Helreið Brynhildar ( The Travel Brynhildr to stay Hel ) este un poem eroic al Eddei poetice , găsit în Codex Regius și atașat ciclului Sigurd .
El spune într-un prolog de proză că valchiria Brynhildr și eroul Sigurd sunt arși pe pirurile lor funerare. Brynhildr este ars de moarte într-un car și este găsit în viața de apoi mergând pe calea lui Hel atunci când un gigant îl angajează. Strofele încep apoi și sunt numerotate 14. Giganta o acuză pe Brynhildr că i-a iubit soțul altuia (Sigurd) și că a provocat moartea eroilor ( Niflungar ). Brynhildr îi explică că zăcea cu cele 7 surori Valkyrie în Hlymdalir până când regele Agnarr le-a capturat. Apoi o face pe Agnarr să câștige în luptă împotriva regelui gotic Gunnarr la cârmă , împotriva voinței lui Odin . Zeul o pedepsește apoi cu un somn magic în care este înconjurată de un zid de scut și de un foc aprins și numai unul care nu știe frica ar putea intra. Sigurd călărește printre flăcări pe calul său Grani și petrec opt nopți împreună fără să se atingă. Dar Gudrun îl învinuiește încă pe Brynhildr pentru că a dormit în brațele eroului și îi dezvăluie că l-au păcălit să se căsătorească cu altcineva decât Sigurd ( Gunnarr ). Brynhildr se termină apoi spunându-i gigantei că ea și Sigurd nu ar fi trebuit niciodată să înceteze să trăiască împreună.