Traseul cultural al Consiliului Europei

Un Consiliul Europei Cultural Route, numit uneori o rută culturală europeană, este o etichetă acordată de Consiliul Europei la rutele culturale sau grupuri recunoscute ca fiind importante pentru contribuția lor la promovarea istoriei, a patrimoniului și memoria comună în Europa și integrarea europeană și se încadrează în domeniul turismului cultural. Traseele în cauză trebuie să corespundă și valorilor fundamentale apărate și promovate de Consiliul Europei precum democrația, drepturile omului, schimburile între culturi.

Un traseu cultural al Consiliului Europei nu constituie neapărat un traseu fizic destinat să fie parcurs, ci poate lua forma unei rețele tematice care include actori culturali, cum ar fi muzee sau autorități locale, grupate împreună. Odată acordată, certificarea deschide calea către o mai mare vizibilitate, către noii parteneri din domeniul culturii și chiar către finanțare. De asemenea, trebuie remarcat faptul că programul depinde de Consiliul Europei și nu de Uniunea Europeană , deși aceasta din urmă contribuie la program. Traseele culturale acoperă o zonă geografică care, prin urmare, depășește granițele Uniunii Europene și ale Consiliului Europei, uneori extinzându-se până în Africa de Nord sau Orientul Mijlociu .

Lansat în 1987, programul a fost gestionat din 1998 de Institutul European de Trasee Culturale (IEIC) care își are sediul în Luxemburg . Certificarea noilor trasee culturale și evaluarea conformității traseelor ​​culturale sunt asigurate de Acordul parțial extins privind traseele culturale (EPA) creat în 2010.

În prezent (începutul anului 2017) 32 de rute sunt certificate conform listelor de mai jos. Alte itinerarii se află în faza de planificare și, prin urmare, nu sunt încă certificate, dar au fost totuși raportate de Institutul European al Căilor Culturale , responsabil cu examinarea cererilor de etichetare.

Istoric

În 1960 , un grup de lucru al Consiliului Europei a evidențiat importanța „  conștientizării colective a atracțiilor culturale ale Europei și a încorporării lor în civilizația timpului liber  ”. Această abordare ar trebui să contribuie la dezvoltarea culturii europene .

Este 23 octombrie 1987că primul Traseu cultural al Consiliului Europei, Căile Saint-Jacques de Compostelle , vede lumina zilei datorită declarației Saint-Jacques de Compostelle. Din acel moment, Consiliul Europei a elaborat o certificare pentru rutele de interes istoric, social și cultural, facilitând în același timp apropierea popoarelor și culturilor europene. Criteriile de certificare au fost actualizate la data de17 martie 1998, 10 octombrie 2007, apoi 18 decembrie 2013.

În 1998, Institutul European al Căilor Culturale (IEIC) a fost creat ca urmare a unui acord politic între Consiliul Europei și guvernul luxemburghez . Prin urmare, IEIC este responsabil pentru gestionarea programului Rute culturale, asigurând legătura dintre asociațiile responsabile pentru fiecare Traseu, rețeaua sa universitară, Consiliul Europei și, din 2010, organismele statutare ale APE. Institutul organizează astfel mai multe întâlniri anuale între diferiții actori ai programului, însoțește certificarea Traseelor ​​culturale în proiect, evaluează la fiecare 3 ani Traseele în curs și lucrează pentru promovarea Traseelor ​​culturale.

În decembrie 2010, Comitetul de Miniștri al Consiliului Europei adoptă o nouă rezoluție de stabilire a Acordului parțial lărgit privind itinerariile culturale (EPA). Acest acord are ca scop facilitarea organizării și finanțării programului. Are sediul central la IEIC și reunește periodic statele europene cele mai interesate de program, care sunt responsabile pentru certificarea noilor trasee culturale și evaluarea dacă traseele existente îndeplinesc în continuare criteriile de certificare.

Lista traseelor ​​culturale certificate

Traseu Data certificării Țările traversate de Traseu
Traseele din Santiago de Compostela 1987 Germania, Belgia, Spania, Franța, Italia, Luxemburg, Portugalia, Elveția
Hansa 1991 Germania, Belgia, Estonia, Rusia, Finlanda, Letonia, Lituania, Norvegia, Olanda, Polonia, Regatul Unit, Suedia
Trasee vikinge 1993 Germania, Belarus, Belgia, Danemarca, Spania, Estonia, Federația Rusă, Finlanda, Franța, Grecia, Irlanda, Islanda, Letonia, Lituania, Norvegia, Olanda, Polonia, Portugalia, Regatul Unit, Suedia, Turcia, Ucraina
Via Francigena 1994 Franța, Italia, Regatul Unit, Elveția
Traseele El legado andalusí 1994 Egipt, Spania, Italia, Iordania, Liban, Maroc, Portugalia, Tunisia
Căile europene ale lui Mozart 2002 Germania, Austria, Belgia, Franța, Italia, Olanda, Republica Cehă, Regatul Unit, Slovacia, Elveția
Traseul fenicienilor 2003 Algeria, Cipru, Croația, Egipt, Spania, Franța, Grecia, Italia, Liban, Libia, Malta, Maroc, Portugalia, Regatul Unit, Siria, Teritoriile palestiniene, Tunisia, Turcia
Traseul fierului în Pirinei 2004 Andorra, Spania, Franța
Traseul european al patrimoniului evreiesc 2004 Belgia, Bosnia și Herțegovina, Croația, Danemarca, Spania, Franța, Grecia, Ungaria, Italia, Lituania, Norvegia, Olanda, Polonia, Republica Cehă, România, Regatul Unit, Serbia, Slovacia, Slovenia, Suedia, Elveția, Ucraina
Saint-Martin-de-Tours 2005 Andorra, Austria, Belgia, Bosnia și Herțegovina, Bulgaria, Cipru, Croația, Danemarca, Spania, Estonia, Finlanda, Franța, Grecia, Ungaria, Irlanda, Islanda, Italia, Letonia, Macedonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburg, Malta, Moldova, Monaco, Muntenegru, Norvegia, Olanda, Polonia, Portugalia, Republica Cehă, România, Regatul Unit, Serbia, Slovacia, Slovenia, Suedia, Elveția, Ucraina
Siturile cluniaciene din Europa 2005 Germania, Spania, Franța, Ungaria, Italia, Israel, Polonia, Portugalia, Regatul Unit, Elveția
Traseele măslinului 2005 Albania, Algeria, Bosnia și Herțegovina, Cipru, Croația, Egipt, Spania, Franța, Grecia, Italia, Iordania, Liban, Libia, Malta, Maroc, Portugalia, Serbia, Slovenia, Siria, Tunisia, Turcia
Via Regia 2005 Germania, Belgia, Belarus, Spania, Franța, Lituania, Polonia, Ucraina
Transromanica , trasee romanice ale patrimoniului european 2007 Germania, Austria, Spania, Franța, Italia, Portugalia, România, Serbia
Iter Vitis , cărările Viei 2009 Germania, Armenia, Austria, Azerbaidjan, Croația, Spania, Franța, Georgia, Grecia, Ungaria, Italia, „Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei”, Malta, Moldova, Portugalia, România, Slovenia
Traseul european al mănăstirilor cisterciene 2010 Germania, Belgia, Danemarca, Spania, Franța, Italia, Polonia, Portugalia, Republica Cehă, Suedia, Elveția
Traseul european al cimitirelor 2010 Austria, Germania, Bosnia și Herțegovina, Croația, Danemarca, Spania, Estonia, Franța, Grecia, Italia, Norvegia, Polonia, Portugalia, Regatul Unit, Rusia, Serbia, Slovenia, Suedia
Căi ale artei rupestre preistorice 2010 Spania, Franța, Irlanda, Italia, Norvegia, Portugalia
Traseul european al orașelor balneare istorice 2010 Germania, Belgia, Croația, Franța, Spania, Ungaria, Italia, Republica Cehă, România, Regatul Unit
Traseul Căilor Sfântului Olav 2010 Danemarca, Norvegia, Suedia
Rețeaua europeană a site-urilor casadiene 2012 Belgia, Spania, Franța, Italia, Elveția
Traseul european al ceramicii 2012 Germania, Spania, Franța, Italia, Olanda, Portugalia, Regatul Unit, Turcia
Traseul european al culturii megalitice 2013 Germania, Danemarca, Spania, Olanda, Portugalia, Regatul Unit, Suedia
Pe urmele hughenoților și Vaudois 2013 Germania, Italia, Franța, Elveția
ATRIUM, Arhitectura Regimurilor Totalitare din 20 - lea secol 2014 Bosnia și Herțegovina, Bulgaria, Croația, Grecia, Ungaria, România
Rețeaua Art Nouveau 2014 Austria, Belgia, Spania, Finlanda, Franța, Italia, Letonia, Norvegia, Slovenia, Regatul Unit
Via Habsburg 2014 Germania, Austria, Franța, Elveția
Traseul împăraților romani și vinul Dunării 2014 Bulgaria, Croația, România, Serbia
Pe urmele lui Robert Louis Stevenson 2015 Belgia, Franța, Regatul Unit
Destinație Napoleon 2015 Germania, Belarus, Belgia, Bosnia și Herțegovina, Croația, Spania, Franța, Grecia, Italia, Polonia, Portugalia, Regatul Unit, Rusia, Cehia
Căile europene ale împăratului Carol al V-lea 2015 Algeria, Germania, Belgia, Spania, Italia, Maroc, Olanda, Portugalia, Tunisia
Traseul orașelor fortificate din Regiunea Mare 2016 Germania, Franța, Luxemburg
Rute ale impresionismelor 2018 Germania, Spania, Franța, Italia, Olanda și Slovenia
Via Charlemagne 2018 Germania, Belgia, Spania, Franța, Irlanda, Italia, Luxemburg și Elveția
Destinații Le Corbusier: plimbări arhitecturale 2019 Germania, Belgia, Franța și Elveția
Traseul Eliberării Europei 2019 Germania, Belgia, Statele Unite ale Americii, Franța, Luxemburg, Olanda, Republica Cehă, Regatul Unit
Traseul Cortinei de Fier 2019 Germania, Austria, Belgia, Croația, Grecia, Ungaria, Lituania, Republica Cehă, Serbia, Slovacia, Turcia
Căile Reformei 2019 Germania, Austria, Ungaria, Italia, Polonia, Republica Cehă, Slovenia, Elveția

Note și referințe

  1. „  Traseele culturale europene, un„ produs turistic ”cultural?  "
  2. „  Trasee culturale | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  3. „  Valori ale traseelor ​​culturale | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  4. "  Aplicație | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  5. „  Parteneri | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  6. „  Țara | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  7. "  Acord parțial extins privind rutele culturale | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 6 aprilie 2017 )
  8. http://culture-routes.net/fr/cultural-routes/list Lista rutelor culturale etichetate.
  9. „  Misiune | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 7 aprilie 2017 )
  10. „  Traseele culturale ale Consiliului Europei și turismul cultural  ”
  11. „  Declarația de la Santiago de Compostela  ” (accesat la 5 aprilie 2017 )
  12. „  Traseul Heinrich Schickhardt  ” , Consiliul Europei
  13. „  Rezoluția CM / Res (2013) 67 de revizuire a normelor de acordare a denumirii  „ Traseul cultural al Consiliului Europei ”
  14. "  Institutul European al Căilor Culturale | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  15. „  Acord parțial extins privind traseele culturale  ” , privind cultura și patrimoniul cultural (accesat la 5 aprilie 2017 )
  16. "  Acord parțial extins privind rutele culturale | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 7 aprilie 2017 )
  17. „  Căile Sfântului Jacques de Compostelle | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  18. „  Hansa | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  19. "  Rutele vikingilor | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  20. "  Via Francigena | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  21. „  Traseele El legado andalusí | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  22. „  Căile europene ale lui Mozart | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  23. „  Traseul fenicienilor | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  24. "  Traseul fierului în Pirinei | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  25. "  Traseul european al patrimoniului evreiesc | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  26. "  Traseul cultural european al Sfântului Martin din Tours | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  27. "  Site-urile cluniaciene din Europa | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  28. "  Căile măslinului | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  29. „  Via Regia | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  30. "  TRANSROMANICA - Rutele romanice ale patrimoniului european | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  31. "  Iter Vitis, Căile Viei | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  32. "  Traseul european al mănăstirilor cisterciene | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 7 aprilie 2017 )
  33. "  Traseul european al cimitirelor | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  34. „  Căi ale artei rupestre preistorice | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  35. "  Traseul european al orașelor balneare istorice | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  36. "  Traseul căilor din Saint-Olav | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  37. „  Rețeaua europeană a site-urilor casadiene | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  38. "  Traseul european al ceramicii | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  39. "  Traseul european al culturii megalitice | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  40. „  Pe urmele hughenoților și Vaudois | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  41. "  ATRIUM, Arhitectura Regimurilor Totalitare din 20 - lea secol | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  42. "  Le Réseau Art Nouveau Network | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  43. „  Via Habsburg | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  44. "  Traseul împăraților romani și vinul Dunării | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  45. „  Pe urmele lui Robert Louis Stevenson | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  46. „  Destinație Napoleon | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe napoleoncities.eu (accesat pe 21 martie 2021 )
  47. "  Căile europene ale împăratului Carol al V-lea | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  48. «  Traseul orașelor fortificate din Regiunea Mare | Rute culturale ale Consiliului Europei  ” , pe culture-routes.net (accesat la 5 aprilie 2017 )
  49. „  Routes des Impressionnismes  ” , pe trasee culturale (accesat pe 21 noiembrie 2018 )
  50. „  Via Charlemagne  ” , pe Rute culturale (accesat la 21 noiembrie 2018 )
  51. "  Le Corbusier: certificare" Traseul cultural european  " , pe L'Est Républicain ,7 mai 2019.
  52. „  Traseul eliberării Europei  ” , pe traseele culturale (accesat la 10 februarie 2021 )
  53. „  Route du Rideau de Fer  ” , pe trasee culturale (accesat la 10 februarie 2021 )
  54. „  Chemins de la Réforme  ” , pe trasee culturale (consultat la 10 februarie 2021 )

Vezi și tu

Legături interne

linkuri externe