Jiang shiquan
Jiang shiquan
| Numele nașterii | Jiǎng |
|---|---|
| Naștere |
1725 Xian din Yanshan |
| Moarte | 1785 |
| Limbajul de scriere | chinez |
|---|
Jiang Shiquan (chinezesc 蔣 士 銓; pinyin Jiǎng Shìquán; EFEO Tsiang Che-ts'iuèn), născut în 1725, murit în 1785, este un scriitor chinez.
Poet, Jiang Shiquan a compus peste trei mii de poezii. Dramaturgul, șaisprezece dintre piesele sale, treisprezece chuanqi și trei zaju , au fost păstrate până în prezent.
Lucrare dramatică
În piesele sale istorice, în conformitate cu perspectiva confucianistă, el folosește istoria ca oglindă a prezentului. Le Givre sur Guilin ( Guilin shuang ), datând din 1771, are loc în revolta celor Trei Feudatori . Această piesă și Omul în zăpadă ( Xue zhong ren , 1773) arată loialitatea autorului față de dinastia Manchu .
Piesele sale sentimentale sunt inspirate de dramaturgul Tang Xianzu . În piesa sa Les Rêves de Linchuan , el prezintă într-un mod original Tang Xianzu însuși și personajele din „Cele patru vise ale lui Linchuan”, patru piese Tang, dintre care cea mai faimoasă este Pavilionul Bujorului .
Traducere
- Paul Demiéville (dir.), Antologia poeziei clasice chineze , Paris, Gallimard, „Poésie”, 1962 - Tsiang Che-ts'iuan, p. 580
Referințe
- Roger Darrobers, The Chinese Theatre , Presses Universitaires de France, „Que sais-je? », 1995, p. 60
- Shang Wei, în Kang-I Sun și Stephen Owen (eds), The Cambridge History of Chinese Literature , vol. II, Cambridge University Press, 2010, p. 307-310