| Naștere |
23 decembrie 1921 Berlin , Germania |
|---|---|
| Naţionalitate | limba germana |
| Moarte |
8 decembrie 2006(în vârstă de 84 de ani) Baiersbronn , Germania |
| Profesie | Compozitor |
| Filme notabile | vezi filmografia |
Heinrich Riethmüller (născut la23 decembrie 1921la Berlin , a murit pe8 decembrie 2006în Baiersbronn ) este un compozitor și regizor de dublare german.
După ce a participat la Canisius-Kolleg Berlin (școala iezuiților), Heinrich Riethmüller a început să studieze muzica bisericească în 1940 la Akademie für Kirchen- und Schulmusik din Berlin . Din 1942 Riethmüller a lucrat ca organist și director de cor. După 1945 a cântat la Radio Berlin Tanzorchester și în 1947 a devenit director muzical al cabaretului berlinez Ulenspiegel.
Riethmüller este foarte larg din punct de vedere muzical. Deși a compus și opere serioase precum Tempelhofer Messe (1974), muzica ușoară a fost adevărata sa profesie. Din 1951 a scris o serie de partituri pentru filme în principal comedii banale sau filme regionaliste. În plus, Riethmüller aparținea în acest moment și echipajului emisiunii radio satirice Die Rückblende , difuzată de RIAS . Contribuie în principal la muzica cântecelor literare. Din 1961 a lucrat și pentru televiziune, mai întâi pentru NDR .
Întâlnirea cu Hans Rosenthal este decisivă pentru restul carierei lui Riethmüller. El scrie pentru gazda vedetă aproape toate creditele programelor sale radio precum Wer fragt, gewinnt , Allein gegen alle și Spaß muß sein , precum și pentru spectacolul de joc Gut gefragt ist halb gewonnen . A devenit cunoscut publicului cu Dalli Dalli în calitate de dirijor sau acompaniator la pian sau pian electric Wurlitzer pentru cântăreții invitați ai spectacolului. În plus, are propria orchestră și dirijează orchestra RIAS; Hans Rosenthal participă frecvent la evenimente la Berlin ca șef al RIAS Tanzorchester .
Din 1950, Riethmüller a fost și regizor muzical la dublarea filmelor de lung metraj în limbi străine. Cea mai faimoasă lucrare a sa este Mary Poppins în 1964, cu o adaptare a cântecelor și dialogurilor de Eberhard Cronshagen . Echipa Cronshagen-Riethmüller a lucrat împreună în anii următori la alte versiuni dublate ale filmelor Walt Disney Pictures . Cu versiunea germană a The Jungle Book în 1967, Riethmüller a dovedit că era capabil să se ocupe de scriere și regie de dublare solo, precum și de regie muzicală. El a fost responsabil de toate producțiile Disney până la Rox și Rouky în 1981. În plus, studiourile Disney l-au comandat în anii 1970 pentru noi versiuni dublate în germană pentru desene animate mai vechi.
La începutul anilor 1980, Riethmüller s-a retras din sincronizare și s-a mutat la Baiersbronn și s-a dedicat altor proiecte muzicale, cum ar fi piesele de teatru. Este implicat în Sängerbund Baiersbronn. Mulți ani și până la începutul toamnei 2006, a însoțit cântăreții la pian. Riethmüller scrie special melodii pentru cor.
Heinrich Riethmüller este, de asemenea, strâns asociat cu promovarea muzicală a copiilor și adolescenților. În anii 1980 și 90, muzicianul profesionist a cântat adesea cu corul de copii Bad Oeynhausen eV, dirijat de soprana Brunhilde Mühlmeier, în Westfalia de Est-Lippe, Berlin și Pădurea Neagră. În aceste spectacole comune ale Tempelhofer Messe , el preia întotdeauna el însuși partea de orgă. Își dedică propriile compoziții corului de copii și orașului de pe litoral.