Kuzco, un împărat la școală

Kuzco: un împărat la școală

Date esentiale
Tipul seriei Seria de animație
Titlul original Noua Școală a Împăratului
Creare Mark Dindal
Tara de origine Statele Unite
Lanț original Canal Disney
Nb. de anotimpuri 2
Nb. episoade 52
Durată 22 minute
Diff. original 27 ianuarie 2006 - 20 noiembrie 2008

Kuzco: un împărat la școală ( The Emperor's New School ) este o serie de televiziune de animat american în 52 de episoade de 22 de minute, creată de lungmetrajul de animație inspiratde Mark Dindal The Emperor's New Groove și distribuit între27 ianuarie 2006 si 20 noiembrie 2008pe Disney Channel . A fost retransmis pe rețeaua ABC în caseta ABC Kids .

În Franța , serialul a fost difuzat de atunci3 iunie 2006pe Disney Channel și a fost parțial difuzat pe TF1 în Club Disney între29 octombrie si 31 decembrie 2006precum și pe Disney Cinemagic .

Rezumat

Această serie prezintă nenorocirile tânărului împărat Kuzco pe băncile Academiei Kuzco , o școală care ar trebui să-l facă un suveran competent și respectabil.

Fisa tehnica

Distribuție

Voci originale

Voci franceze

Episoade

Notă: Fiecare episod este alcătuit (cu unele excepții) din două mini-povești independente.

Primul sezon (2006)

  1. Lasă rozătoare ( fata de iepure )
  2. Bucky, mica veveriță / Kuzco este bolnavă ( Squeakend La Bucky / Kuzco Fever )
  3. Împărăteasa Malina / Broasca de vânătoare ( Împărăteasa Malina / Aventurile omului cu broască cu arbori roșii )
  4. Tema consumată: zero puncte! / Kuzco, supraviețuitorul ( Flămând, Llama flămând / Numai cei răi supraviețuiesc )
  5. It's Gotta Shine / The Battle of the Bots ( Cart Wash / Battle of the Bots )
  6. În pielea unei fete ( Fetele care se comportă ciudat )
  7. Babysitter Kuzco / Le Plus Fort des deux ( Copiii pierduți / The Big Fight )
  8. Clona Kuz ( Kuzclone )
  9. Jurnalist Kuzco / Pisoiul Împăratului ( nepotrivit pentru tipărit / Noul animal de companie al împăratului )
  10. Împăratul Kronk ( Țăran pentru o zi )
  11. Viitorul nu este o bucată de tort! / O comoară câștigată greu ( Fortune Cookie Day / Gold Fool's )
  12. Misterul lui Micchu Pachu ( Misterul lui Micchu Pachu )
  13. Să demascăm hoțul de măști / Viața în aer liber ( Hopa, toate doodle-urile / Chipmunky Business )
  14. Spirit de familie ( Ciocnirea familiilor )
  15. New / Kronk aduce ordine ( The New Kid / Officer Kronk )
  16. Kronk Moves In ( Kronk Moves In )
  17. Grădinița / Ploteuse caută acoliți ( Kuzcogarten / Evil and Eviler )
  18. La Fiancée de Kuzco / Je suis tout nu ( The Bride of Kuzco / The Plashy Naked Fur )
  19. Extratereștrii sunt aici / Un înlocuitor incomod ( UFkuzcO. / Attack Sub )
  20. The Nightmare Before Christmas of Madame Izma / Le Bal costume ( The Yzma That Fole Kuzcoween / Monster Masquerade )
  21. Împărăteasă Yzma / Modestie, da? ( Yzmopolis / Modestie, da? )

Al doilea sezon (2007-2008)

  1. Malina la tricheuse / Cohabitation ( The New’s Tuber / The Room for Improvement )
  2. The Summer cool / The Prisoner of Kuzcoban ( Cool Summer / Prisoner of Kuzcoban )
  3. Cine este acela?! / Guakamentaire! ( Ramon's a Crowd / Guakumentary )
  4. The Stunt Monkey / Demon Llama ( Arată-mi maimuța / Demon Llama! )
  5. Malina, îmbrăcată prost! / Télé-Kronk ( Picture This! / TV sau nu TV )
  6. Kuzco policier / Un lamentin ça va ... ( Kuz-Cop / How Now Sea Cow? )
  7. Festival de pannes / Malina s'émancipe ( A Fair to Remember / Working Girl )
  8. Curse of mondo bingo / Hazelnut and Catastrophe ( Blestemul Lunei Beast / Aw, Nuts! )
  9. Mascota / Kuzco-yoyo ( Spiritul noii școli al împăratului / Card Wars )
  10. În căutarea rețetei pierdute / Kuzco, împăratul la școală ... Acasă ( Rețeta secretă a lui Mudka / Școala nouă a împăratului )
  11. Kuzco Rock ( The New’s New School Musical )
  12. Părintele Cadoël există ... ( O poveste de cadouri )
  13. Canning / Vincent Van Guaka ( No Man Is an Island / Vincent Van Guaka )
  14. Kuzco! Treceți pasul! / În țara Kronk ( Air Kuzco / Kronkenitza )
  15. O petrecere nesfârșită / Project Poncho ( Come Fly With Me / Project Poncho )
  16. Citizen Kronk / The Pyjama Llama Picnic ( Citizen Kronk / The Pyjama Llama Dilemma )
  17. Lasă-te, Izma / Un alt mic efort ( Yzma Be Gone / Last Ditch Effort )
  18. Le Bon, la Brute et le Kronk / Chez Mudka n ° 13 ( The Good, the Bad and the Kronk / Mudka's # 13 )
  19. Cupluri nepotrivite / Kuzco-Man, super-eroul ( Acțiune de licitație / The Uimitor Kuzco-Man )
  20. Guaka Emperor ( Guaka Rules )
  21. Zen rest / Hotel Kuzco ( Malina's Big Brake / Hotel Kuzco )
  22. Tată risipitor / Toată lumea îi place Kuzco ( Father O 'Mine / Everybody Loves Kuzco )
  23. Cine e seful ? / Frumos, dar lipicios !!! ( Puff Piece / Take My Sfaturi )
  24. Izma in Hollywood / Omul care șoptea în ureche de pumă ( Yzbot / The Puma Whisper )
  25. Kronk Magnificul / Tabăra Kuzco ( Kronk Magnificul / Kamp Kuzco )
  26. Eraser Groove / Club de la cei care fac prea mult ( Groove Remover / Overachiever's Club )
  27. Kuzco, un împărat la televizor! / Too Many Malinas ( Emisiunea noului împărat / Too Many Malinas )
  28. Kuzco, intello / Canalul și culorile ( Faking the Grade / Eco Kuzco )
  29. Vedeta rock Kuzco / Kuzco și Doudouzco ( Kuzcokazooza / Micul secret al lui Kuzco )
  30. Primul porumb ( Cornivale )
  31. Kuzco, împăratul ... împărat ( Șanț de absolvire )

linkuri externe