Regele Naresuan, conducătorul Siamului
King Naresuan, Ruler of Siam este un film istoric thailandez regizat de Chatrichalerm Yukol , lansat în 2007 .
Acest film este al doilea ( Regele Naresuan Partea a II -a : Reclaiming Suveranitatea ) din 6 Naresuan filme regizate de Chatrichalerm Yukol 2007 de pentru a de la în anul 2015 .
Rezumat
În 1569, regele birmanez Bayinnaung a luat și a jefuit orașul Ayutthaya . Prin urmare, regatul Ayutthaya a fost supus birmanilor și a fost obligat să plătească tribut. În 1581, regele Birmaniei Bayinnaung a murit. Fiul său cel mare Nandabayin îl succede și Naresuan , fiul regelui Ayutthaya, merge în semn de vasalitate pentru a-i aduce un omagiu în Pégou . Apoi Naresuan conduce trupele auxiliare ale regatului Ayutthaya, a căror datorie este de a ajuta armata birmaneză în luptele sale, într-o expediție victorioasă împotriva unui inexpugnabil oraș fortificat Shan . Atunci relațiile dintre Naresuan și șefii birmani s-au deteriorat.
În 1590, Naresuan a devenit rege în locul tatălui său. Deci, el revendică independența thailandezilor ...
Fisa tehnica
- Titlu francez: Regele Naresuan, Suveranul Siamului
- Titluri alternative: ตำนาน สมเด็จ พระ นเรศวร มหาราช (Tamnan Somdet Phra Naresuan Maha Rath) / Legenda regelui Naresuan / Regele Naresuan Partea II: ประกาศ อิสรภาพ (prakaat itsaraphaap) / Reclamarea suveranității
- Regizor: Chatrichalerm Yukol ( thailandez : หม่อมเจ้า ชาตรี เฉลิม ยุคล)
- Scenariu: Chatrichalerm Yukol cu ajutorul istoricului thailandez Sunait chutintaranond
- Muzică: Richard Harvey
- Companie de distribuție: Sahamongkolfilm Co.
- Țara de origine: Thailanda
- Gen: Istorie, Aventură
- Durată: 159 minute
- Data de lansare: 15 februarie 2007
Distribuție
-
Chatchai Plengpanich (ฉัตร ชัย เปล่ง พา นิ ช): Regele Ayutthaya Thammaracha, tatăl lui Naresuan și Ekathotsarot
- ป วีณา ชารี ฟ สกุล: Regina Wisutkasat, mama lui Naresuan și Ekathotsarot
-
Wanchana Sawatdee : Prinț de Ayutthaya, apoi regele Naresuan
-
Nopachai Jayanama : Lord Rachamanu (Bunting), prieten cu Naresuan
-
Prapadon Suwannabang (Praptpapol Suwanbang; ปราปต์ ปฎล สุวรรณ บาง): Lord Chai Buri cu un singur ochi
-
Winthai Suvaree ( วินธั ย สุ วารี): Prințul Ekathotsarot, fratele mai mic al lui Naresuan
-
Grace Mahadumrongkul (เก ร ซ มหา ดำรงค์ กุล): Prințesa Supankulayaneee, sora mare a lui Naresuan
-
Taksaorn Paksukcharern (ทักษ อร ภั ก ดิ์ สุข เจริญ): fermecătoarea Maneechan, iubita lui Naresuan
-
Intira Jaroenpura (อิน ทิ รา เจริญ ปุ ระ): Prințesa Lekin, războinicul Shan, iubita lui Lord Rachamanu (Bunting)
- อภิรดี ทศพร: Războinicul Shan Mokmu
- อำ ภา ภูษิต: Lady ท้าว วร จันทร์
-
Sorapong Chatree (สร พง ษ์ ชาตรี): Bonze Mahathera Kanchong
-
Sompob Benjatikul (สมภพ เบญจา ธิ กุล): King of Burma Bayinnaung
-
Jakkrit Amarat (จักร ก ฤ ษ ณ์ อำ มะ รัตน์): prinț birmanez (pe atunci regele Birmaniei) Nanda Bayin, fiul cel mare al Bayinnaung
-
Napatsakorn Mitrem (น ภั ส กร มิตร เอม): Prințul moștenitor al Birmaniei Minchit Sra, fiul lui Nanda Bayin
-
Nopachai Jayanamaบุญ ทิ้ง, ออก ราช มนู / (Bunting) Lord Rachamanoo, prieten cu Naresuan
-
Sorapong Chatree , bonze Kanchong พระ มหา เถร คันฉ่อง în filmul Naresuan
-
Taksaorn Paksukcharern มณี จันทร์ / Maneechan în filmul Naresuan
-
Intira Jaroenpuraเล่อ ขิ่ น / Prințesa Lekin în filmul Nareusan
Legenda regelui Naresuan cel Mare (6 filme)
ตำนาน สมเด็จ พระ นเรศวร มหาราช (Tamnan Somdet Phra Naresuan Maha Rath) / Legenda lui Naresuan:
- Partea I, ภาค ๑, องค์ ประกัน หง สา, Ostaticul lui Hongsawadee , lansat pe18 ianuarie 2007.
- Partea a II-a, ภาค ๒, ประกาศ อิสรภาพ(Phaak 2 prakaat itsaraphaap) / Regele Naresuan, Suveranul Siamului), Reclamarea Suveranității, eliberat pe15 februarie 2007.
- Partea a III-a, ภาค ๓, ยุทธ นาวี, Bătălia Navală , lansată pe31 martie 2011.
- Partea a IV-a, ภาค ๔, ศึก นันท บุ เร ง, Războiul Nanda Bayin , lansat pe11 august 2011.
- Partea V, ภาค ๕, ยุทธหัตถี, Elephant Battle , lansat pe29 mai 2014.
- Partea a VI-a, ภาค ๖, อวสาน หง สา, Sfârșitul Hong Sa , lansat pe9 aprilie 2015.
Posteritate
Fresca istorică a celor 6 filme de pe King Naresuan este unul dintre cele mai de succes filme thailandeze din Thailanda.
Controversat
În 2014, în timpul unui seminar despre (de) construcția istoriei, istoricul budist thailandez Sulak Sivaraksa și-a exprimat îndoielile cu privire la istoria oficială a Thailandei. El susține, de exemplu, că duelul mitic de elefanți dintre regele Naresuan și prințul moștenitor birman Minchit Sra (Mingyi Swa), care a permis Siamului să-i respingă pe birmanici cu glorie în secolul al XVI- lea (25 ianuarie 1592 sau 1593), poate să nu aibă s-a întâmplat sau cel puțin nu în modul în care îl spun cărțile școlare (și a cincea parte a filmului Naresuan). Doi oficiali membri ai forțelor de securitate l-au acuzat atunci de infracțiunea de lese majesté, dar în cele din urmă, pentru „lipsa probelor”, acuzațiile au fost renunțate.
Note și referințe
Amatorul de
istorie din Thailanda sau Japonia va remarca prezența neobișnuită, deoarece anacronică a personajului și aventurierului japonez Yamada Nagamasa interpretată de Yano Kazuki (thailandeză: คา ซุ กิ ยา โนะ; japoneză: 矢野 か ず き); pe de altă parte, existau deja relații între Japonia și Thailanda la acel moment, după cum se relatează în cronicile siameze care notează că în 1593 regele siamez Naresuan avea 500 de soldați japonezi în armata sa când l-a învins pe Phra Maha Uparaja , prințul moștenitor birman, în timpul o luptă de elefanți.
-
(în) Sorraditheph Supachanya, „ Legenda regelui Naresuan partea 2 ” pe thaicinema.org ,18 februarie 2007
-
(în) Chutintaranond, Sunait, „ The Image of the Enemy in Burmese Thai Perceptions and Historical Writing ” pe siamese-heritage.org , Journal of the Siam Society. Siam Heritage Trust. JSS Vol. 80.1.1 ,1992(accesat la 7 iulie 2021 )
-
(th) film Sahamongkol, „ ตำนาน สมเด็จ พระ นเรศวร มหาราช 2 ประกาศ อิสรภาพ (The Legend of King Naresuan 2) ” (text și trailere în engleză 1min 35s și 1min 28s), pe sahamongkolfilm.com ,1 st ianuarie 2007
-
(în) Kong Rithdee, „ Și așa a continuat ... ” pe bangkokpost.com , Bangkok Post ,30 mai 2014
-
(th + ro) „ ตำนาน สมเด็จ พระ นเรศวร มหาราช ม จ. ชาตรี เฉลิม ยุคล ” (Lista a 42 de actrițe și actori din Naresuan cu 14 fotografii ale actorilor și 7 fotografii ale actrițelor), pe thaicinema.org (accesat pe 7 iulie 2021 )
-
(în) „ Lt.Col. WANCHANA SAWASDEE (Muzeul de ceară Madame Tussauds din Bangkok) ” , pe madametussauds.com
-
(în) Colectiv, Thailanda la Random Didier Millet,2012, 160 p. ( ISBN 978-981-4385-26-8 , citit online ) , Top 10 blockbustere locale de filme din toate timpurile pagina 9
-
(th + fr) Wanee Pooput și Michèle Conjeaud ( pref. Gilles Delouche, bolnav. Thumwimol Pornthum), Practica thailandezului - Volumul 2 , L'Asiathèque - casa limbilor lumii,2010, 352 p. ( ISBN 978-2-36057-012-6 ) , p. Lecția 3 - SM Regele Naresuan paginile 39-43
-
(în) „ Sulak se confruntă cu închisoarea pentru că se îndoiește de povestea regelui Naresuan ” pe bangkokpost.com , Bangkok Post ,9 octombrie 2017
-
(în) Kong Rithdee, „ Secțiunea 112 elefantul din cameră ” pe bangkokpost.com , Bangkok Post ,14 octombrie 2017
-
„ Acuzațiile Lese Majeste împotriva criticului social Sulak au fost abandonate în cazul istoric King Naresuan ” , pe nationthailand.com , Nation ,17 ianuarie 2018
-
Eugénie Mérieau, The Thai : the lifelines of a people , Paris, ateliers HD henry dougier,septembrie 2018, 160 p. ( ISBN 979-10-312-0445-1 ) , p. Capitolul 2: domnia banilor / Budismul hiperconsumului / Întâlnire cu Sulak Sivaraksa, intelectual al budismului paginile 46, 47 și 48
linkuri externe