Naștere |
18 ianuarie 1853 Kurzeme |
---|---|
Moarte |
27 martie 1916(la 63 de ani) Võru |
Înmormântare | Cimitirul Mare din Riga |
Naţionalitate | Rusă |
Instruire | Universitatea din Tartu |
Activitate | Lingvist |
Membru al | Lettisch Literarische-Gesellschaft ( în ) |
---|
Kārlis Mīlenbahs (scris și Mühlenbach , Mühlenbachs , Mǖlenbachs sau Mīlenbachs ) este un lingvist leton născut pe18 ianuarie 1853în Kurzeme , a murit pe27 martie 1916în Võru în Estonia . Este unul dintre primii letoni care și-au dedicat viața lingvisticii și lexicografiei . Dicționarul său în limba letonă scris cu profesorul Jānis Endzelīns , în șase volume, face parte din Canonul cultural leton .
Mīlenbahs a studiat filologia clasică la Universitatea Dorpat , dar nu a putut să-și finalizeze studiile din cauza lipsei de mijloace. A lucrat ca profesor de școală în suburbiile orașului Talsi . Opera sa are 50 de articole lingvistice academice în letonă, rusă și germană, dar cea mai importantă lucrare a sa este dicționarul leton-german, care rămâne o importantă referință lexicografică letonă. Acest dicționar, ale cărui prime patru volume sunt tipărite în Riga, este completat și extins de Jānis Endzelīns care a colaborat cu Mīlenbahs din 1900, la alte lucrări, în special la gramatica letonă. Tot în colaborare cu Endzelīns, Mīlenbahs a tradus Odiseea (1890-1895). Lucrările lui Mīlenbahs, Endzelīns și Pēteris Šmits despre limba letonă au servit ca bază pentru ortografia actuală a letonului.