Boston
Data de lansare	1999
ISBN	0316152196
versiunea franceza
Traducător	Jean Esch
Editor	Editions du Seuil
Locul publicării	Paris
Data de lansare	2000
Număr de pagini	352
ISBN	2-02-035165-X
Serie	Harry Bosch
Cronologie
Cadavrul în roluri Pasărea întunecată

The Flight of Angels ( Angels Flight , în ediția originală în limba engleză americană) este un roman detectiv de Michael Connelly , publicat în 1999 . Acesta este al șaselea roman cu personajul lui Harry Bosch .

rezumat

Ordinul este dat inspectorului Harry Bosh de către șeful său, Irving Irving, să meargă la poalele funicularului Angels Flight, unde există două cadavre, cel al unei femei și cel al celebrului avocat pentru drepturile civile Howard Elias, a cărui specialitate era să aducă mulți membri ai forța de poliție din Los Angeles în instanță. Ofițerii de poliție, colegii lui Harry, sunt, prin urmare, primii suspecți, iar districtele sudice a căror populație neagră îl venerează pe avocat, riscă să crească la prima greșeală.

Ancheta relevă rapid că avocatul a fost pe punctul de a descoperi un caz murdar de pedofilie în care șefii poliției și ierarhiilor politice riscă să cadă.

Harry Bosh merge pe coji de ou, mai ales că soția sa, frumoasa Eleanor, se îndepărtează de el și pare să vrea să se arunce înapoi în „iadul jocului”.

Ediții

Ediția americană

• Michael Connelly , Angels Flight , Little, Brown și edițiile companiei, Boston, 1999, 393 p. , ( ISBN  0316152196 ) , ( LCCN 98028507 ) .

Ediții franceze

• Michael Connelly , L'Envol des anges (tradus din engleza americană de Jean Esch ), éditions du Seuil , col. „Pragul poliției”, Paris, 2000, 352 p. , ( ISBN  2-02-035165-X ) , (notificare BnF n o  FRBNF37198816 ) .
• Michael Connelly , L'Envol des anges (tradus din engleza americană de Jean Esch ), éditions du Seuil , col. „Puncte: polițist” n o  989, Paris, 2000, 461 p. , ( ISBN  2-02-054296-X ) , (notificare BnF n o  FRBNF38829514 ) .

Cărți audio

Romanul a făcut obiectul, în franceză, a două ediții succesive, în 2005 și apoi în 2006, sub forma unei cărți audio , într-o narațiune de Eric Herson-Macarel , ambele având o durată de 11 ore 40 de minute.

Note și referințe

1. Michael Connelly , L'Envol des anges (tradus din engleza americană de Jean Esch , citit de Éric Herson-Macarel ), ediții Livraphone , set LIV 401C , Paris, 2005, 10 discuri compacte (11 h 40 min), EAN 3358950000715 , (Notificare BnF nr . FRBNF40071631 ) .  
2. Michael Connelly , L'Envol des anges (tradus din engleza americană de Robert Pépin , citit de Éric Herson-Macarel ), ediții Livraphone , set LIV 401M , Paris, 2006, 1 disc compact MP3 (11 h 40 min), EAN 3358950000777, (Notificare BnF nr . FRBNF40103970 ) .