Ilse Garnier

Ilse Garnier Biografie

Naștere	26 iunie 1927 Kaiserslautern
Moarte	17 februarie 2020(la 92 de ani) Amiens
Înmormântare	Saisseval
Naţionalitate	limba franceza
Activități	Poet , scriitor , traducător , artist , artist vizual
Soțul	Pierre Garnier

Alte informații

Circulaţie	Spaceism

Ilse Garnier , născută Göttel, este un poet spațial francez , născut pe26 iunie 1927în Kaiserslautern din Renania-Palatinat în Germania și a murit la17 februarie 2020în Amiens , în Somme .

În 1950, l-a cunoscut pe Pierre Garnier, care avea să devină soțul ei.

Bibliografie

(vezi operele lui Pierre și Ilse Garnier )

• Stema corpului feminin , prefață de Pierre Garnier , colecția Spațialism , André Silvaire , 1979; reeditat iarba tremurândă, 2010
• Rythmes et silence, Poèmes spatiaux , prefață de Pierre Garnier , André Silvaire , 1980
• Poème du i , Poème spatial ( „Les Îles or Le Voyage de St Brendan  ” , „7 fois ciel” și „Les Passages” ), prefață de Martial Lengellé , André Silvaire , 1980]
• (de) Fensterbilder, Ein Stundenbuch , prefață de Pierre Garnier , Atelier Xavier Hénicales, Calais, 1983; Fensterbilder, O carte a orelor , stuf. iarba tremurândă, 2010
• Ermenonville , Score for a solitario walker, Creația unui peisaj sonor (orizontal leporello ), colecție de Space Poetry, André Silvaire , 1984
• (de) Das einfache Leben des Jens Sörensen Wand auf der Hallig und in Husum, Ein Fotoalbum , carte de artist , la autor, 1985
• 7 Imagini ale Mării Nordului , 50 × 65  cm pe Canson gris, la autor, 1985
• (de) Quartett / ein Zahlentext (propunere pentru o expoziție: cum se compune pătratul), carte de artist , la autor, 1985
• Carte de colorat , prefață de Pierre Garnier , colecție de poezie spațială, André Silvaire , 1986
• Puzzle-Alfabet, Jeu de Cubes (26 de cuburi în 3 limbi de tăiat și lipit), Quaternaire, Liège , 1988; reeditat iarba tremurândă, 2010
• (de) Eros und Psyche , carte de artist , casa autorului, 1989
• La Meuse, Poème spatial , colecție Spatialisme, André Silvaire , 1991
• „  Tales din Africa Neagră  “ ( „  Povestea din Pădurea Mare“ , „  Povestea Micului Elephant“ și „  Povestea Reginei Negre“ ), cartea artistului , de autor, 1991; reeditat în Pierre Garnier , L'Isola (cu un articol de Patrizio Peterlini), Fondazione Berardelli, Brescia , Italia, 2007
• Grădinile copilăriei , prefață de Pierre Garnier , colecția Spatialism, André Silvaire , 1994; reeditat în culoare în La Vie est un dream de Pierre Garnier , col. de l'Abreuvoir, ed. des Vanneaux, Montreuil-sur-Brêche , Oise, 2008
• ABC , André Silvaire , Paris, 1995
• (de) Fibel , prefață de Heinz Gappmayr  (de) , André Silvaire , 1995
• Poezii spațiale , casa de carte a artistului contemporan, Domart-en-Ponthieu , 1995
• (de) Klangraum , carte de artist , casa autorului, 1995
• (de) Winterlandschaft mit Vögeln , Alain Buyse, Lille, 1996; reeditat facsimil (texte de Violette Garnier, Anke Paula Böttcher și Matthias Zwarg), Eine Art Fabrik, Chemnitz / Berlin 2018, 24 p., 400 ex.
• Călătorie cosmică, Cine-poezie , carte de artist / proiect de film, cu autorul, 1998
• (de) Afrikanische Legenden , Hybriden, Berlin, 1998
• Variații despre Leonardo da Vinci , o lectură a lui Leonardo , cartea artistului , la autor, 1998
• (de) Transparente Landschaften , carte de artist , producție de Richard Müller, ediție fundamentală, Köln , 2002
• (de) Das Rasenstück, 14 Miniaturen , carte de artist , realizare Richard Müller, ediție fundamentală, Köln , 2003
• (de) Zehn Konstellationen , carte de artist ( leporello ), ediție fundamentală, Köln , 2003
• (de) Der kleine Jahrmarkt , zece exemplare pictate manual, la autor, 2004
• Anima , carte de artist , bilingvă germană / franceză, realizare Richard Müller, ediție fundamentală, Köln , 2006
• Anul în grădinile plutitoare ale Sommei , cu autorul, 2009 (preluat în volumul II: à Saisseval din cutia din Japonia setată de Pierre și Ilse Garnier)

Carte de colaborare

• „Vocea, partitura pentru Marguerite Duras  ” , în Ilma Rakusa (ED.): ​​Marguerite Duras , edițiile Suhrkamp, ​​Frankfurt pe Main, 1988
• „Definiții” , în Henri Deluy , o antologie imediată , edițiile Fourbis, 1996

(vezi și lucrările în colaborare și înregistrările de poezie sonoră produse cu Pierre Garnier)

Reeditare volum

• Ritm și tăcere , bilingv german / francez, Aisthesis Verlag, Bielefeld , 2008
• Stema corpului feminin / Fensterbilder, O carte de ore / Puzzle-Alfabet, Jeu de Cubes , stuf. iarba tremurândă, 2010
• Jazz for the eyes, Antologie de poezie spațială ( „The Works 1962-1971” , „the Works 1973-2009” ), prefață de Philippe Lekeuche, postface de Philippe Blondeau, l'Herbe qui tremble, 2011

(vezi și reeditările de lucrări ale lui Pierre și Ilse Garnier )

Despre Ilse Garnier

• CUVINTE de și pentru ILSE GARNIER , Josef Linschinger dir., Texte de Gaby Gappmayr, Ilse Garnier și Pierre Garnier cu ocazia expoziției în cinstea lui Ilse Garnier pentru aniversarea a 80 de ani, cu reproducerea de poezii vizuale și prezentări de către artiști vorbitori vizuali , bilingv franceză / germană, Bibliothek der Provinz, Germania, 2007
• Ilse Garnier, Cântecul spațiului , recenzie Chiendents nr. 22, edițiile Vehiculului mic, 2012

(vezi și bibliografia spațialismului și bibliografia despre Pierre și Ilse Garnier )

Un colocviu despre operele lui Pierre și Ilse Garnier a avut loc înMartie 2008la Universitatea din Picardia Jules-Verne .

Note și referințe

Referințe

1. „  matchID - motor de căutare pentru persoanele decedate  ” , pe deces.matchid.io (accesat la 31 octombrie 2020 )
2. [ http://terresdefemmes.blogs.com/mon_weblog/2006/10/ilse_garnierpom.html .
3. A se vedea coperta și descrierea (publicația 10) .
4. A se vedea http://www.aisthesis.de/titel/9783895286544.htm .
5. A se vedea http://www.lherbequitremble.fr/catalogue-Garnier.html .
6. (de) A se vedea http://www.bibliothekderprovinz.at/buecher.php?id=1009 .
7. . Vezi http://www.romanesques.fr/colloques-passes/2008-mars-pierre-et-ilse-garnier-la-poesie-au-carrefour-des-langues/ .

Vezi și tu

Articol asociat

• Spaceism (poezie)

linkuri externe

• Înregistrări de autoritate  :
  • Fișier autoritate internațională virtuală
  • Identificator de nume internațional standard
  • Biblioteca Națională a Franței ( date )
  • Sistem de documentare universitară
  • Biblioteca Congresului
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Regală Olandeză
  • Rețeaua de biblioteci din Elveția de Vest
  • Biblioteca Națională Cehă
  • WorldCat Id
  • WorldCat
• Resursă literară  :
  • Centrul Internațional de Poezie din Marsilia
• Observație într-un dicționar sau o enciclopedie generală  : Deutsche Biographie
• Prezentare și bibliografie a Ilse Garnier pe site-ul web Éditions l'Herbe qui tremble
• Ascultați la Ilse lui Garnier fonetic poezie pe UbuWeb (sau pe modisti - cu o fotografie de Ilse Garnier )