Hoàng Vân

Hoàng Vân Imagine în Infobox. Biografie
Naștere 24 iulie 1930
Hanoi
Moarte 4 februarie 2018(la 87 de ani)
Hanoi
Naţionalitate Vietnameză
Activitate Compozitor
Alte informații
Gen artistic Nhạc đỏ ( în )
Distincţie Premiul Ho Chi Minh

Hoang Van (sau Hoàng Vân ) este un compozitor vietnamez născut în 1930 în Hanoi , (fost Tonkin), Vietnam și murit la4 februarie 2018în același oraș. Un autor foarte abundent, a început să compună în anii 1950 și a continuat să scrie practic până la moartea sa la 88 de ani și a lucrat în toate categoriile de compoziție muzicală. Foarte cunoscut de public pentru melodiile sale, dar a semnat primul poem simfonic al Vietnamului în 1960, unul dintre primele balete vietnameze din 1968.

Hoang Van este unul dintre purtătorii standard ai așa-numitei mișcări muzicale „roșii”, nhạc đỏ . Este un curent născut în anii 1950 în nordul Vietnamului, care a devenit curentul principal al muzicii vietnameze contemporane și continuă să se dezvolte până în prezent.

În anii 1960, compozitorul a creat sau a confirmat mai multe forme noi ale acestei muzici: cor și epopee grozave, cântece pentru provincii, cântece pentru copii, cântece de meserii, cântece de leagăn moderne și multe altele. El va fi compozitorul vietnamez care a scris cele mai multe lucrări dedicate diferitelor provincii și diferitelor meserii care au avut cel mai mare succes. Lucrările sale pentru orchestră simfonică și cor sunt întotdeauna așteptate cu nerăbdare, el fiind, de asemenea, unul dintre inițiatorii utilizării bazelor muzicii tradiționale vietnameze în muzica contemporană în simbioză cu muzica clasică europeană.

Hoang Van a primit premiul Ho Chi Minh pentru literatură și arte ( Giải thưởng Hồ Chí Minh về văn học nghệ thuật ), cea mai înaltă onoare din Vietnam pentru un compozitor-autor, în 2000.

Biografie

Hoang Van s-a născut pe 24 iulie 1930în numele LÊ Văn Ngọ din vechiul oraș Hà Nôi. Tatăl ei este profesor de mandarină la liceul Protectorate (până în prezent Liceul Chu Van An). A primit pregătire franceză clasică în Hà Nôi până la vârsta de 16 ani.

În 1946, după ce și-a pierdut mama (1943), apoi tatăl său (1946), a intrat în rândurile luptătorilor Ho Chi Minh. A început să scrie cântece în tranșee în 1951. Prima lucrare care l-a făcut celebru în anii 1950 este Hò kéo pháo (Cântecul tunurilor), compusă în tranșeele lui Dien Bien Phu.

A plecat să studieze muzică clasică europeană la Conservatorul Național de Muzică din Beijing, China, între 1954 și 1960.

La întoarcerea din Vietnam în 1960, a devenit director artistic și dirijor al Orchestrei Radio din Vietnam. El este solicitat pentru mai multe tipuri de compoziție, în special cântece în timpul războiului, astfel s-au născut cântecele din provincii și meserii.

A ținut lecții de orchestrație și compoziție muzicală la Conservatorul Național de Muzică din Hanoi până în anii 1990. Câțiva dintre studenții săi au avut cariere strălucite de compoziție muzicală precum An Thuyen, Truong Ngoc Ninh, Van Thanh Nho, Phu Quang ... alți compozitori excelenți din Vietnam pretinde a fi studentul său, chiar dacă nu i-au luat niciodată lecțiile la Conservator precum Tran Tien, Nguyen Cuong, Truong Tuyet Mai ... Trăind din comorile muzicii populare, el a întărit și a creat mai multe forme de lucrări care au devenit reprezentative pentru acest curent de muzică.

A plecat la un stagiu de un an la Conservatorul din Sofia, Bulgaria, în 1975.

A lăsat două simfonii interpretate și înregistrate vreodată (pentru soldați Simfonia n o  2, poemul simfonic n o  3 ). Simfonia sa corală, Trên chiến trường không bao giờ quên , „ Pe câmpul de luptă pentru a nu uita niciodată sau reminiscența II ”, a fost interpretată integral în 2005.

În afară de muzică, el are o mare pasiune cu caligrafia pe care a practicat-o mult în ultimii ani ai vieții sale, o artă despre care se credea că s-a pierdut în timpul războiului, dar care și-a reluat toate scrisorile nobiliare până în prezent în Vietnam.

Hoang Van a murit mai departe 4 februarie 2018în Hà Nôi. Când a murit, toată mass-media vietnameză i-a adus un omagiu cu peste o sută de articole. Datorită specificității timpului său din timpul războiului, acest curent de muzică din Vietnamul de Nord ale cărui opere de Hoang Van nu au avut prea multă influență internațională, referințele în franceză sunt destul de rare.

Lucrări remarcabile

Cele mai semnificative lucrări din cariera sa:

Cântece și funcționalitate

În tradițiile muzicale vietnameze, funcționalitatea joacă un rol important. Muzica se naște dintr-o funcție socială și se corelează cu o funcție socială. În contextul Vietnamului de la acea vreme, unde cântecele influențelor franceze nu mai satisfaceau nevoile unui popor între războaie (1960 - 1980), compozitorii acestei mișcări muzicale din Vietnam au creat funcția socială în operele lor de a fi prezenți alături populatia. Compozitor în timpul războiului și când țara a reușit să câștige pacea, Hoang Van este cunoscut de generații de vietnamezi pentru cântecele pentru copii, pentru provincii și pentru meserii.

Cântece pentru copii și tineri

A scris multe pentru copii. În 2000, trei dintre piesele sale sunt incluse în selecția „50 cele mai bune melodii pentru copii în 20 - lea secol în Vietnam.“ Iată cele mai faimoase care continuă să fie cântate:

Rețineți cercetările sale pentru a intra în muzica tradițională vietnameză pentru a crea melodii moderne. Este unul dintre compozitorii vietnamezi care reușesc în această căsătorie, creând astfel un curent muzical specific acestei perioade. El a creat chiar și câteva categorii, cum ar fi aceste cântece de leagăn sau rime moderne:

Cântece pentru meserii

Una dintre cele mai aplicate caracteristici pentru perioadă este cântarea pentru diferite meserii. Miner, muncitor în construcții, profesor de școală, țărani sau fermier, pescar, marinar, medic, angajat de cale ferată, student și bineînțeles soldat ... Inițiatorul mișcării, Hoang Van și-a dedicat fiecărei melodie preferată cu o lirică deseori foarte căutată. Mai multe piese au devenit imnul profesiei. Acesta este cel care dă tonul acestui tip de cântec pentru o întreagă generație de compozitori vietnamezi contemporani. Lista celor mai cunoscute melodii ale meseriilor:

Cântece și imnuri ale provinciilor

Aceste melodii dedicate acestei sau acelei provincii sunt o specificitate a acestei mișcări muzicale. Fiecare provincie avea să aibă propriul său imn.

Muzică pentru orchestră simfonică

Dintre lucrările sale pentru orchestră simfonică , a fost înregistrat doar primul poem simfonic Thành đồng Tổ Quốc ( Balustrada de bronz a patriei), creat în 1960, precum și ultima, Diên Bien Phu sau Trên chiến trường không bao giờ quên , „ Pe câmpul de luptă pentru a nu uita niciodată, Reminiscence II.

Muzică de cameră

Cor, epopee și altele

La întoarcerea sa de la Beijing, în anii 1960, activitățile muzicale din Vietnam nu puteau găzdui decât foarte puține opere orchestrale, așadar Hoang Van a scris piesele pentru orchestră și cor, astfel încât această muzică să ajungă mai ușor la publicul său: Việt nam muôn năm (Vive Vietnam ma Patrie), și în special Hồi tưởng (Reminiscență sau Memorii).

Muzica simfonică nu a putut fi văzută de public în timpul războiului, vietnamezii cântând. Unii compozitori înainte de Hoang Van au început să creeze melodii lungi (epopee sau trường ca ) pe care el a continuat să le perfecționeze și să dea viață deplină acestor lucrări cu diferite subiecte, mai multe pentru corurile de adulți și copii.

De asemenea, notăm cântecele stilului de cameră europeană cu pian:

Muzică pentru cinema

Cinematograful vietnamez contemporan, la fel ca muzica sa, era la începuturi la începutul anilor 1960. Hoang Van a contribuit la primele filme realizate în Vietnam după independență.

Muzică de teatru

Referințe

  1. "  Nhạc sĩ Hoàng Vân và dòng thư pháp chủ lưu  " , pe pda.vietbao.vn (accesat la 14 septembrie 2019 )
  2. "  Thử giải mã một Hoàng Vân thư pháp  " , pe Báo điện tử Tiền Phong ,26 februarie 2015(accesat la 14 septembrie 2019 )
  3. (Vi) "  Các bài báo viết về Nhạc sĩ  " , pe Hoàng Vân, nhạc sĩ Việt nam (accesat la 6 septembrie 2019 )
  4. „  Song Hò Kéo Pháo de Hoàng Vân - France Inter  ” , pe www.franceinter.fr (accesat la 6 septembrie 2019 )
  5. (vi) vietnampictorial.com , „  Melodia s-a născut în tranșee  ” pe vietnampictorial (accesat la 6 septembrie 2019 )
  6. (vi) "  Nhạc trưởng Lê Phi Phi với Thành đồng Tổ quốc - Hoàng Vân  " , pe Hội Nhạc Sĩ Việt Nam ,15 martie 2013(accesat la 6 septembrie 2019 )
  7. "  Concert" Patria noastră iubită  " , pe Foyer Vietnam ,31 octombrie 2016(accesat la 6 septembrie 2019 )
  8. "  HỒI TƯỞNG (HOÀNG VÂN) - HOÀNG LONG & HƠP CA QUÊ HƯƠNG  " (accesat la 6 septembrie 2019 )
  9. „  GĐTH 10.15 | Hồi tưởng - Hoàng Vân - NSƯT Đăng Dương; Dàn GHHX nhạc vũ kịch & Đội NT thiếu nhi TP.HCM  ” (accesat la 6 septembrie 2019 )
  10. (vi) „  Trên chiến trường không bao gio Quen  ” pe Hoàng Vân, nhạc sĩ Việt Nam (accesat la 6 septembrie 2019 )
  11. "  music.edu.vn - 50 bài hát thiếu nhi hay nhất thế kỉ 20  " , pe www.music.edu.vn (accesat la 6 septembrie 2019 )
  12. (Vi) „  Quảng Bình quê ta ơi  ” , pe BaoQuangBinh (accesat la 6 septembrie 2019 ).
  13. (vi) „Ngô Y Linh” , în Wikipedia tiếng Việt ,7 decembrie 2018( citește online )