Irina Korschunow
Irina Korschunow
Irina Korschunow ( Stendal ,31 decembrie 1925- München ,31 decembrie 2013) este o femeie germană de litere .
Biografie
Irina Korschunow s-a născut dintr-o mamă germană și un tată rus . După cel de-al doilea război mondial, familia s-a mutat la Göttingen . Irina Korschunow a studiat germana, engleza și teatrul la Universitatea Louis-și-Maximilian din München .
A început să scrie cărți de literatură pentru copilărie și tineret la sfârșitul anilor 1950 și a primit numeroase premii. Cele mai cunoscute cărți ale sale pentru copii sunt Die Sache mit Christoph (1978) și Er hieß Jan (1979).
Din 1983, a scris romane pentru adulți, genul căruia îi aparține ultimul ei roman, Langsamer Abschied (2009).
Lucrare tradusă în franceză
-
Christophe ( Die Sache mit Christoph , 1978), Duculot, col. Călătorind, 1979
-
Petit Poil ( Kleiner Pelz , 1984), ilustrat de Reinhard Michl, L'École des loisirs, 1985
-
Petit Poil vrea să crească ( Kleiner Pelz will größer werden , 1986), L'École des loisirs, 1987
-
Renardeau ( Der Findefuchs , 1982), Școala de agrement, 1988
-
Bruno et le Dragon ( Hanno malt sich einen Drachen , 1978), Hachette jeunesse, 1988
-
Peluchon ( Wuschelbär , 1990), tradus de Bernard Friot , L'École des loisirs, 1990
-
Omuleții cu păr verde ( Die Wawuschels mit den grünen Haaren , 1967), Nathan, 1991
-
The New Adventures of Little Men with Green Hair ( Neues von den Wawuschels mit den grünen Haaren , 1969), Nathan, 1992
-
Micul câine de toate culorile ( Der bunte Hund, das schwarze Schaf und der Angsthase , 1958), ilustrat de Reinhard Michl, Milano, 1993
Premii și recunoaștere
- Premiul Toucan 1977
- Stilou argintiu 1985
- Premiul Roswitha 1987
Note și referințe
-
(De) Cornelia Geissler, „ Nachruf Irina Korschunow Die Wawuschelmutter ” , despre Berliner Zeitung ,7 ianuarie 2014(accesat pe 7 martie 2018 ) .
-
(în) Roswitha Budeus-Budde, " Zum Tode von Irina Korschunow, Eulenruf scharfer und Blick " pe Süddeutsche Zeitung ,4 ianuarie 2014(accesat pe 7 martie 2018 ) .
-
(de la) Sabine Brandt, „ Irina Korschunow: Langsamer Abschied, In der Ehefalle ” , pe Frankfurter Allgemeine ,15 martie 2009(accesat pe 7 martie 2018 ) .
linkuri externe