Juan Jose Saer

Juan José Saer. Biografie

Naștere	28 iunie 1937 Serodino ( în )
Moarte	11 iunie 2005(la 67 de ani) Paris
Înmormântare	Columbarium din Père-Lachaise
Naţionalitate	Argentina
Instruire	Universitatea Națională a Coastei ( în )
Activități	Scriitor , romancier
Perioada de activitate	De cand 1960

Alte informații

Gen artistic	Roman
Distincţie	Premiul Nadal (1987)

Juan José Saer , născut pe28 iunie 1937la Serodino ( provincia Santa Fe , Argentina ) și a murit la11 iunie 2005la Paris ( Franța ), este un scriitor argentinian.

A practicat diferite genuri literare, dar mai ales în domeniul povestirilor și al romanelor a practicat-o și talentul său a primit o largă recunoaștere. Este considerat unul dintre cei mai mari scriitori argentinieni contemporani.

S-a mutat la Paris în 1968 și a predat în special la Universitatea din Rennes . A câștigat Premiul Nadal în 1987 pentru romanul său La ocasión .

Bibliografie

1960: En la zona, 1957-1960 (2003, nuvelă ) ( ISBN 9507313125 )
1964: Responso (roman)
1966: La vuelta completa (roman)
1967: Unidad de lugar (colecție de nuvele) și „Esquina de febrero” (apendice în Cuentos Completos)
1969: Cicatrici (roman)
1974: El limonero real (roman) ( ISBN 8432053120 )
1976: La mayor (colecție de nuvele) ( ISBN 8432025151 ) - (1982) ( ISBN 9502506413 )
1977: El arte de narrar: poemas, 1960/1975 (poezii) - 2000 ( ISBN 9507312897 )
1980: Nadie nada nunca (roman) ( ISBN 9682309816 )
1983: El entenado (roman) ( ISBN 9506170061 ) - (1988) ( ISBN 8423316327 )
1983: Naratiuni . zbor. 1 ( ISBN 9502506669 ) - vol. 2 ( ISBN 9502506677 )
1985: Las veredas de Saturno (scenariu pentru un film cu același nume de Hugo Santiago )
1986: Juan José Saer ( ISBN 950910678X )
1986: Una literatura sin atributos (1996) ( ISBN 9688592366 )
1988: El arte de narrar (poezii) ( ISBN 9509840068 )
1988: Glosa (roman) ( ISBN 8423316734 )
1988: La ocasión (roman) ( ISBN 8423316181 )
1990: El testigo ( ISBN 1852421843 )
1991: El río sin orillas: tratat imaginar ( eseu ) ( ISBN 9504000665 )
1993: Lo imborrable (roman) ( ISBN 9504000924 )
1993: Nimeni nimic niciodată sau „Nadie Nada Nunca” (roman) ( ISBN 1852422734 )
1994: La pesquisa . ( ISBN 9507311041 )
1994: La selva espesa . ( ISBN 968363995X )
1995: Evenimentul ( ISBN 1852422491 )
1997: El concepto de ficción (eseu). ( ISBN 9509122483 )
1997: Las nubes (roman) ( ISBN 9507311726 )
1999: La narración-objeto (eseu) ( ISBN 9507312439 )
2000: Lugar (colecție de nuvele) ( ISBN 9507312854 )
2000: Palo y hueso (colecție de nuvele) ( ISBN 9507312706 )
2001: Cuentos completos, 1957-2000 (antologie nuvelă) ( ISBN 9507313214 )
2005: La grande (roman) ( ISBN 9507314733 )
2005: Trabajos (eseu) ( ISBN 9507314806 )

Lucrări traduse în franceză

Sondajul , traducere Philippe Bataillon, Le Tripode, 2019 ( ISBN 9782370552006 ) (Prima ediție, Seuil, 1996 ( ISBN 9782020238052 ) și Puncte, 2002. ( ISBN 9782020573863 ) )
Le Fleuve sans rives , traducere Louis Soler, Le Tripode, 2018. ( ISBN 9782370551412 ) și Julliard, 1991 ( ISBN 9782260009801 )
Gloss , traducere Laure Bataillon, Le Tripode, 2015. ( ISBN 9782370550385 ) (Ediția anterioară sub titlul The Birthday , Points, 1998 ( ISBN 9782020254533 ) și Flammarion, 1988, ( ISBN 9782080660138 ) )
L'ancêtre , traducere Laure Bataillon, Le Tripode, 2014. ( ISBN 9782370550101 ) (Prima ediție, Flammarion, 1987. ( ISBN 9782080649850 ) )
Le tour complet , Seuil, 2009. ( ISBN 978-2-0206-3232-4 )
Grande fugue , traducere Philippe Bataillon, Seuil, 2007, 472 de pagini. ( ISBN 978-2-0208-6111-3 )
Linii de Quijote , Verdier, 2003. ( ISBN 978-2-8643-2369-3 )
Cicatrici , Prag, 2003. ( ISBN 978-2-0204-3857-5 )
Place , Seuil, 2002. ( ISBN 978-2-0205-1631-0 )
Nori prag, 1999. ( ISBN 9782020334983 )
Ceva se apropie și alte povești , Flammarion, 1999. ( ISBN 9782080660787 )
L'Occasion , Puncte, 1996. ( ISBN 9782020254526 ) (Prima ediție, Flammarion, 1989. ( ISBN 9782080662705 ) )
Arta povestirii. Poezii 1960-1975 , Arcane 17, 1990. ( ISBN 9782903945329 )
The ineffaceable , Flammarion, 1987. ( ISBN 9782080668042 )
O literatură fără calitate , Arcane 17, 1985. ( ISBN 9782903945169 )
Unitatea locului , Flammarion, 1984. ( ISBN 9782080646576 )
Nadie nada nunca , Flammarion, 1983. ( ISBN 9782080644855 )
Marile paradisuri , Flammarion, 1980. ( ISBN 9782080643049 )

Bibliografie critică

Printre specialiștii care au lucrat la lucrarea sa: María Teresa Gramuglio, Silvia Larrañaga-Machalski, Jorgelinac Corbatta, Beatriz Sarlo și Julio Premat, printre alții.

Studii în limba franceză

Laurent, Pénélope, L'euvre de Juan José Saer , L'Harmattan, 2014. ( ISBN 9782903945329 )
Guéguen, Perrine, „Grande Fugue”, The Devil probabil , Éditions Verdier , nr. 4, primăvara 2008, p. 128.
Laurent, Pénélope, „Glosa sau arta imposturii”, Textul și legăturile sale II, Atelierele Seminarului din America Latină , sub îndrumarea lui Milagros Ezquerro, Universitatea Paris IV, Paris Sorbona, regia Julien Roger, 2007.
Premat, Julio, „La zona anegada”, în Scurte forme de expresie culturală în America Latină din 1850 până în prezent , América, n ° 18 (1), Volumul I, Presses Sorbonne Nouvelle,ianuarie 1997, p. 270-279.
Larrañaga-Machalski, Silvia, Literatura, reală și imaginară în opera lui Juan José Saer , Paris III, 1995.

Studii în spaniolă

Bermúdez Martínez, María, La incidumbre de lo real: bases of the narrativa de Juan José Saer , Oviedo, Universidad de Oviedo, 2001.
Corbatta, Jorgelina, Juan José Saer: arte poética y práctica literaria , Buenos Aires, Corregidor, 2005.
„Argumentos de Juan José Saer: transgresión de géneros y estética de lo fragmentario”, în Scurte forme de expresie culturală în America Latină din 1850 până în prezent , America, n ° 18 (1), Tome I, Presses Sorbonne Nouvelle,ianuarie 1997, p. 281-290.
„Juan José Saer: la locura de lo real”, în Locos excéntricos y marginales en las literaturas latinoamericanas , Volumul 2, Joaquin Manzi, coordonator, Poitiers, Latin American Research Center-Archivos, 1999, p. 541-552. "
Ezquerro, Milagros (ed.): El lugar de Saer , Montpellier, Ed. Du CERS, 2002
Gramuglio, María Teresa (ed.), Juan José Saer por Juan José Saer , Buenos Aires, Editorial Celtia, 1986.
Premat, Julio : Dicha lui Saturno. Escritura y melancolía en la obra de Juan José Saer , Rosario, Beatriz Viterbo, 2002.

Note și referințe

(es) Juan José Saer , prezentare pe literatura.org.
(es) Biografie pe eplpd.com
(es) Luis Fuente Pérez, Juan José Saer y La grande: último tango en la Zona (Teza de masterat),2017, 110 p. ( citește online )
https://www.monde-diplomatique.fr/2020/08/BONDU/62074
http://ecrivainsargentins.viabloga.com/saer_juan_jose.shtml
https://www.lemonde.fr/archives/article/2003/04/24/les-lieux-de-juan-jose-saer_318005_1819218.html

Anexe

Articol asociat

linkuri externe

Înregistrări de autoritate :
Observații în dicționare generale sau enciclopedii : Deutsche Biography • Enciclopedia De Agostini • Enciclopedia Itaú Cultural • Encyclopædia Universalis • Treccani Encyclopedia • Store norske leksikon
Resursă literară :
- (de) Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur
Resursă audiovizuală :
- (ro) Baza de date Internet Movie