Kārlis Mīlenbahs

Kārlis Mīlenbahs Imagine în Infobox. Kārlis Mīlenbahs Biografie
Naștere 18 ianuarie 1853
Kurzeme
Moarte 27 martie 1916(la 63 de ani)
Võru
Înmormântare Cimitirul Mare din Riga
Naţionalitate Rusă
Instruire Universitatea din Tartu
Activitate Lingvist
Alte informații
Membru al Lettisch Literarische-Gesellschaft ( în )
LielieKapiMilenbahs.jpg Vedere asupra mormântului.

Kārlis Mīlenbahs (scris și Mühlenbach , Mühlenbachs ,  Mǖlenbachs  sau Mīlenbachs ) este un lingvist leton născut pe18 ianuarie 1853în Kurzeme , a murit pe27 martie 1916în Võru în Estonia . Este unul dintre primii letoni care și-au dedicat viața lingvisticii și lexicografiei . Dicționarul său în limba letonă scris cu profesorul Jānis Endzelīns , în șase volume, face parte din Canonul cultural leton .

Mīlenbahs a studiat filologia clasică la Universitatea Dorpat , dar nu a putut să-și finalizeze studiile din cauza lipsei de mijloace. A lucrat ca profesor de școală în suburbiile orașului Talsi . Opera sa are 50 de articole lingvistice academice în letonă, rusă și germană, dar cea mai importantă lucrare a sa este dicționarul leton-german, care rămâne o importantă referință lexicografică letonă. Acest dicționar, ale cărui prime patru volume sunt tipărite în Riga, este completat și extins de Jānis Endzelīns care a colaborat cu Mīlenbahs din 1900, la alte lucrări, în special la gramatica letonă. Tot în colaborare cu Endzelīns, Mīlenbahs a tradus Odiseea (1890-1895). Lucrările lui Mīlenbahs, Endzelīns și Pēteris Šmits despre limba letonă au servit ca bază pentru ortografia actuală a letonului.

Note și referințe

  1. (în) Raimonds Briedis, „  Dicționarul limbii letone (1923-1932) de Kārlis Mīlenbahs și Jānis Endzelins.  » , Pe kulturaskanons.lv (accesat la 3 aprilie 2015 )
  2. (in) "  Dicționar de limbă letonă. Zbor. 4  ” , pe theeuropeanlibrary.org (accesat la 5 februarie 2017 )

linkuri externe