Heliand sau Poemul viața lui Isus , este o versiune epica a Evangheliilor compuse din vechi-saxon prin ordin al împăratului Ludovic cel Pios sub auspiciile Sf . Ludger , Episcopul Münster în IX - lea secol ( în jurul valorii de 830 , probabil , ).
Acest poem epic își propunea să atingă sensibilitatea sașilor profund atașați de zeii lor tradiționali, războinici și violenți și care s-au străduit să accepte zeul învins al Evangheliilor.
Iisus devine în Heliand un prinț german al cărui vasali sunt discipolii săi . Nunta din Cana este prezentat acolo ca o sărbătoare războinică ...