Kamelancian

Kamelancian Date esentiale
Poreclă Kamelanc ', Mister "Tchik et Brah", L'Ancien, Lanc', Mister Bimbadaboum, Kameloujdi
Numele nașterii Kamel Houari
Naștere 13 mai 1980
Le Kremlin-Bicêtre ( Franța )
Gen muzical Hip-hop , Rap
Instrumente Voce
ani activi Din 2003
Etichete În prezent: Lance Rock Eight, S-kal Records
Fost: Def Jam France , Karismatik, Nouvelle Donne, Main2Maître

Kamelancian , cunoscut și sub numele de Kamelanc ' , născut pe13 mai 1980au Kremlin-Bicêtre , în Val-de-Marne , este un rapper francez.

Biografie

Tineret

Kamel Houari s-a născut în Kremlin-Bicêtre , în Val-de-Marne și a crescut în orașul Martinets.

Fiul imigranților marocani din regiunea Oujda , Kamel este pasionat de rap din 1993, mai întâi ca amator, apoi începând să-și producă propria muzică. Era cel mai bun mod de a-și exprima emoțiile și sentimentele. Cu mult înainte de pasiunea sa pentru rap, tinerii din cartierul său l-au poreclit deja „bătrânul” pentru că era porecla fratelui său mai mare dinaintea lui și pentru că fiind sărac, purta mereu aceleași haine rupte și de modă veche. . Kamel are șase frați: Abdellah, Mohamed, Yah ia, Ahmed, Malika și Ibrahim.

Începuturi

În 1993, Kamel a început să rap, inițial, fără un plan real de carieră. În timp ce unii joacă fotbal sau baschet zi sau noapte, scrie-i și ascultă rap. El lucrează cu ceea ce se numește în mod obișnuit în cartiere, „un mare” pe nume Yaya, care însuși cântă din 1988. Prin urmare, își va împărtăși experiența cu el și îi va deschide drumul într-un anumit fel.

În 1995, împreună cu prietenii săi (Koma Daddy, RAFIK și Moha vagabondul), a creat un grup muzical numit New Blood (sau 109). Își ia porecla înapoi pentru a-l face pseudonimul său, Kamel cel Bătrân (scris în felul acesta în primele sale zile). Yaya își pune practic cariera deoparte pentru a lucra cu tinerii de la Kremlin-Bicêtre  : vor cumpăra un K7 cu 4 piste pentru a începe în cele din urmă să lucreze la primele modele în camera cuiva. De la primele lor modele, au făcut deja diferența, numele lor au circulat pe ici pe colo. La acea vreme, Kamel era descris ca un membru al grupului cu aspect timid și rezervat. În 1997, grupul a fuzionat în colectivul Main 2 Maître. Acest lucru îi permite lui Kamel să se frece cu o grămadă de rapperi talentați: Papis Eries, Espoir (Chef Moha, Bram's, Diboss), Foreign Standard, Monocrom, Fala, Memel the Strategist, Billy sau chiar Dixem. În plus, a reușit în cele din urmă să beneficieze de un adevărat studio de înregistrări. Acest lucru i-a permis lui Kamel să progreseze, deoarece a urmat o adevărată pregătire acolo, cu ateliere de scriere, repetiții etc. Din această perioadă, Kamelancien spune: „Făcând un pas înapoi, am studiat rapul francez și american și am observat că cei care s-au remarcat cel mai mult, erau cei care aveau un stil original precum Eminem , Notorious BIG , Fifty Cent , Tupac , The Game , Booba , Ol Kainry , Diam's etc. Așa că mi-am rafinat scrisul și mi-am ascuțit fluxul pentru a ajunge la stilul Kamelancien ” .

În 2003, după diferite apariții la compilații, Kamelancien a reușit să transmită un stil liber radioului din generația 88.2 și atunci a fost văzut de rapperul Ikbal al grupului TLF . Acesta, necunoscându-l pe Kamel la acea vreme, este atât de impresionat încât îl va căuta direct în cartierul său, pentru că aprecia în mod deosebit stilul său. Prin urmare, Ikbal îl invită să pozeze pe proiectul său numit Talents Fâchés. Kamelancien acceptă oferta și îi pregătește o nouă piesă, celebrul Rap al lui Bin Laden pe o compoziție a mentorului său Yaya. Piesa este lansată pe rap francez, iar explozia va afecta Franța cu o intensitate atât de mare încât Rohff, fratele mai mare al lui Ikbal, care era la înregistrarea albumului La pride des nôtres , iubindu-și și stilul, îi oferă să-și reprezinte departamentul în piesă Cod 187 , cu rapperii Alibi Montana și Sefyu , care reprezintă Seine-Saint-Denis . Această melodie, marcând spiritele, devenind chiar un clasic al rap-ului francez, solicitările au început să vină din toate părțile. Atunci Kamelancien începe să ia rap în serios.

Din 2004, Rohff și el au devenit foarte apropiați. Ei formează grupul „T'1kiet” și apar mai mult în sunete obișnuite, cum ar fi Ce bine este , hass , reambalate , fără antrenament , Pump It Up , Rap ne-a ales , devenind majoritatea clasici. Pe lângă alte piese precum, rapul nu va muri niciodată din Alibi Montana sau Cel vechi va avea și succes. În același timp, Rohff i-a sugerat să ia cu el turneul internațional La Fierté des Nôtres . Iubind scena, Kamelancien acceptă și este sincer surprins, deoarece în timpul turneului, clasicii săi sunt solicitați pe scenă de tot mai mulți admiratori, atât în ​​provincii, cât și la Paris. În plus, arătând cât de mult își apreciază mânzul, Rohff îi cere personal lui Kamelancien să facă albumul Dincolo de limite . Dar, în timp ce cei doi cântăreți intenționează să facă un album împreună, duetul s-a despărțit, în urma unui dezacord pur muzical și nu din cauza unui argument.

Confruntare cu La Fouine

Confruntarea va avea loc cu un alt rapper care crește și el la putere: La Fouine . Și Kamelancien este cel care lansează ostilitățile provocându-l pe pista Reste Vrai . El îl critică în special pentru că vrea să fie prea inspirat de americani - în acest caz Snoop Dogg - și  îl numește  „ față răsucită ”. În 2005, La Fouine i-a răspuns la piesa Închide-ți gura, insultându-l de mai multe ori, batjocorindu-și rapul și „  vocea prea bizară  ”. El îl acuză de a fi prezentă numai oferind și compilații, și niciodată nu au lansat nici un album sau o singură. În cele din urmă, îl acuză, de asemenea, că și-a schimbat comportamentul față de el fără niciun motiv. Kamelancien reapare imediat cu titlul de atac de cord și chiar îl amenință deschis în programul Couvre-feu găzduit de Jacky Brown . Această confruntare a doi rapperi marocani în proces de montare, cu stiluri diferite, unul din Oujda și reprezentând Val-de-Marne și celălalt din Casablanca, devine apoi de-a lungul anilor unul dintre cele mai faimoase din istoria rapului francez, fiecare unul mergând acolo de la micul său pique. Cu toate acestea, după ce și-a pierdut propria mamă cu ceva timp mai devreme, și regretând că a insultat-o ​​pe Kamelancien, La Fouine își cere scuze în direct pe Skyrock , un post de radio național francez.

În cele din urmă, cei doi rapperi se împacă în Mai 2011, când La Fouine îl invită pe Kamelancien la concertul său la Zénith din Paris, când Kamelancien va lansa noul său album. Spre surprinderea tuturor, La Fouine începe hit-ul lui Kamelancien, When they will leave (feat Zaho) , un cântec de care se bucură în mod special din cauza morții recente a mamei sale. Apoi Kamelancien ajunge, spre uimirea spectatorilor, care continuă melodia. Publicul își exprimă bucuria de a-i vedea pe cei doi rapperi împreună, ceva improbabil înainte. Cei doi MC promit, în fața tuturor și oficial, că hașa este cu siguranță îngropată, că „s-au maturizat” și că vor colabora în viitor pentru „dezvoltarea rapului francez” . Ceva mai târziu, cei doi rapperi cooperează într-adevăr, până la punctul de a face un film împreună, Vécu , care este un mare succes (clipul are mai mult de 20 de milioane de vizualizări, inclusiv primul milion în doar trei zile).

Primele albume

În 2006, de parcă criticii La Fouine, la vremea respectivă, nu erau insensibili la el și nu erau total nefondați, Kamelancien a profitat de separarea sa de Rohff pentru a începe în cele din urmă o carieră solo. Pentru aceasta, a lansat primul său mixtape sub numele de Ghettographie I , care este o recapitulare a întregii sale cariere, cuprinzând aproape treizeci de piese, dintre care unele nu au fost niciodată lansate. Acest mixtape își propune să anunțe lansarea primului său album, care va veni un an mai târziu. Ar fi vândut mai mult de 5.000 de exemplare

5 februarie 2007, a lansat primul său album solo intitulat Le Charme în persoană în circumstanțe destul de dificile pentru cântăreț. Într-adevăr, multe uși au fost închise în fața lui, în urma separării sale muzicale cu Rohff și mijloacele de a realiza acest album au fost mai mult decât precare. Dar Kamelancien este mai motivat ca niciodată pentru că vrea să demonstreze că este capabil să reușească fără sprijinul unui naș de calibru al lui Rohff. În plus, anturajul său îl motivează excesiv și, datorită ajutorului colectivului său Main 2 Maitre, reușește nu numai să-și finalizeze munca, ci și să lanseze un album dublu. Kamelancien explică această alegere prin faptul că a avut „furia” în urma criticilor care i-au fost făcute și că a avut o mulțime de idei de rezervă. Pe de altă parte, el a dorit, de asemenea, să arate că un bărbat dintr-un cartier ar putea aborda o mulțime de subiecte diferite, în afară de droguri, bani sau poliție. De exemplu, sinuciderea sau vrăjitoria sunt menționate acolo. Pariul este câștigat și acest album se întâlnește cu un succes de stimă, deoarece este vândut la aproape 30.000 de exemplare. Găsim acolo cântăreți cunoscuți sub numele de grupul de rap din Marsilia IAM și rapperii săi stele Akhenaton și Shurik'n , cântăreții Kenza Farah și Jessica Márquez, precum și mai puțin cunoscuți, precum rapperi din colectivul său Main 2 Maître, inclusiv propriul său frate Ibrahim, spune că Bram . În același an, în octombrie, Kamelancien a reeditat albumul său prin adăugarea a trei noi piese inedite, inclusiv un single cu Kery James sub numele J'résiste și, de asemenea, un DVD bonus.

16 iunie 2008, după succesul primului său album, anturajul său, publicul său, precum și eticheta sa Nouvelle Gave l-au împins să lanseze un al doilea album. Kamelancien acceptă provocarea și lansează The Thrill of Truth , un album destul de diferit de primul. Kamelancien și-a dorit într-adevăr un album variat, mai comercial, care să-și lărgească publicul, păstrând în același timp baza publicului și stilului său. În plus, îl ia ca pe o provocare să vadă dacă poate aduce oamenii pe care îi dorește în universul său. Acesta este motivul pentru care invită un număr impresionant de cântăreți în care găsim mulți invitați de sex feminin precum Zaho , Leila Rami, Leslie , Cheba Maria sau chiar K-Reen . Alți cântăreți de prestigiu precum Cheb Tarik sau Jango Jack sunt de asemenea prezenți pe album. În total, peste cincisprezece invitați pe douăzeci de piese în total. Și acolo, pariul este câștigat pentru că nu numai că reușește să-și vândă toate albumele (mai mult de 20.000), dar, mai presus de toate, reușește în cele din urmă să aibă acces la Skyrock , în special cu tubul Când vor pleca (cu Zaho) . Acest hit va fi remixat și inclus împreună cu trei piese noi în reeditarea albumului intitulat Le 2 e  frisson de la rire, care este lansat pe16 iunie 2008(pe lângă un DVD bonus). Myma Mendhy, Tunisiano , Mac Kregor și Ol Kainry sunt noii oaspeți notori ai acestei reeditări.

22 iunie 2009, a lansat a doua sa mixtape intitulată Ghettographie II , care a fost menită să marcheze sfârșitul carierei sale muzicale din motive religioase și pentru că lumea rapului l-ar fi „dezgustat”. Are aproape 50.000 de albume vândute independent .

Plecare temporară

În 2009, după lansarea celui de-al doilea album, a decis să se dedice exclusiv pancracei , sport de luptă despre care a vorbit în mai multe dintre textele sale.

Întoarcere

În 2010, în noiembrie mai precis, și-a anunțat întoarcerea semnând cu eticheta Karismatik (etichetă independentă unde se află Kenza Farah) și a lansat în urma lui Lion of the Desert , primul single din noul său album programat pentruMai 2011. A profitat de ocazie pentru a-și schimba pseudonimul în Kamelanc '. Pasiunea pentru rap, nostalgia, precum și numeroșii săi fani l-au împins să revină. Mai mult, Kamel realizează „că nu știe să facă altceva”, așa cum spune el însuși în numeroase interviuri. El dezvăluie la rândul său titlurile Monster , T Croc de moi apoi Curaj cu Kenza Farah. Albumul părea să progreseze bine, deoarece zece piese fuseseră deja înregistrate. În plus, au fost anunțați oaspeți de prestigiu precum Admiral T sau Soprano .

În 2011, a părăsit brusc eticheta în mai, luna lansării programate a albumului său. Unele mass-media evocă reconcilierea recentă cu La Fouine ca cauză, dar rapperul din Val-de-Marne evocă mai degrabă diferențele care au apărut cu liderul etichetei, numit Abdel, și lipsa de corespondență între el și acesta din urmă. După aceasta și noua sa prietenie cu La Fouine, Kamelanc semnează cu noua structură creată de Double Mo și Romaric, managerii La Fouine: S-kal Records cu Sultan , MLC, La Tess și V&K. La Fouine este, de asemenea, directorul artistic al acestui nou label. Apoi, rapperul a semnat cu Def Jam, dar încă în coproducție cu S-kal.

În 2013, după mai multe amânări și single-uri drop-in precum Direct , Pas Besoin , Tikibrah și Du sang sur ma feuille , albumul său mult așteptat, în cele din urmă intitulat Coupé du monde , a fost lansat pe25 februarie. Compozitorul popular Skalpovich a produs întregul album. În 2015, a lansat albumul Le cœur ne ment pas .

Kamelancien face adesea pauze în timpul carierei sale, așa că după albumul său „Le coeur ne ment pas” din 2015, pune din nou muzica în paranteză până în februarie 2020 și apariția sa pe albumul lui Kofs pe pista care numește „un tip plin” drept direct referire la piesa sa „un tip bun”. În plus, Kofs ia parte la versul lui Kamelancien personalizându-l.

Discografie

Albume de studio

2007  : Farmecul în persoană CD1
  1. Farmecul tristeții
  2. Lupul cel mare și rău
  3. Mâine mă voi opri
  4. O zi sau alta vei vedea
  5. Stres ( cu: IAM )
  6. Înapoi
  7. Put'1 de Fiul
  8. Reprezentat
  9. Povestea 2 inima
  10. F *** les gelos ( Prezintă: Papis Eries )
  11. Tchiki Flow
  12. J'tallume ( Prezentând: Bram's )
  13. da da
  14. Pass me my melodies ( Featuring: Moha the vagabond )
  15. Sinucidere

CD2

  1. Stil pur
  2. Down to Earth ( Featuring: Kenza Farah )
  3. Doar Dumnezeu Știe ( Prezintă: Dread Lion )
  4. Hakim
  5. Un tip bun
  6. Perle Rare ( Featuring: Khaman )
  7. Fundație ( Prezentând: Pp-ak )
  8. Păstrați credința ( cu: Fala și Sirou )
  9. Știi cum merge ( cu: Kara și Koma tati )
  10. Nu te uităm ( cu: Tchek și Orcquo MC și Jessica marquez )
  11. Terapie de grup ( cu: Speranță )
  12. aș vrea să știu
  13. Alții
  14. Etichetă nouă ( cu: Memel la strategie și Dixem )
  15. Yesai (Prezintă : Papis Eries și Flow-b )
  16. Freestyle Main 2 Master
  17. Dansul războinicului
2008  : Fiorul adevărului
  1. Bucuria de a supraviețui
  2. Unde ai fost ? ( Cu: Jango Jack )
  3. În domnișoară ( cu: Leslie )
  4. Prea bine prea prost
  5. Frisoane ( cu K-reen )
  6. Când vor pleca ( cu Zaho )
  7. Strigătul comunității mele
  8. J'résiste Remix ( Featuring: Kery James and Sweelym )
  9. Infarct
  10. Nichene ( cu: Cheb Tarik )
  11. Regiunea mea
  12. Scrisoare către sora mea ( cu: Cheba Maria )
  13. The Right Way Poem ( Featuring: Leila Rami )
  14. Pe urmele mele ( cu Neness )
  15. I don't cash ( Featuring: Chef Moha, Bram's and Fouz )
  16. Stealth Escape ( cu: Micky 3000 )
  17. Pedeapsa cu moartea
2013  : Cupa Mondială
  1. Cut Out From The World ( Featuring: Nassi )
  2. Uniunea este puterea ( Prezintă : Sultan , MLC, Nassi și Itsou )
  3. Farmecul tristeții 2
  4. Sânge pe cearceaful meu
  5. Pentru a ajunge acolo ( cu La Fouine )
  6. Tikibrah
  7. No Need ( cu Atheena )
  8. Kierna
  9. Fără tine ( cu: Sarah Riani )
  10. Gândește-te din nou ( cu: Langsoul )
  11. Unde ești
  12. Direct
  13. De multe ori
  14. It rock ( bonus track )
2015  : Inima nu minte
  1. Imposibil
  2. Floyd Mayweather
  3. Doar lucruri vechi
  4. Leul Atlas
  5. Știm cu toții asta
  6. Nu-l atinge pe prietenul meu
  7. SPA
  8. Greutatea luminilor (feat. GR Dolla)
  9. Prețios
  10. Inima nu minte
  11. KB United
  12. Al 6-lea simț
  13. Centura neagra
  14. Înapoi la elementele de bază
  15. De la sângerare la Franța

Mixtape

2006  : Ghettography I (5.000 de vânzări)
  1. Introducere
  2. Infarct
  3. Rap 2 Bin Laden
  4. Cel Batran
  5. Cod 187 ( Prezintă : Alibi Montana și Sefyu și Rohff )
  6. La ce bun este
  7. La Hass ( Prezentând: Intouchable )
  8. Reimbalare
  9. Fără antrenament
  10. Rap Sera Jamais Mort ( Featuring: Alibi Montana & Zoxea & Ste & Jacky )
  11. Pecho La Mixtape ( Featuring: Memel Le Stratege Et Bram's )
  12. Nous On Est Pas A Fond Dedans ( Featuring: Moha Le Vagabond )
  13. Ghetografie ( cu: Papis Eries )
  14. Monocrom L'Ancien ( Prezintă: Monocrom )
  15. Pump It Up ( Featuring: Jamc Et Laskez )
  16. Payer Le Taro ( Prezintă: Lmc & Jussipi & Taro )
  17. Faceți cu ( cu: Papis Eries și Chef Moha )
  18. Câteva grame de tandrețe ( cu: Moha Le Vagabond și Bram's )
  19. Uită-te la mine ( cu: Ahmed Sultan )
  20. De ce ( cu: Naturalman )
  21. În rahat
  22. T'es Pas Au Courant ( Featuring: Minos )
  23. Make It Spin ( Prezentând: Pagaille & Surin )
  24. Reviens Dj ( Featuring: Norme Étrangère & Homeless )
  25. Africa în Franța ( cu: Sang Neuf )
  26. On Est La ( Featuring: Sang Neuf )
2009  : Ghettography II
  1. Introducere
  2. Ești nenorocit
  3. The World Upside Down ( Featuring: Muels )
  4. Souvenirs du bled ( Prezintă : Alk-pote și Mohamed Lamine și Aketo )
  5. Faceți loc rebeux-ului
  6. Banii sau viața ta
  7. Produs de stat ( cu: Radical MC și Croma )
  8. Freestyle ( cu: Busta Flex și Sarrazin )
  9. Wanted ( Prezintă: tatăl lui Koma și vagabondul Moha )
  10. La dracu
  11. Acum știi
  12. Săracul MC
  13. Fartas attitude ( Featuring: Seven )
  14. Purtător de cuvânt
  15. C'est Pour Tous Les Rhouyax ( Featuring: Seth Gueko )
  16. Tăcerea Barrioului
  17. Place Aux Banlieusards ( cu: Dany Boss )
  18. Este doar muzică
  19. Juste Un Bol D'air ( cu Rohff și China )
  20. Charme De La Tristesse Remix
  21. Întotdeauna același lucru ( cu: Dime )
  22. On Reves ( cu Bram's )
  23. Ghetto Moudjamid ( cu Medina )
  24. You Never Heard ( Featuring: Lartiste )
  25. Pericol
  26. Waiting for Tomorrow ( Featuring: Chef moha )
  27. Asociația De K Sociales ( cu: L'skadrille și Shone tarzan )
  28. Iluzie
  29. Rampage The Dance Floor ( Featuring: Alk-pote )
  30. Ce vrem ( cu: Zaho )
  31. You And Your Dirty ( Featuring: Moha the vagabond )
  32. Being A Star ( Featuring: Shyneze )

Reeditări

2007  : Le Charme In Person (Reeditare) (5.000 de vânzări) CD1
  1. Farmecul tristeții
  2. J'résiste (Prezintă : Kery James și Sweelym )
  3. Lupul cel mare și rău
  4. Mâine mă voi opri
  5. O zi sau alta vei vedea
  6. Stres ( cu: IAM )
  7. Înapoi
  8. Sunet Put1
  9. Reprezentat
  10. Povestea 2 inima
  11. F *** les gelos ( Prezintă: Papis Eries )
  12. Tchiki Flow
  13. J'tallume ( cu Bram's )
  14. da da
  15. Pass me my melodies ( Featuring: Moha the vagabond )
  16. Sinucidere
  17. Dansul războinicului
  18. Puțin timp de trăit ( cu: Chef moha )

CD2

  1. 1 Put'1 de Son remix ( Featuring: Tchikibra'all star )
  2. Stil pur
  3. Down to Earth ( Featuring: Kenza Farah )
  4. Doar Dumnezeu Știe ( Prezintă: Dread Lion )
  5. Hakim
  6. Un tip bun
  7. Perle Rare ( Featuring: Khaman )
  8. Fundație ( Prezentând: Pp-ak )
  9. Păstrați credința ( cu: Fala și Sirou )
  10. Știi cum merge ( cu: Kara și Koma tati )
  11. Nu te uităm ( cu: Tchek și Orcquo MC și Jessica marquez )
  12. Terapie de grup ( cu: Speranță )
  13. aș vrea să știu
  14. Alții
  15. Etichetă nouă ( cu: Memel la strategie și Dixem )
  16. Yesai (Prezintă : Papis eries și Flow-b )
2009  : The 2 e Thrill of the adevăr (reeditare)
  1. Bucuria de a supraviețui
  2. Unde ai fost ? Remix ( Cu: Jango Jack și Ol Kainry și Mac Kregor și Tunisiano )
  3. În domnișoară ( cu: Leslie )
  4. Prea bine prea prost
  5. Tremururi ( cu: K-reen )
  6. When They Go Remix ( Featuring: Zaho )
  7. Strigătul comunității mele
  8. J'résiste Remix ( Featuring: Kery James and Sweelym )
  9. Infarct
  10. Nichene ( cu: Cheb Tarik )
  11. Regiunea mea
  12. Scrisoare către sora mea ( cu: Cheba Maria )
  13. The Right Way Poem ( Featuring: Leila Rami )
  14. Pe pistele mele ( cu: Neness )
  15. I don't cash ( Featuring: Chef Moha and Bram's and Fouz )
  16. Stealth Escape ( cu: Micky 3000 )
  17. Pedeapsa cu moartea
  18. Există doar adevărul care doare
  19. Wanted ( cu: Moha vagabondul și Komadaddy )
  20. Nu mai suport ( Featuring: Myma Mendhy )

Clipe din proiectele sale

Aparențe

Note și referințe

  1. "  Kamelancien: de la Rap la Free-fight!"  » , Pe booska-p ,27 mai 2010(accesat pe 29 aprilie 2016 ) .
  2. „  Kamelancien:„ Am fost întotdeauna cam tare  ” , pe Les Inrocks ,3 iulie 2015(accesat pe 29 aprilie 2016 ) .
  3. Kamelanc '- De la sângerare la Franța ( citiți online )
  4. „  KAMELANCIEN BIOGRAPHY  ” , la Rap 2 France (accesat la 29 aprilie 2016 ) .
  5. "KAMELANCIEN" (versiunea din 9 ianuarie 2008 pe Arhiva Internet ) , pe ournia.com/musique/francophone/kamelancien.html .
  6. „  Kamelanc '  ” , la 2KMUSIC.COM (accesat la 2 octombrie 2020 ) .
  7. DVD bonus al farmecului însuși (inclus cu reeditarea)
  8. "  La Fouine - Vécu feat. Kamelancien [Clip oficial]  » [video] , pe YouTube (accesat la 2 octombrie 2020 ) .
  9. „  INTERVIEW KAMELANCIEN  ” , pe Rap 2 France (accesat la 29 aprilie 2016 ) .
  10. „  Kamelancien explică de ce renunță la rap! (VIDEO)  ” , pe rapadonf.fr ,3 septembrie 2009(accesat pe 29 aprilie 2016 ) .
  11. „  Soprano, Admiral T și Farah prezente pe noul album al lui Kamelancien  ” , pe 13or-du-hiphop (accesat pe 29 aprilie 2016 ) .
  12. „  http://www.vinz.fm/?p=5507  ” ( ArhivăWikiwixArchive.isGoogle • Ce să faci? ) .