Kurt Erdmann (istoric de artă)

Kurt Erdmann Biografie
Naștere 9 septembrie 1901
Hamburg
Moarte 30 septembrie 1964(la 63 de ani)
Berlin
Naţionalitate limba germana
Activități Istoric de artă , arheolog , profesor universitar
Alte informații
Lucrat pentru Universitatea din Hamburg , Universitatea Humboldt din Berlin , Universitatea din Istanbul

Kurt Erdmann , născut pe9 septembrie 1901la Hamburg și a murit pe30 septembrie 1964la Berlin , este un istoric german de artă specializat în arta sassanidă și artele islamului . Este cunoscut mai ales pentru munca sa științifică despre istoria covoarelor orientale, pe care a stabilit-o ca subspecialitate în disciplina sa științifică. Din 1958 până în 1964, Erdmann a fost directorul Muzeului Pergamon din Berlin. A fost unul dintre protagoniștii „școlii din Berlin” a istoriei artei islamice.

Biografie

A început să studieze literatura germană în 1919, dar a dezvoltat rapid un interes mai mare pentru istoria artei europene. Teza sa de doctorat în 1927, dirijată de Erwin Panofsky , s-a axat pe arhitectura europeană. Apoi a urmat o ucenicie la Muzeul de Stat din Berlin, unde a fost invitat de Friedrich Sarre să participe la lucrările publicației sale, în colaborare cu Hermann Trenkwald, despre covoare orientale antice. De-a lungul carierei sale, interesul științific al lui Erdmann pentru covoarele orientale a rămas.

Între 1958 și 1964, Erdmann a fost director al Muzeului de Artă Islamică din Berlin, un departament al muzeelor ​​de stat din Berlin, acum Muzeul Pergamon . De asemenea, a lucrat ca profesor la universitățile din Berlin , Hamburg , Bonn , Cairo și Istanbul (1951-1957). Erdmann a fost membru al Institutului Arheologic German . În calitate de șef al Muzeului Pergamon din Berlin, a fost responsabil pentru reconstrucția colecțiilor Muzeului Berlin după cel de-al doilea război mondial. Construcția Zidului Berlinului a perturbat și mai mult colecțiile muzeale ale orașului divizat. Erdmann a lucrat la planificarea noului Muzeul de Artă Islamică, apoi la Dahlem, Berlinul de Vest , până la moartea sa.

Loc de munca

Kurt Erdmann a fost al patrulea dintr-o succesiune de directori ai Muzeului de Arte Islamice, acum Muzeul Pergamon , din Berlin . Fondată de Wilhelm von Bode , a cărei lucrare a fost continuată de Friedrich Sarre și Ernst Kühnel , au fost protagoniștii „Școlii din Berlin” de Istoria Artei Islamice. Această școală științifică a dezvoltat metoda de datare „ terminus ante quem ” , bazată pe reproduceri de covoare orientale în pictura Renașterii .

Erdmann a fost primul care a descris „cele patru straturi sociale” ale producției de covoare (nomadă, sat, oraș și instanță). El a recunoscut tradițiile satelor și ale covoarelor nomade ca fiind o tradiție artistică distinctă în sine și a descris procesul de stilizare prin care, de-a lungul timpului, au fost încorporate modele și modele elaborate în sat și tradițiile țesutului nomad. Până la acest Erdmann a publicat studiile sale, istoricii de arta influențat de școala vieneză a XIX - lea  secol în jurul Pergamonmuseum incluse modele de migrare ale proceselor instanței și orașul în sat și nomadul ca o degenerare. Prin urmare, istoricii de artă s-au concentrat mai mult pe covoarele fabricate elaborate, pe care le considerau cele mai autentice. Erdmann a fost printre primii care au atras atenția asupra covoarelor sătești, tribale și nomade ca formă distinctă și autentică de expresie artistică.

Erdmann a stabilit, de asemenea, analiza structurală ca o modalitate de a determina cadrul istoric al tradițiilor de țesut de covoare în lumea islamică. Erdmann a descris pentru prima înlocuire ornamente florale și foliare de modele, și înlocuirea vechiului „repetarea infinită“ de compoziții mari centrate de ornamente, care au avut loc în timpul turn între XV e și XVI - lea  secol, Erdmann numit „proiectare revoluție covor . "

Text de tradus Porțiune de text în limba engleză care urmează să fie tradusă în franceză

Text în limba engleză de tradus:
În timp ce covoarele orientale și arta sasaniană erau cele două domenii principale de interes ale sale, Erdmann a lucrat și la o varietate de alte subiecte, inclusiv arta achemenidă și arhitectura turcească a hanului

Traduceți acest text • Instrumente • (+) Traducerea textului în limba engleză:
propunere de traducere

Lucrările sale la Muzeul Berlinului au avut ca rezultat publicații despre grupuri și lucrări individuale de artă pre-islamică și islamică, inclusiv descrieri detaliate ale achizițiilor făcute de Muzeul Berlinului. Cărțile lui Erdmanns sunt încă citate de manualele actuale despre covoare orientale.

Publicații principale

In engleza

In germana

Note și referințe

  1. Friedrich Sarre și Herrmann Trenkwald , Alt-orientalische Teppiche: herausgegeben vom Osterreichischen Museum für Kunst und Industrie , Vienna, Karl W. Hiersemann,1926
  2. Richard Ettinghausen , "  Kurt Erdmann  ", Der Islam , voi.  41,1965, p.  253–260 ( DOI  10.1515 / islm.1965.41.1.253 )
  3. Kurt Erdmann , Pinner, R:. "Istoria covor turcesc devreme" Editorial la de K. Erdmann , Londra, Oguz Pr.,1977, 1977 ed. Engleză. a originalului, ed. germană din 1957  . ( ISBN  978-0-905820-02-6 )
  4. Kurt Erdmann , Der Orientalische Knüpfteppich. tr. CG Ellis ca covoare orientale: un eseu despre istoria lor, New York, 1960. , Tübingen, Verlag Ernst Wasmuth,1965, 3 e  ed. , 30–32  p.
  5. (De) Oktay Aslanapa și Rudolf Naumann , Forschungen zur Kunst Asien: în Memoriam Kurt Erdmann, 9. septembrie 1901-30. Septembrie 1964 , Istanbul, Istanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, Türk ve Islâm Sanati Kürsüsü,1969( ISBN  978-3-7749-0419-4 )
  6. (ro) Kurt Erdmann , Der Orientalische Knüpfteppich. tr. CG Ellis, New York, 1960. , Tübingen, Verlag Ernst Wasmuth,1965, Ed. A 3  -a. , 30–32  p.
  7. (în) Erdmann, Kurt, Șapte sute de ani de covoare orientale , Berkeley (California), University of California Press (tradus din limba germană Siebenhundert Jahre Orientteppich de May H. Beattie și Hildegard Herzog)1970, 238  p. ( ISBN  978-0-520-01816-7 , citit online )
  8. (în) Kurt Erdmann , The History of the Early Turkish Carpet (tr. R. Pinner) , Londra, Oghuz Press,1977, 1 st  ed. ( ISBN  978-0-905820-02-6 )

Anexe

Bibliografie

linkuri externe