Curry Love | ||||||||
Sezonul 10 | Episodul nr . 14 | |||||||
Titlul original | Sunt cu Cupidon | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Titlu din Quebec | Masacrul de Ziua Îndrăgostiților | |||||||
Codul de producție | AABF11 | |||||||
1 re scattering SUA | 14 februarie 1999 | |||||||
1 retransmisie în Franța | 12 februarie 2000 | |||||||
Tabla de scris | Rednecks sunt și ființe umane | |||||||
Canapea Gag | Când Simpsonii stau pe canapea, căștile de frizer sunt așezate pe cap. Când căștile se retrag, Homer rămâne cu tunsoarea lui Maggie, Marge of Bart, Bart of Lisa, Lisa Homer și Maggie of Marge. Greutatea părului lui Marge o lovește pe Maggie pe podea. | |||||||
Scenarist | Dan Greaney | |||||||
Director | Bob Anderson | |||||||
Cronologie | ||||||||
| ||||||||
Liste | ||||||||
Sezonul 10 Lista episodelor Simpsoni Lista episodelor |
||||||||
Love Curry ( Sunt cu Cupidon ) este al 14- lea episod din sezonul 10 al seriei de televiziune de animație The Simpsons .
În timp ce Homer și Marge sunt invitați la cină la Apu și Manjula, acesta din urmă își dă seama că Apu lucrează 18 ore pe zi și nu se bucură de weekendurile sale, spre deosebire de americanul obișnuit. Manjula se simte neglijat și iubit și izbucnește o lungă ceartă. A doua zi la minimarket, Apu este chinuit, până când Homer îi amintește că se apropie Ziua Îndrăgostiților. Apu declară apoi că în această perioadă, Manjula va fi cea mai iubită femeie din toată Springfield. În ziua următoare, un mic anunț din ziar a avertizat că negustorul îi va oferi soției sale un cadou pe zi până la Ziua Îndrăgostiților. Un pat de flori sălbatice parfumate, un papagal cântând în cinstea ei, un soț acoperit de ciocolată într-o inimă uriașă ... Manjula este bucuroasă, dar asta îi face pe celelalte femei din Springfield să fie gelos. Bărbații înșiși, s-au săturat de această situație și se întâlnesc la Moe pentru a-și dezvolta planul de acțiune.
De Ziua Îndrăgostiților, Homer și prietenii săi îl spionează pe Apu pentru a încerca să ghicească ce cadou extravagant îl așteaptă pe Manjula. Investigația lor îi conduce la aeroport, unde cântărețul Elton John tocmai a aterizat de urgență. Convinși că darul este un concert privat, Homer și ceilalți îl închid pe Elton John într-o cușcă. Atunci au văzut adevăratul dar: un avion gata să plece pentru a scrie mesajul „Te iubesc Manjula” pe cer. Pentru Homer, nu va ieși așa. Se repede în avion și începe să saboteze mesajul. Pilotul încearcă să scape de acest clandestin și l-ar fi putut răni grav pe Elton John, dacă Apu nu l-ar fi salvat.
Homer, încă luptându-se cu pilotul, reușește să desprindă butelia de gaz, care explodează în aer. Mesajul prescurtat dă un „Te iubesc” urmat de un simbol ciudat, pe care fiecare femeie îl interpretează ca o semnătură a soțului (sau a iubitului) respectiv. Numai Marge nu reușește să interpreteze și are dreptate: Homer nu-i va oferi niciodată nimic ... Atunci Homer, după ce a trecut printr-o grădină de trandafiri, cade din cer, acoperit cu trandafiri. Soțul ei este într-o formă proastă cu spini, dar Marge este complet copleșită de cadoul ei de Ziua Îndrăgostiților. La rândul lor, Apu și Manjula participă la un concert privat al lui Elton John (care este dator la Apu pentru că și-a salvat viața), pe acoperișul verde al minimarketului.