Ghid albastru

Ghidul Albastru este o colecție de ghiduri turistice fondat în 1916 și publicate de Hachette Livre . Este cea mai veche colecție de ghizi turistici francezi.

Istorie

Începuturile

Ei succed Ghidurilor de călătorie Joanne publicate între 1841 și 1916 la inițiativa lui Adolphe Joanne , avocat și jurnalist din Dijon care s-a angajat să scrie Ruta descriptivă și istorică a Elveției (1841). Aceste ghiduri deschid calea către ghidurile enciclopedice și literare în limba franceză. Publicate inițial de Paulin și Louis Maison, lucrările lui Joanne au intrat în colecția Maison Hachette când Adolphe Joanne a cumpărat catalogul Louis Maison în 1855.

În 1919, au devenit colecția Blue Guides , publicată sub îndrumarea lui Marcel Monmarché , succesorul lui Paul Joanne , și sunt referința franceză în ceea ce privește ghidurile culturale. În anii 1920, Blue Guides s-au ridicat la viteză cu automobilul: indică acum cele mai bune circuite rutiere, adresele garajelor principale, serviciile de autocare ... În 1938 a fost publicat un automobil Guide bleu France . O altă tendință a început în cadrul colecției: autorii insistă mai mult pe artă și arhitectură și favorizează o abordare cuantificată a realității, în detrimentul impulsurilor literare din epoca Joanne. Colaborarea cadrelor universitare, care scriu o lungă prezentare generală, devine sistematică, cu toate acestea Ghidurile albastre rămân în continuare.

În ajunul celui de- al doilea război mondial (1939), în afară de cele 18 ghiduri regionale Franța, catalogul conținea lucrări care acoperă în principal Europa: Anglia, Italia, Elveția, Spania, Portugalia, Grecia, Europa Centrală, România-Bulgaria-Turcia, Polonia (ultimul ghid publicat înainte de război în 1939). În afara Europei, Ghidurile au acoperit doar Marocul, prima ediție în 1919, teritorii parțial sub mandat francez (Palestina-Siria), un ghid pentru croaziere în estul Mediteranei-Egipt (1930). Astfel, Germania nu mai este acoperită, cu excepția „malurilor Rinului” și a Bavariei. În același timp cu „marea colecție” au fost publicate multe ghiduri albastre ilustrate în același format, monografii ale orașelor sau regiunilor.

În același timp, între războaie, Hachette publică colecția de Ghiduri Madrolle, care acoperă Orientul Îndepărtat (Indochina, China etc.) și este pusă sub responsabilitatea editorială a inițiatorului lor Claudius Madrolle .

După cel de-al doilea război mondial, Francis Ambrière , Premiul Goncourt în 1946, a preluat conducerea Ghidurilor Albastre, acordând prioritate revizuirii și republicării celor 18 ghizi regionali din Franța. Europa va fi tratată, în 1955, cu Ghidul Albastru Țările nordice (zonă neacoperită înainte de război), apoi Germania în 1959, desigur singurul RFG și Berlinul de Vest. După frumoasa prefață de Francis Ambrière, președintele RFG Theodor Heuss introduce ghidul cu un text în care își exprimă recunoștința, preludând, într-un anumit fel, reconcilierea franco-germană. Ghidurilor albastre propriu-zise li se adaugă două colecții „Albumele ghidurilor albastre” și „Biblioteca ghidurilor albastre”, unde au fost publicate ghiduri precum Guide gourmand de la France , Ghidul literar al Franței , Ghidul istoric. Străzile Parisului ,  etc.

În 1953, universitatea a cerut candidaților pentru agrégation în geografie să consulte volumul Ghidurilor albastre despre Grecia, care a fost văzut ca o recunoaștere.

De la mijlocul anilor 1960, Ghidurile Albastre, ca și Ghidurile Nagel , și-au dat o vocație globală: în 1967 Ghidul Albastru Canada a fost primul titlu din colecția dedicată unei țări de pe continentul american.

Mulți scriitori, călători și geografi au contribuit la dezvoltarea Ghidurilor Albastre. Putem cita articole academice de Théodore Monod și Pierre Grimal , sau chiar prefațe de JMG Le Clézio (Mexic), Bernard Clavel (Canada) sau Jacqueline de Romilly (Grecia). Ghidul albastru se bazează în toate prefațele sale (istorie, artă, economie) pe referințe academice.

1973-1991

Confruntat cu dezvoltarea aviației și cu succesul Guide du routard , a avut loc o transformare majoră din 1973 cu o nouă copertă a lui Roman Cieslewicz , un format mai mare, o prezentare mai aerisită, sfaturi și adrese practice, un text mai concis și mai neutru descriere arheologică și istorică, o referință a monumentelor și siturilor cu stele. Autorii, menținând în același timp un punct de vedere științific, scapă de trilogia clasică „monumente-situri-muzee” pentru a sublinia mai bine aspectul uman și atmosfera regiunilor și țărilor. Ghidul albastru este deschis geografilor, scriitorilor și sociologilor.

Catalogul se extinde la destinații noi: RDA (1973); Iran, Afganistan (1974); URSS (1974); Japonia, India etc.

Desfășurată în paralel cu reforma Ghidurilor albastre, o politică de diversificare a condus editorul să lanseze în jur de zece colecții adaptate unei varietăți de publicuri, cum ar fi Ghidurile Visa (o gamă care a fost inițial ratată, deoarece informațiile utile sunt uitate pentru multe site-uri), Ghiduri în blugi și mai ales Guide du routard . Ghidul albastru rămâne ghidul cultural la nivel înalt.

În 1991

Adoptarea unei noi huse flexibile, utilizarea hârtiei biblice, dar ghidurile albastre persistă în a-și transporta cititorii prin magia cuvântului. Aceste noi ediții, care au fost destinate a fi mai „public general”, dezamăgesc foarte mult, deoarece mina de informații care exista anterior cedează loc conținutului rafinat, iar vânzările sunt în scădere, cititorii obișnuiți trecând la concurs și uneori chiar la ghiduri în Engleză, mai completă și mai ușor de înțeles.

În 2000

O nouă revizie a avut loc în anii 2000 pentru a recâștiga clientela originală, care dorea cele mai complete informații posibile: adăugarea de fotografii color, model mai aerisit, o nouă cartografie, evidențierea informațiilor practice, introducerea „Adreselor bune” în timpul plimbărilor. ..

Structura

Ghidurile albastre constau acum în șase părți:

  1. Descoperiți, cu o prezentare tematică a obiectivelor turistice și a propunerilor de turism;
  2. Plecare, cu informații utile și sfaturi practice înainte de plecare;
  3. Rămâneți, cu regulile și sfaturile pentru viață la fața locului;
  4. Înțelegeți, cu introduceri despre societate, stiluri de viață, istorie, artă și arhitectură semnate de specialiști;
  5. Vizită, cu circuite detaliate de vizitare și itinerarii de descoperire, punctate de numeroși ghizi, sfaturi și anecdote;
  6. Aflați mai multe, inclusiv glosar, lexic, bibliografie și index.

Destinații

Colecția oferă acum aproximativ cincizeci de destinații din întreaga lume și Franța și s-a reconvertit cu succes, devenind din nou unul dintre lideri.

Lista ghidurilor albastre Franța: Alsacia, Lorena; Bordeaux; Bordelais, Landes; Nordul Bretaniei; Sudul Bretaniei; Champagne-Ardenne; Castelul Fontainebleau; Castelele Loarei; Corsica; Riviera Franceza; Franche-Comté; Languedoc; Luvru; Limousin; Marsilia; Muntele Saint Michel; Muzeul Orsay; Nord Pas de Calais; Normandia; Paris; Țara Bascilor (Franța și Spania); Pays de la Loire; Périgord, Quercy; Picardie; Poitou-Charentes; Provence; Rhône-Alpes.

Lista Blue Guides World: Amsterdam; Andaluzia; Angkor; Belgia: orașe de artă; Bruges, Anvers; Bruxelles; China: de la Beijing la Hong Kong; Egipt; Spania de Nord și Centrală; Statele Unite: coasta de est și de sud; Statele Unite: vestul american; Grecia continentală; Sudul Indiei; India Rajasthan, Gujurat și capitalele Mughal; Sudul Italiei; Japonia; Iordania; Lacurile italiene, Milano, Parma și Verona; Londra; Madrid; Maroc; Mexic; New York ; Norvegia; Pompei și Herculaneum; Portugalia; Roma; Sicilia; Siria; Toscana; Tunisia; Curcan ; Vaticanul ; Veneția, cu Padova, Verona și Vicenza.

Lista cărților pentru vizitatori: Angkor; Castelul Fontainebleau; Luvru; Muntele Saint Michel; Muzeul Orsay; Pompei și Herculaneum; Vaticanul.

fundal

Biblioteca de turism și călătorii Germaine-Tillion din Paris, care a achiziționat biblioteca Clubului turistic de Franța , are o bază mare de ghiduri albastre.

Note și referințe

  1. Morlier 2007 , p.  specifica.
  2. Malochet 2018 , p.  specifica.
  3. Jean-Pierre Chanial, "  Ghidul Albastru celebreaza 100 de ani  " , pe lefigaro.fr , sâmbătă 14 / duminică 15 mai 2016 (consultat la 08 iulie 2018 ) , p.  31. Le Figaro et vous insert din ziarul de hârtie.
  4. Jendron 1991 , p.  specifica.

Vezi și tu

Bibliografie

Articole similare