Tip | Shōjo |
---|---|
Drăguț | Comedie romantică , dramă , felie de viață |
Teme | Prietenie , dragoste , școală , de zi cu zi |
Autor | Karuho Shiina |
---|---|
Editor | (ja) Shūeisha |
(ro) Kana | |
Pre-publicare | Bessatsu Margaret |
Eliberarea inițială | 13 decembrie 2005 - 13 noiembrie 2017 |
Volumele | 30 |
Autor | Kanae Shimokawa |
---|---|
Editor | (ja) Shūeisha |
Eliberarea inițială | 1 st luna august 2007 de- în curs |
Volumele | 16 |
Autor | Kanako Shirai |
---|---|
Editor | (ja) Shūeisha |
Eliberarea inițială | 1 st Martie Aprilie 2011 de- în curs |
Volumele | 13 |
Director | Hiro Kaburaki |
---|---|
Studio de animație | Producția IG |
Licență | (ro) Black Box |
Lanţ | NTV |
1 re difuzie | 6 octombrie 2009 - 30 martie 2010 |
Episoade | 25 |
Director | Naoto Kumazawa |
---|---|
Producător | Takahiro Sato |
Scenarist | Rika Nezu, Naoto Kumazawa |
Studio de animație | Nippon Television , Toho |
Durată | 128 minute |
Ieșire |
Director | Hiro Kaburaki |
---|---|
Studio de animație | Producția IG |
Licență | (ro) Black Box |
Lanţ | NTV |
1 re difuzie | 11 ianuarie 2011 - 30 martie 2011 |
Episoade | 12 |
Sawako , cunoscut în Japonia ca todoke ni Kimi (君に届け , Literalmente. "Pentru a vă întâlni" ) este un manga de tip shōjo de karuho Shiina . A fost preeditat între 2005 și 2017 în revista Bessatsu Margaret de către editorul Shueisha și este compilat într-un total de 30 de volume. Versiunea franceză a manga a fost publicată de Kana deianuarie 2009 la decembrie 2018.
O adaptare anime este produsă de studioul Production IG și este difuzată în Japonia între6 octombrie 2009 si 30 martie 2010. Un al doilea sezon este anunțat în revista Betsuma și este transmis în Japonia între4 ianuarie 2011 si 30 martie 2011. În țările francofone, cele două sezoane sunt publicate pe DVD de Black Box . Un film live-action cu Mikako Tabe și Haruma Miura este difuzat în 2010.
În liceu, Sawako trezește frică și neînțelegere din cauza aspectului său. În schimb, Kazehaya este un tânăr fermecător pe care toată lumea îl consideră prieten. La contactul cu el, Sawako începe treptat să se schimbe, dar este dificil să lupți cu prejudecățile!
Eriko „Ekko” Hirano (平野 依 里 子, Hirano Eriko ) Și Tomoko „Tomo” Endo (遠藤 朋 子, Endō Tomoko )
Sunt buni prieteni. La început înspăimântați de Sawako, ei se apropie de ea și ajung să formeze o prietenie.Yoshiyuki "Zen" Arai (荒 井 善行, Arai Yoshiyuki ) Profesorul lui Sawako, el va fi bolnav și va fi înlocuit de Pin. De asemenea, el susține că a fost victima diareei înfricoșătoare după ce l-a privit pe Sawako în ochi mai mult de trei secunde. Kazuichi "Pin" Arai (荒 井 一 市, Arai Kazuichi ) Profesor de sală și antrenor de baseball care îl va înlocui pe profesorul lui Sawako. Este un pic excentric și pentru a se „provoca” el însuși, îl va privi pe Sawako, în ochi, timp de 10 secunde și va fi victima diareei și a vederii ființelor malefice. Pe Kazehaya îl cunoaște de când era mic și nu va ezita să-l șantajeze, amenințându-l că va dezvălui câteva lucruri din trecutul său. Mai târziu îi va sfătui pe Kazehaya și Sawako pentru declarația lor. Ume "Kurumi" Kurumizawa (胡桃 沢 梅, Kurumisawa Ume ) Neacceptându-și prenumele, pe care îl consideră demodat, ea cere să fie numită Kurumi. Era la aceeași școală gimnazială ca Kazehaya și Chizuru. Arată total inocentă, dar aceasta este doar o fațadă a adevăratei sale personalități. Nu ezită să se joace pe frumosul ei fizic pentru a obține ceea ce vrea. O iubește pe Kazehaya și o urăște pe Sawako, tot ea va începe zvonurile despre aceasta din urmă. Ea devine „rivala” lui Sawako, dar se presupune că sunt prieteni, este chiar sigur. Învață dragostea lui Sawako pentru Kazehaya și decide să-i mărturisească dragostea ei. Când Sawako iese cu Kazehaya, Kurumi o va apăra în fața grupelor lui Kazehaya și va da impresia că l-a lăsat lui Sawako.Inițial planificat să fie prezent într- o singură lovitură în lucrarea sa anterioară Crazy for You , Karuho Shiina a decis să dezvolte povestea și să o facă o serie. Acest lucru este publicat întredecembrie 2005și noiembrie 2017 în revista Bessatsu Margaret . Manga a fost pusă în pauză între februarie șiseptembrie 2009 este timpul ca autorul să-și nască bebelușul.
Seria a fost editat în limba franceză de către Kana , deoareceianuarie 2009și în America de Nord de VIZ Media
n o | japonez | limba franceza | ||
---|---|---|---|---|
Data de lansare | ISBN | Data de lansare | ISBN | |
1 | 25 mai 2006 | 4-08-846061-8 | 16 ianuarie 2009 | 978-2-505-00412-7 |
Lista capitolelor:
| ||||
2 | 25 septembrie 2006 | 4-08-846094-4 | 6 februarie 2009 | 978-2-505-00413-4 |
Lista capitolelor:
| ||||
3 | 25 ianuarie 2007 | 978-4-08-846134-2 | 7 mai 2009 | 978-2-505-00562-9 |
Lista capitolelor:
| ||||
Petrecerea sportivă organizată de școală este o oportunitate pentru Sawako de a se apropia de prietenii ei, Yano și Yoshida, dar și de a-și da seama că Kazehaya nu este doar un coleg de clasă „simplu”. Sawako va deveni fără efort prieten cu Kurumi, „păpușa franceză”, care este o fată drăguță și ciudat „prea” amabilă cu Sawako. | ||||
4 | 25 mai 2007 | 978-4-08-846174-8 | 21 august 2009 | 978-2-505-00672-5 |
Lista capitolelor:
| ||||
Revelația lui Kurumi îl determină pe Sawako să se întrebe care este natura sentimentelor sale pentru Kazehaya. Petrecerea sportivă continuă și Kurumi îl determină pe Sawako să cunoască alți băieți și o convinge că Ryû Sanada este un băiat care i s-ar potrivi mai bine. Sawako decide apoi să meargă să vorbească cu Sanada și, astfel, să facă bilanțul sentimentelor sale. Își va atinge Kurumi scopurile? A sosit timpul ca perdeaua să se ridice! | ||||
5 | 22 noiembrie 2007 | 978-4-08-846237-0 | 6 noiembrie 2009 | 978-2-505-00757-9 |
Lista capitolelor:
| ||||
Sawako îi invită pe Yano și Yoshida la o noapte de fete. A fost fără a număra cererea de exorcizare a lui Pin, care suferă. Însoțiți de Kazehaya și Ryû, pleacă în direcția apartamentului lui Pin. În plus, întoarcerea fratelui mai mare al lui Ryû este o oportunitate pentru cititor de a descoperi puțin mai mult despre sentimentele lui Yoshida. | ||||
6 | 25 martie 2008 | 978-4-08-846278-3 | 5 martie 2010 | 978-2-505-00790-6 |
Lista capitolelor:
| ||||
De la anunțul căsătoriei lui Tôru, fratele lui Ryû, Yoshida și-a cuprins toate emoțiile, preferând să dea drumul la Ryû și lăsându-i pe Sawako și Yano îngrijorați. Abordarea Crăciunului este o oportunitate pentru clasa lui Sawako să se reunească pentru a sărbători împreună. Dar Sawako are deja un angajament. Va mai putea să îi ureze lui Kazehaya un „Crăciun fericit”? | ||||
7 | 25 iulie 2008 | 978-4-08-846313-1 | 2 iulie 2010 | 978-2-505-00875-0 |
Lista capitolelor:
| ||||
8 | 25 noiembrie 2008 | 978-4-08-846356-8 | 3 decembrie 2010 | 978-2-505-00994-8 |
Lista capitolelor:
| ||||
9 | 11 septembrie 2009 | 978-4-08-846440-4 | 4 martie 2011 | 978-2-505-01065-4 |
Lista capitolelor:
| ||||
10 | 13 ianuarie 2010 | 978-4-08-846481-7 | 1 st luna iulie 2011 de | 978-2-505-01182-8 |
Lista capitolelor:
| ||||
11 | 11 iunie 2010 | 978-4-08-846539-5 | 4 noiembrie 2011 | 978-2-505-01271-9 |
Lista capitolelor:
| ||||
Pe măsură ce Sawako își experimentează pe deplin fericirea de vis, Yoshida îi subliniază faptul că pot exista niște fete care plâng în umbră. Dintr-o dată, Sawako se gândește la Kurumi și decide să meargă să rezolve lucrurile cu cel care o considera rivală. | ||||
12 | 24 septembrie 2010 | 978-4-08-846568-5 | 2 martie 2012 | 978-2-505-01429-4 |
Lista capitolelor:
| ||||
13 | 11 martie 2011 | 978-4-08-846635-4 | 6 iulie 2012 | 978-2-505-01490-4 |
Lista capitolelor:
| ||||
Acesta este momentul minunat în care Sawako se întâlnește cu familia lui Kazehaya, este foarte nerăbdătoare, deoarece se teme puțin de acest moment din cauza timidității sale, dar este și momentul în care toți elevii de liceu așteaptă „Excursia școlară ...!” și cum fiecare an este momentul declarațiilor, Yano merge să găsească pe cineva și Chizu se distanțează de Ryû. | ||||
14 | 13 septembrie 2011 | 978-4-08-846635-4 | 7 decembrie 2012 | 978-2-505-01598-7 |
Lista capitolelor:
| ||||
15 | 25 ianuarie 2012 | 978-4-08-846738-2 | 5 aprilie 2013 | 978-2-505-01878-0 |
Lista capitolelor:
| ||||
16 | 11 mai 2012 | 978-4-08-846772-6 | 5 aprilie 2013 | 978-2-505-01879-7 |
Lista capitolelor:
| ||||
17 | 25 septembrie 2012 | 978-4-08-846829-7 | 6 decembrie 2013 | 978-2-505-01880-3 |
Lista capitolelor:
| ||||
18 | 25 ianuarie 2013 | 978-4-08-846881-5 | 23 mai 2014 | 978-2-505-06024-6 |
Lista capitolelor:
| ||||
19 | 25 iunie 2013 | 978-4-08-845059-9 | 5 septembrie 2014 | 978-2-505-06103-8 |
Lista capitolelor:
| ||||
20 | 25 octombrie 2013 | 978-4-08-845114-5 | 5 decembrie 2014 | 978-2-505-06104-5 |
Lista capitolelor:
| ||||
21 | 25 martie 2014 | 978-4-08-845181-7 | 20 martie 2015 | 978-2-505-06245-5 |
Lista capitolelor:
| ||||
22 | 12 septembrie 2014 | 978-4-08-845261-6 | 28 august 2015 | 978-2-505-06246-2 |
Lista capitolelor:
| ||||
23 | 23 ianuarie 2015 | 978-4-08-845331-6 | 4 decembrie 2015 | 978-2-505-06456-5 |
Lista capitolelor:
| ||||
24 | 24 iulie 2015 | 978-4-08-845418-4 | 18 martie 2016 | 978-2-505-06589-0 |
Lista capitolelor:
| ||||
25 | 25 decembrie 2015 | 978-4-08-845498-6 | 7 octombrie 2016 | 978-2-505-06719-1 |
Lista capitolelor:
| ||||
26 | 25 mai 2016 | 978-4-08-845576-1 | 21 aprilie 2017 | 978-2-505-06853-2 |
Lista capitolelor:
| ||||
27 | 23 septembrie 2016 | 978-4-08-845636-2 | 22 septembrie 2017 | 978-2-505-06919-5 |
Lista capitolelor:
| ||||
28 | 24 februarie 2017 | 978-4-08-845718-5 | 2 martie 2018 | 978-2-505-07088-7 |
Lista capitolelor:
| ||||
29 | 25 iulie 2017 | 978-4-08-845788-8 | 7 septembrie 2018 | 978-2-505-07154-9 |
Lista capitolelor:
| ||||
30 | 23 martie 2018 | 978-4-08-844007-1 | 7 decembrie 2018 | 978-2-505-07155-6 |
Lista capitolelor:
|
Manga este adaptată în două serii de romane ușoare din Japonia. Prima serie a fost publicată de atunciaugust 2007și au fost lansate paisprezece volume în aprilie 2014. A doua serie a fost publicată de atuncimartie 2011, și unsprezece volume au fost lansate în Mai 2014.
Un volum special care povestea evenimentele anterioare manga a fost pre-publicat în 2009 în timpul pauzei manga apoi compilat într-un volum în septembrie 2009.
n o | japonez | ||
---|---|---|---|
Titlu | Data de lansare | ISBN | |
1 | 君 に 届 け | 1 st luna august 2007 de | 978-4-08-601059-7 |
2 | ~ 恋 に 気 づ く と き ~ | 1 st luna noiembrie 2007 de | 978-4-08-601096-2 |
3 | ~ そ れ ぞ れ の 片 想 い ~ | 25 aprilie 2008 | 978-4-08-601165-5 |
4 | ~ 好 き と 言 え な く て ~ | 28 noiembrie 2008 | 978-4-08-601242-3 |
5 | ~ す れ ち が う 心 ~ | 2 octombrie 2009 | 978-4-08-601342-0 |
6 | ~ 告白 を も う い ち ど ~ | 29 ianuarie 2010 | 978-4-08-601381-9 |
7 | ~ あ た ら し い 日 々 ~ | 1 st luna iulie anul 2010 | 978-4-08-601424-3 |
8 | ~ ふ た り だ け の 時間 ~ | 30 octombrie 2010 | 978-4-08-601461-8 |
9 | ~ い つ も と ち が う 夏 ~ | 1 st luna aprilie 2011 de | 978-4-08-601519-6 |
10 | ~ こ こ ろ を ゆ ら す 旅 ~ | 30 septembrie 2011 | 978-4-08-601573-8 |
11 | ~ た め ら い の 理由 ~ | 1 st Martie Aprilie 2012 | 978-4-08-601619-3 |
12 | ~ つ な い だ 手 の ゆ く え ~ | 30 iunie 2012 | 978-4-08-601654-4 |
13 | ~ ク リ ス マ ス を い っ し ょ に ~ | 29 iunie 2013 | 978-4-08-601741-1 |
14 | ~ 自 分 の ま ん 中 に あ る も の ~ | 1 st luna aprilie în 2014 | 978-4-08-601801-2 |
15 | ~ 二度 め の バ レ ン タ イ ン ~ | 30 ianuarie 2015 | 978-4-08-601849-4 |
16 | ~ 夢 と 恋 の は ざ ま で ~ | 25 decembrie 2015 | 978-4-08-601887-6 |
n o | japonez | ||
---|---|---|---|
Titlu | Data de lansare | ISBN | |
1 | は じ め て の 気 持 ち | 1 st Martie Aprilie 2011 de | 978-4-08-321003-7 |
2 | と く べ つ な 気 持 ち | 5 aprilie 2011 | 978-4-08-321012-9 |
3 | せ つ な い 気 持 ち | 5 iulie 2011 | 978-4-08-321028-0 |
4 | つ た え た い 気 持 ち | 5 octombrie 2011 | 978-4-08-321046-4 |
5 | す れ ち が う 気 持 ち | 3 februarie 2012 | 978-4-08-321069-3 |
6 | つ な が る 気 持 ち | 2 mai 2012 | 978-4-08-321089-1 |
7 | ち か づ く 気 持 ち | 5 octombrie 2012 | 978-4-08-321115-7 |
8 | そ れ ぞ れ の 気 持 ち | 4 ianuarie 2013 | 978-4-08-321133-1 |
9 | と ま ど う 気 持 ち | 2 mai 2013 | 978-4-08-321151-5 |
10 | た い せ つ な 気 持 ち | 5 septembrie 2013 | 978-4-08-321170-6 |
11 | み つ め る 気 持 ち | 2 mai 2014 | 978-4-08-321210-9 |
12 | ざ わ め く 気 持 ち | 3 octombrie 2014 | 978-4-08-321234-5 |
13 | ほ ん と う の 気 持 ち | 5 iunie 2015 | 978-4-08-321264-2 |
Adaptarea într-o serie de televiziune animată a fost anunțată în februarie 2009 în revista Betsuma . Se difuzează întreoctombrie 2009 și martie 2010. Un al doilea sezon a fost anunțat înoctombrie 2010. Se difuzează între ianuarie șimartie 2011. În țările francofone, cele două sezoane sunt publicate pe DVD de Black Box .
A fost lansat un film live-action pe25 septembrie 2010 in Japonia.
Două jocuri video sunt lansate în Japonia pentru Nintendo DS .
În 2008, manga a fost nominalizat pentru prima atribuire Manga Taishō și a câștigat premiul cel mai bun shōjo la 32 - lea premiu manga Kodansha .