Jan Błoński
Jan Błoński
Jan Błoński , născut la15 ianuarie 1931la Varșovia și a murit pe10 februarie 2009 în Cracovia , este istoric , critic literar , eseist și traducător polonez . Este unul dintre principalii reprezentanți ai Școlii de Critică Literară din Cracovia ; este considerat unul dintre cei mai influenți critici ai Poloniei postbelice.
Biografie
A lucrat în special la Mikołaj Sęp-Szarzyński , Witold Gombrowicz , Stanisław Ignacy Witkiewicz , Marcel Proust , Samuel Beckett , Sławomir Mrożek ...
A primit mai multe premii, inclusiv în 1981 Premiul Kazimierz-Wyka .
Bibliografie
cărți și articole în poloneză
-
Poezja KI Gałczyńskiego 1945-1953 , Wrocław 1954
-
Poeci i inni , Cracovia 1956
-
Zmiana warty , Varșovia, 1961
-
Widzieć jasno w zachwyceniu. Szkic literacki o twórczości Prousta , Varșovia 1965
-
Mikołaj Sęp Szarzyński a początki polskiego baroku , Cracovia, 1967
-
Stanisław Ignacy Witkiewicz jako dramaturg , Cracovia, 1973
-
Odmarsz , Cracovia, 1978
-
Romans z tekstem , Cracovia, 1981
-
Samuel Beckett , Varșovia 1982
-
Kilka myśli co nie nowe , Cracovia, 1985
-
Biedni Polacy patrzą na getto ( Săracii polonezi se uită la ghetou ), Cracovia, 1987 - reeditare Wydawnictwo Literackie , 2008
-
Forma, śmiech i rzeczy ostateczne. Studia o Gombrowiczu , Cracovia, 1994
-
Od Stasia do Witkacego , Cracovia, 1996
-
Miłosz jak świat , Cracovia, 1998
-
Mieszaniny , Cracovia, 2001
-
Witkacy: sztukmistrz, filozof, estetyk , Cracovia, 2001
-
Wszystko, co literackie , Cracovia, 2001
-
Między literaturą a światem , Cracovia, 2002
-
Witkacy na zawsze , Cracovia, 2003
-
Listy 1963-1996 , Cracovia, 2004
-
Wyspiański wielokrotnie , Cracovia, 2007
-
Lektury użyteczne , Cracovia, 2008
-
Gospodarstwo krytyka. Teksty rozproszone , Cracovia, 2010
-
Błoński przekorny. Dziennik, wywiady , Cracovia 2011
Traduceri
„Bieții polonezi se uită la ghetou”, Les Temps Modernes , nr. 516,Iulie 1989.
A tradus în special lucrări de Jean Genet
Participarea la lucrări colective
-
Singular and Plural Poland: Contemporary Polish Prose (editat de Marek Tomaszewski), Lille University Press , 1993 (colecția Slavic Letters and Civilisations ) ( ISBN 2-85939-430-3 )
Articole și conferințe în franceză
- „Intelectualul evreu de unul singur”
- „Polul singur”
- „Oameni, națiune și putere: câteva remarci asupra vocabularului politic polonez în jurul anului 1830”
- "Auschwitz și Kolyma - dublă coborâre în iad"
- „Poezie și meditație”
- „Anii 80 amuzanți”
- „Paris - Varșovia 1918-1939”
- „Câteva note despre opera de traducere”
- „Memoriile răscoalei de la Varșovia”
- „Poezia Occidentului și a Răsăritului”
- „Identități explodate”
- „Scriitori și politică”
- „Emigrația ca întoarcere la sine”
Distincții și premii
linkuri externe
Note și referințe
-
(în) Obituary (în engleză) pp. 14-16
-
http://pka.bj.uj.edu.pl/~orp/akcesja.php?content=1